Meaning of "干咳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 干咳 IN CHINESE

干	咳
gān	ké

WHAT DOES 干咳 MEAN IN CHINESE?

cough

咳嗽

Cough is a common respiratory symptoms, cough from the trachea, bronchial mucosa or pleura by inflammation, foreign body, physical or chemical stimulation caused by cough when the first glottis closed, respiratory muscle contraction, increased pulmonary pressure, and then glottis Open, lung air jet out. Usually accompanied by sound. Cough has the protective effect of removing foreign body and secretions of respiratory tract. ...

咳嗽是一種呼吸道常見的突發性症狀，咳嗽由氣管、支氣管粘膜或胸膜受炎症、異物、物理或化學性刺激引起，咳嗽時先是聲門關閉，呼吸肌收縮，肺內壓升高，然後聲門張開，肺內空氣噴射而出。通常伴隨著聲音。咳嗽具有清除呼吸道異物和分泌物的保護性作用。...

Definition of 干咳 in the Chinese dictionary

Dry cough only cough, no sputum.

干咳 只咳嗽，没有痰。

TRANSLATION OF 干咳

Find out the translation of 干咳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 干咳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «干咳» in Chinese.

• Chinese: 干咳
• Translator Chinese - Spanish: tos seca
• Translator Chinese - English: Dry cough
• Translator Chinese - Hindi: सूखी खांसी
• Translator Chinese - Arabic: السعال الجاف
• Translator Chinese - Russian: сухой кашель
• Translator Chinese - Portuguese: tosse seca
• Translator Chinese - Bengali: শুকনো কাশি
• Translator Chinese - French: toux sèche
• Translator Chinese - Malay: batuk kering
• Translator Chinese - German: trockener Husten
• Translator Chinese - Japanese: 空咳
• Translator Chinese - Korean: 마른 기침
• Translator Chinese - Javanese: watuk garing
• Translator Chinese - Vietnamese: ho khan
• Translator Chinese - Tamil: உலர் இருமல்
• Translator Chinese - Marathi: कोरडा खोकला
• Translator Chinese - Turkish: Kuru öksürük
• Translator Chinese - Italian: tosse secca
• Translator Chinese - Polish: Suchy kaszel
• Translator Chinese - Ukrainian: сухий кашель
• Translator Chinese - Romanian: tuse uscată
• Translator Chinese - Greek: Ξηρός βήχας
• Translator Chinese - Afrikaans: droë hoes
• Translator Chinese - Swedish: torr hosta
• Translator Chinese - Norwegian: tørr hoste

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «干咳»

Discover the use of 干咳 in the following bibliographical selection. Books relating to 干咳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中藥材茶療事典: - 第 152 页

1 冰冷的食物會刺激氣管與黏膜,導致咳嗽不止,此外,如果已經有乾咳的症狀出現,燥熱的食物也要少吃,以免更難痊癒。 2 長時間的乾咳導致喉嚨不舒服時,可以多喝水以減輕身體不適,建議每天最少要喝8杯水,補充水分。 3 盡量少待在乾冷、有煙塵的環境, ...

紀戊霖, 2010

從X形平衡法談人體五行養生論: - 第 42 页

周爾晉. 13.榧子,潤肺燥,止咳嗽,治肺火,殺蟲。 14.燕窩,性味甘平,養陰潤燥,大養肺陰,化痰止嗽,補而能清,大補元氣,治虛勞咳嗽,燥熱久咳無痰及少痰食之宜。 15.芝麻,性味甘辛,潤五臟,肺燥乾咳宜食。黑芝麻 125克,冰糖30克,共搗爛,每次開水沖服15~30克 ...

周爾晉, 2009

四季养生要诀:

适用于脾胃虚弱、体倦乏力、饮食减少、肺虚燥咳,或干咳无痰、肺痨咳血。玉竹粥(《粥谱》):先将新鲜肥玉竹50g洗净,去掉根须,切碎煎取浓汁后去渣,或用干玉竹20g煎汤去渣,入粳米,再加水适量煮为稀粥,粥成后放入冰糖,稍煮一、二沸即可。本药粥滋阴润 ...

张湖德, 2014

鼻病與咳喘的中醫快速療法: - 第 240 页

(七)咳嗽的後遺症變成乾咳無痰如何處理?有許多人剛開始咳嗽痰似有似無,鼻涕也是一樣有時有,有時又像沒有,如果此時服藥不當則很容易演變成乾咳,也有的人是堅持不吃藥,最後演變成乾咳的,不管那一型的乾咳無痰都要用養陰潤燥的方法去解之,麥門 ...

宋文靖, 2012

关思友医案医话选: 中医临床思维例释 - 第 365 页

3 ,喉痒干咳久不愈病根原系结肠癌临床接诊一严重喉痒干咳病人,误诊达半年以上,后经检查诊断为升结肠癌。闫某,男, 50 岁,安阳市人, 1999 年 2 月 11 日诊。自述从 2000 年元月份不明原因喉中发瘁,干咳无痰,右下肢有.时隐痛,因症状较轻,未介意。

关思友, 2002

五色蔬果自然养生法

养肺润燥银耳有滋阴润肺、益胃生津之功,适用于肺热咳嗽、肺燥干咳、痰中带血及胃阴不足、咽干口燥、大便秘结等,为秋季养阴润肺佳品。另外,银耳中的膳食纤维可助胃肠蠕动,减少脂肪吸收,从而达到减肥的效果。适宜人群尤其适合阴虚火旺、老年慢性 ...

王茜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

男人吃什么才健康:

但中医理论认为,秋天气候较为干燥,而秋燥易伤及人的肺脏,会出现口干、咽干、唇焦、干咳或气促等症状。秋燥也易于伤阳,导致阴虚。因此秋季进补的原则即为滋阴润燥养肺,可选用下列中药和中成药因症进补。 1.沙参:本药可养阴润肺、益胃生津,尤其是 ...

林晓轩　编, 2014

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

[主治]肾阴虚伴肝阴不足,表现为眼睛干涩、干咳乏力的哮喘患者。莲子女贞银耳茶[组成]鲜莲子20g,女贞子15g,银耳10g,冰糖10g。[制法]先将银耳用开水发开,鲜莲子与女贞子一同放入锅内,加适量水,先用旺火煮熟,加入银耳,再用小火煮至银耳脆熟,加入 ...

谢志强 刘长江, 2015

宝贝，我要你健康长大

咳嗽时间主要集中在夜里:被子盖太厚引起干咳、百日咳、支气管哮喘吃饭时咳嗽:有异物被吸入 3、咳嗽性质干咳:异物吸入、刺激性气体吸入、晚上被子盖太多、早期呼吸道感染阵咳:异物吸入、百日咳、哮喘 4、咳嗽的声调破竹声:急性喉炎有痰声:慢性 ...

王新华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

升級滋補王 - 第 225 页

適用於乾咳少痰黏帶血絲等。菜乾白笈豬肺湯簫白岌牛奶嘯材料材料白菜乾 60 克,白笈寸 0 克,豬肺寸個牛奶 250 亳升,白笈粉 5 克調味料:鹽適量調味料:蜂蜜 40 亳升做法做法 4 .將豬肺的喉部套入水龍頭上!以流水灌洗將牛奶用小火煮沸後'調入蜂蜜~ ...

張群湘博士, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «干咳»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 干咳 is used in the context of the following news items.

干咳可以吃什么——秋季

立秋了，秋天越来越近了，大家知道，秋季，除了明显的天气转凉、气候变得干燥的特点之外， 最让很多老人觉得不适的可能就是干咳症状的出现，其实大家可以多吃 ... «ewsos, Sep 15»

宝宝干咳怎么办?宝宝干咳偏方推荐

咳嗽不是病，而是许多疾病都可能出现的一种症状。宝宝咳嗽是为了排出呼吸道分泌物或异物而做出的一种机体防御反射动作。也就是说，咳嗽是宝宝的一种保护性 ... «搜狐, Feb 15»

专家称感冒后久咳不愈干咳无痰警惕支原体感染

有些人咳嗽时间超过4周，干咳无痰，越咳越厉害，就不能单单考虑感冒了。 小李年仅30岁，孩子2岁，十一期间孩子感冒，她被传染。不久，两人感冒都好了，但都遗留 ... «新华网青海频道, Jan 15»

干咳喉痒是风燥听咳嗽辨疾病

随着冬天的到来，呼吸系统疾病增加，到医院去看咳嗽的人大增。咳嗽因风寒、风热、风燥、痰湿、痰热、阴虚、气虚等原因而不同。下面就为大家介绍一些听咳嗽判断 ... «人民网, Jan 15»

申城郊区气温跌破零度中青年人多发干咳

昨天下午东方网记者在中山医院青浦分院看到，呼吸内科门诊人头攒动，不少都是因为干咳症状前来就诊的患者。“已经咳了两三天了，喉咙痒但是没有痰，晚上睡觉和 ... «东方网, Dec 14»

冬天上火干咳试试百花膏

冬天较为寒冷、干燥，肺是娇脏，本来就容易受到伤害；加上人们长时间待在温度较高的室内，又吃较多辛辣燥热的食物，很容易上火，出现干咳的症状。饮食上可以吃 ... «新浪网, Nov 14»

秋燥宝宝咳嗽用药有讲究！要先辨别干咳湿咳

对于秋燥咳嗽治疗,我们首先要从病因出发,判断是干咳还是湿咳:咳嗽时倘若没有痰或痰量甚少,称为干咳,干咳也有可能转变为湿咳;如果咳嗽同时伴有痰液一般称为湿 ... «金羊网, Oct 14»

婴儿干咳是什么原因？婴儿干咳注意12事项

婴儿干咳是什么原因？咳嗽无痰或痰量甚少，称为干性咳嗽，简称干咳，常见于急性咽喉炎、急性气管炎的初期、胸膜炎、轻症肺结核等。目前市售的治疗干咳的药物有 ... «familydoctor.com.cn, Oct 14»

秋季干咳不止小心肺癌盯上你

秋季是干咳的高发病时期，由于早晚温差大，加上天气干燥，不少人出现喉痒咳嗽、干咳少痰的症状。干咳是临床肺系疾病常见症状之一，如果是阵发性的干咳、用 ... «xywy.com, Oct 14»

秋季喉咙干咳沙哑5款食疗润燥止咳

有些行业的女性经常要开口说话，如教育、营销等一类的职业，常年说话对喉咙总有不少的伤害，喉咙沙哑干咳这种烦恼让人不胜其烦。那么怎样才能更好地保护自己的 ... «familydoctor.com.cn, Sep 14»