Meaning of "扶梯" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 扶梯 IN CHINESE

扶	梯
fú	tī

WHAT DOES 扶梯 MEAN IN CHINESE?

Definition of 扶梯 in the Chinese dictionary

Escalator ① stairs with handrails. ② \u003cside\u003e ladder.

扶梯 ①有扶手的楼梯。 ②〈方〉梯子。

TRANSLATION OF 扶梯

Find out the translation of 扶梯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 扶梯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «扶梯» in Chinese.

• Chinese: 扶梯
• Translator Chinese - Spanish: Escalera mecánica
• Translator Chinese - English: Escalator
• Translator Chinese - Hindi: चलती सीढ़ी
• Translator Chinese - Arabic: سلم متحرك
• Translator Chinese - Russian: эскалатор
• Translator Chinese - Portuguese: escada rolante
• Translator Chinese - Bengali: চলন্ত সিঁড়ি
• Translator Chinese - French: escalator
• Translator Chinese - Malay: eskalator
• Translator Chinese - German: Rolltreppe
• Translator Chinese - Japanese: エスカレーター
• Translator Chinese - Korean: 에스컬레이터
• Translator Chinese - Javanese: Escalator
• Translator Chinese - Vietnamese: thang cuốn
• Translator Chinese - Tamil: நகரும் படிக்கட்டு
• Translator Chinese - Marathi: शिडी
• Translator Chinese - Turkish: yürüyen merdiven
• Translator Chinese - Italian: scala mobile
• Translator Chinese - Polish: schody ruchome
• Translator Chinese - Ukrainian: ескалатор
• Translator Chinese - Romanian: escalator
• Translator Chinese - Greek: Κυλιόμενες σκάλες
• Translator Chinese - Afrikaans: roltrap
• Translator Chinese - Swedish: Rulltrappa
• Translator Chinese - Norwegian: Escalator

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «扶梯»

Discover the use of 扶梯 in the following bibliographical selection. Books relating to 扶梯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

持續改善: 邁向頂級企業的秘笈 - 第 37 页

寄宿旅館、酒店、辦公室,甚至民居,電扶梯成為了必不可少的一部分。電扶梯的廣泛使用帶動了中國電扶梯行業的快速發展。中國電扶梯協會(CEA)是一個全國化的組織,由製造、安裝、維護、管理、設計、研究和教學單位所組成。其宗旨是發揮政府與私有 ...

陳勤業博士 (Philip Chan), 2014

中華民國九十四年監察院彈劾案糾正案彙編 - 第 314 页

至電扶梯之管制,因旅客滯留於電扶梯出口乘場的維修機坑蓋板,使旅客進入月台後移動緩慢,而暫停板南線東側 17 號往下電扶梯(18:43~19:OO)與淡水線 21 號往下電扶梯(18: 39~20 : 04 及 22 : 27~22 : 37)之時段有三,顯見於當日 22: 39 電扶梯事件 ...

監察院, 2006

电梯与自动扶梯入门

本书分2篇。内容包括电梯的沿革、种类、控制与操作、特种电梯、电梯的安装和管理;自动扶梯的历史、种类、驱动装置、安全装置、安装和管理等。

滨正太郎, 1990

國際禮儀 - 第 127 页

電動手扶梯行進間的禮儀手扶梯行進時依當地習慣靠左或靠右站立,通常手扶梯的設計是單向行進,與樓梯的雙向行進是不一樣的。站立在行進的手扶梯要靠邊站立,挪出來的一邊是給趕時間的人,提供可以超越的空間,常見到有人占據著左、右兩線的走道, ...

曾啟芝, 2015

自动扶梯与自动人行道基本结构及安装维修

本书详细叙述了自动扶梯和自动人行道的一般机械结构及其安装工艺和技术验收规范、维修保养、故障现象与分析、故障排除的逻辑检查方法等。

何乔治, 2004

电梯与自动扶梯的安装维修

本书内容包括:电梯和自动扶梯的基本结构与运行理论、主驱动与自动控制系统的工作原理、安装安全质量控制与安全验收规范、维修保养安全技术规范、常见故障的逻辑判断与排除 ...

张元培, 2006

九十三年監察院糾正案彙編(二) - 第 1090 页

臺北捷運公司篇加強管理捷運系統電扶梯之搭乘安全,對於旅客搭乘電扶梯受傷者,已納入輕傷(或重傷)率計算,依規定加註說明傷亡原因,區分篤「電扶梯傷亡」及「系統傷亡」,至於「電扶梯傷亡」再細分「設備故障」與「其他」兩類,並據以修訂內部之相關作業 ...

監察院, 2000

房屋构造 - 第 223 页

... 2 ·自动扶梯自动扶梯由电动机械牵引,梯级踏步连同扶手同步运行,机房搁置在地面以下,自动扶梯可以正逆运行,既可以上升也可以下降。在机械停止运转时,可作为普通楼梯使用。图 5 -叨一图 5 - 33 是自动楼梯的示意图。自动扶梯的坡度通常为 30 。

杨洪波, 2001

蝙蝠 - 第 81 页

第]次看到手扶梯時'我嚇得不敢踏上去'但阿爸已經踏上去了。「阿爸。」眼看阿爸的背影越來越遠'心裡一慌便哭了'「阿爸。」阿爸回頭看見我還在下面'顧不得那是向上的手扶梯'趕緊往下衝。「抱歉、抱歉。」阿爸]面說' ]面快速閃開手扶梯上的人群。大約還剩 ...

蔡智恆, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «扶梯»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 扶梯 is used in the context of the following news items.

调查：扶梯“急停钮”位置不一梳齿易夹衣物

近期，各地电梯事故频发，从湖北荆州电梯“吞人”事件，到9月13日沈阳一商场扶梯梯级突然塌陷，电梯安全让不少人忧心不已。 近日，新京报记者走访东城、海淀、朝阳 ... «中国新闻网, Sep 15»

渝造扶梯将有防塌陷功能感应装置正申请专利

【摘要】 不过，重庆电梯企业已经想到了应对扶梯塌陷的方法。伍克林介绍，他们正在申请梯级塌陷检测专利，将在扶梯梯路上安装感应装置，实时检测各个梯级的运行 ... «华龙网, Sep 15»

上海一自动扶梯突发故障10级梯级向外翻起

昨天下午2时许，黄浦区打浦路1号金玉兰广场外一部露天自动扶梯突发故障，数级梯级伴随着巨响向外“翻开”，所幸事故未造成人员伤亡。目前，金玉兰广场外两部扶梯 ... «中国广播网, Sep 15»

上海地铁回应乘客摔倒：因有乘客翻越扶梯被带倒

部分乘客未听从工作人员的引导，翻越自动扶梯口的限流栏杆，导致后面一女性乘客被踢到腰部受伤，另一名男性乘客脚踝擦伤。见状后，工作人员立即关闭自动扶梯， ... «中国新闻网, Aug 15»

上海商场自动扶梯“咬人”调查：保洁工违规操作

此外，7月底湖北荆州自动扶梯“吃人”事故发生后，上海市质监局立即行动，开展自动扶梯隐患大排查工作，各级特种设备安全监管部门依法封停了33台自动扶梯，主要 ... «搜狐, Aug 15»

小青年在哈尔滨地铁站扶梯偷拍美女裙底当场被抓

东北网8月26日讯(杨英琦记者雷蕾) 8月24日，一名男青年在哈尔滨地铁站乘扶梯时，偷拍身旁女子裙底被女子发现后报警，民警迅速赶到当场将其抓获。据了解，这是 ... «东北网, Aug 15»

上海地铁虹口足球场站一扶梯运行中梯级突然跳起

最新：【虹口足球场站自动扶梯故障经过抢修维护现已修复投用】昨日虹口足球场站换乘通道自动扶梯故障，运营结束清除异物并更换受损部件后修复，今日自动扶梯 ... «新民网, Aug 15»

沈阳女顾客乘扶梯时跌倒面部受伤大量出血

16日17时左右，有热心网友反映，位于苏家屯区海棠街的华苑商场内，一名女性顾客乘坐扶梯时受伤。据该网友提供的照片显示，一位身着粉色衣服的年轻女子躺在 ... «搜狐, Aug 15»

荆州电梯事故同型号扶梯现31省份将技术改进

今年7月26日上午，湖北荆州的安良百货公司内发生一起自动扶梯事故。一名乘梯女士踏上6楼至7楼的电梯顶端一块松动翘起的盖板时，盖板发生翻转，乘梯女士坠入 ... «搜狐, Aug 15»

长沙首轮电梯安全督查发现134台扶梯存隐患

天心区新芙蓉家具广场有6台扶梯，检验有效期到2014年5月份，过期一年多却迟迟没有申报年检，天心区质监部门下达了监察指令书责令电梯停止运行，直到通过安全 ... «新华网, Aug 15»