Download the app
educalingo
Search

Meaning of "赶闲" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 赶闲 IN CHINESE

gǎnxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 赶闲 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «赶闲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 赶闲 in the Chinese dictionary

Leisure 1. Also for "leisure time." 2. That taking advantage of idle. 赶闲 1.亦作"赶闲"。 2.谓趁着空闲。

Click to see the original definition of «赶闲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 赶闲


不闲
bu xian
乘闲
cheng xian
从闲
cong xian
冲闲
chong xian
大闲
da xian
安闲
an xian
帮闲
bang xian
待闲
dai xian
得闲
de xian
打闲
da xian
抽闲
chou xian
敞闲
chang xian
病闲
bing xian
白闲
bai xian
罢闲
ba xian
草闲
cao xian
荡检逾闲
dang jian yu xian
谗闲
chan xian
赤闲白闲
chi xian bai xian
趁闲
chen xian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 赶闲

时髦
趟儿
头牌
头水
乡邻
鸭子上架

CHINESE WORDS THAT END LIKE 赶闲

广
躲清
非同等

Synonyms and antonyms of 赶闲 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «赶闲» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 赶闲

Find out the translation of 赶闲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 赶闲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赶闲» in Chinese.

Chinese

赶闲
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Atrapa el ocio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Catch leisure
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पकड़ो अवकाश
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الصيد الترفيهية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Поймайте отдых
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

captura de lazer
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিনামূল্যে নলখাগড়া
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

catch loisirs
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pandu jauh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fangen Freizeit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

キャッチレジャー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

캐치 레저
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

rush free
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

catch giải trí
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இலவச ரஷ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दूर ड्राइव्ह
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ücretsiz Rush
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cattura il tempo libero
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Złap wypoczynek
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Піймайте відпочинок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Prinde petrecere a timpului liber
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αιχμαλωτίστε αναψυχής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vang ontspanning
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

fångst fritid
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

catch fritid
5 millions of speakers

Trends of use of 赶闲

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «赶闲»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «赶闲» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 赶闲

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赶闲»

Discover the use of 赶闲 in the following bibliographical selection. Books relating to 赶闲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
閒讀亂彈: 二十世紀中國文人的風骨與追求 - 第 211 页
二十世紀中國文人的風骨與追求 董國和. 林斤瀾說:「到一九五五年反胡風之前,老舍的心情可說一片蔚藍。(見《林斤瀾說》第一八一頁)」這是對老舍最經典的總結,也是老舍當時的最佳寫照。有此蔚藍心情來編《北京文藝》,當然是一路風光,好評如潮。
董國和, 2011
2
天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 59 页
林趕秋. 當生活的窘迫、疾病的困擾向詩人襲來,詩就會從子女的角色突變為精神支柱,支撐起詩人的鬥志和毅力。詩與詩人迅速達成共識:「挺住,便意味著一切!」詩與詩人相互扶持,相依為命。蠶吐絲作繭自縛,為的是將來能破繭成蝶,詩人吐詩不但能供養、 ...
林趕秋, 2010
3
闲看长安菊正黄
刘赶三是清末京剧名丑,本名宝山。"赶三"不是他的名字,因为当时京剧界的规矩很严,一个演员只许在一个戏班演出。伹是刘从艺后,曾经一日赶过三场演出:先从北京城外的三庆班演完;接着赶到内城,再演于东四牌楼的景泰园;最后演于隆福寺街的泰华园。
周巩平, 2001
4
最爱读国学系列:西游记
青松林下任他顽,绿水涧边随洗濯。一群猴子,耍了一会,却去那山涧中洗澡。见那股涧水奔流,真个似滚瓜涌溅。古云:“禽有禽言,兽有兽语。”众猴都道:“这股水不知是那里的水。我们今日赶闲无事,顺涧边往上溜头,寻看源流,耍子去耶!”喊一声,多拖男挈女,唤弟 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
西游记/袖珍文库
挨的挨,擦的擦;推的推,压的压;扯的扯,拉的拉:青松林下任他顽,绿水涧边随洗濯。一群猴子耍了一会,却去那山涧中洗澡。见那股涧水奔流,真个似滚瓜涌溅。古云:“禽有禽言,兽有兽语。”众猴都道:“这股水不知是那里的水。我们今日赶闲无事,顺涧边往上溜头 ...
吴承恩, 1991
6
連城璧:
馬既閒被他以前那些硬話掩飾過一次,後來分外可疑,如今就說得理直氣壯,也不信了。思量不加刑罰,那裡肯招?就把他渾身衣服盡皆剝去,又把一根索子將他兩手兩腳懸空吊起,自己執了皮鞭,打個不數,直等招了才住。那丫鬟是個精赤的身子,被他打了數百, ...
李漁, ‎朔雪寒, 2014
7
谈闲说怪:
闻明 张林 主编. 是这种情形吧!和尚每天浑浑噩噩,有人便想欺负他,他毫不在乎,也不计较。时间长了,人们便相互告诫说:“这和尚心地厚道,我们别再戏弄他了。”后来,有个猎人驱虎路过罗汉峰,那只老虎见了定石,竟然流着眼泪拜了两拜。猎人后到,也拜了两 ...
闻明 张林 主编, 2014
8
警世通言:
季世七賢雖可愛,盛時四皓豈宜閒。衙內恰待上那山去,擡起頭來,見山腳下立著兩條木栓,柱上釘著一面版牌,牌上寫著幾句言語。衙內立馬看了道:「這條路上恁地利害!」勒住馬,叫:「回去休!」眾人都趕上來,衙內指著版牌,教眾人看。有識字的,讀道:「此山通北嶽 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
南昆八村/南昆铁路建设与沿线村落社会文化变迁/云南卷: 南昆铁路建设与沿线村落社会文化变迁
它们都是婚姻当事人借赶大同街之机,以大同街为中转地"领回"或"偷跑"的。这 5 例婚姻中,有 1 例没能成功。那是一位 ... 基于此,他们就不仅因交易而赶街,而且也因娱乐而"赶闲街" ,年轻人还为了结交异性伴侣而赶街。 3 .赶街"轮流制"我的房东家赶街是很 ...
吴兴旺, ‎薛金玲, 2001
10
卧闲草堂评本·儒林外史 - 第 246 页
吴敬梓. 粉碎。庄绍光看了,赞叹不已。连那店主人看了,都吓一跳。萧昊轩收了弹弓,进来坐下,谈了一会,各自吃了夜饭住下。次早天色未明,孙解官便起来催促骡夫、脚子搬运银鞘,打发房钱上路。庄绍光也起来洗了脸,叫小厮栓束行李,会了账,一同前行。
吴敬梓, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赶闲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赶闲 is used in the context of the following news items.
1
春节记忆——乡村年集今夕变迁
集市日叫“逢集”,来集市进行交易称“上集”、“赶集”,到集上随便看看称“逛集”、“赶闲集”,赶集的人散去叫“散集”。它是以农历计算,通常五天一集。集市是一种民俗现象。 «中国网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 赶闲 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gan-xian-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on