Download the app
educalingo
Search

Meaning of "告退" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 告退 IN CHINESE

退
gàotuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 告退 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «告退» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 告退 in the Chinese dictionary

Retirement ① in the rally asked to leave: I have something, first ~. ② withdraw from the group: the old team has hung up ~. ③ Old refers to the resignation from the post: old ~. 告退 ①在集会中要求先离去:我有点事,先~了。 ②从集体中退出:老队员已先后挂拍~。 ③旧时指自请辞去职位:年老~。

Click to see the original definition of «告退» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 告退


不知进退
bu zhi jin tui
不进则退
bu jin ze tui
不退
bu tui
促退
cu tui
冲退
chong tui
出处进退
chu chu jin tui
吃不退
chi bu tui
奔退
ben tui
寸进尺退
cun jin chi tui
摈退
bin tui
撤退
che tui
斥退
chi tui
晨退
chen tui
病退
bing tui
罢退
ba tui
裁退
cai tui
败退
bai tui
贬退
bian tui
辞退
ci tui
避退
bi tui

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 告退

朔饩羊
诉才处理
天鸟
天子
往知来

CHINESE WORDS THAT END LIKE 告退

退
退
退
退
功成身退
功遂身退
退
退
回旋进退
退
急流勇退
退
退
退
退
退
退
退
退
退

Synonyms and antonyms of 告退 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «告退» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 告退

Find out the translation of 告退 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 告退 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «告退» in Chinese.

Chinese

告退
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jubilación
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Retirement
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

निवृत्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تقاعد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

уход на пенсию
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

aposentadoria
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অপসৃত করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

retraite
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

bersara
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ruhestand
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

退職
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

퇴직
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pensiun
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

hưu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஓய்வு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

निवृत्त
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

emekli olmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

pensionamento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

przejście na emeryturę
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вихід на пенсію
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

pensionare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

συνταξιοδότηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

aftrede
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

pension
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Retirement
5 millions of speakers

Trends of use of 告退

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «告退»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «告退» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «告退» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «告退» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «告退» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 告退

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «告退»

Discover the use of 告退 in the following bibliographical selection. Books relating to 告退 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
清代的旗地 - 第 563 页
据职司所属采育居住四等庄头杨坤赴司呈称,四等庄头杨安太因染患痰症不能动转,诚恐贻误官差,获罪匪轻,今情愿将庄头告退。查向例告退庄头遗缺,俱准更名与长子、长孙,但身父仅生身一人,现系老圈庄头,恳将此告退之缺,更名与身父之胞侄杨铳奇顶替 ...
中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史敎研室, 1989
2
紅樓真夢:
先至賈政處,賈政道:「人家估量我升了官必定高興,你們是知道的,我正要告退,這一來倒僵了。若上折子請開缺,皇上一定不准。若再出去,那戶部全是管錢的事,我向來怕沾邊的,如何能辦的好?辦糟了,只怕要想告退都不能了。」李紈道:「老爺雖然年高,身子還 ...
朔雪寒, 2014
3
細說《弟子規》 - 第 33 页
3退必遲:告退時腳步要緩慢。 4問起對:長輩有問話,要站起來回答。 5視勿移:眼睛不可東張西望、左顧右盼。 6諸父:父親的兄弟,即伯父、叔父。 7諸兄:伯父叔父的兒子,即堂兄弟;也可擴及到表兄弟。【語譯】跟長者在一起的時候,長者如果站著,幼輩的絕不 ...
劉昭仁, 2012
4
上海地方自治研究: 1905-1927 - 第 43 页
六月,警务长穆湘瑶有事北行,交卸警务,另举邵云保接办,九月东区巡长金大均告退。此年共有警务人员 382 人 2 。光绪三十四年 0908 年)改各区巡长名称为巡员,二月东区副巡员王崇善告退,添设调査员一人,以留学日本警监毕业生张言伦充任,南区副巡员 ...
周松青, 2005
5
翼人影無雙:
現已決計告退,不知所失財物這位影大爺能否給我留點棺材本?要是辭了差還不肯放鬆,那才糟呢。我先往畢家打聽打聽,既不想幹,便越快越好,早點告退,落個一身輕,索性往外面去避上幾月風頭,免得事情鬧大,本官尋找,不答應他還要連累家屬一同坐牢,才更 ...
還珠樓主, 2015
6
修真之霸天战神(二):
李枫苦笑,“我想要修炼一些武艺法门,将境界给稳固下来,就先告退了!还有,这突破的消息,暂时还是不公布门派的好。”李枫如今达到古武境,但也不想太过引人注目。毕竟他有万载神殿,这达到古武境之后,需要耗费不少时间来修炼各种武学,提升自己实力。
迟玉蛟, 2015
7
七劍十三俠:
徐鳴皋等不便再言,只得告退而去。楊一清到了晚間,便就燈下繕成表章,自己反覆看了一遍,覺得頗為委婉動聽,因自道:“此本一上,不患不准我乞休,從此可以世外優游,不入軟紅塵土了。”當下又與夫人略談了一會,然後安寢。到了次日上朝,文武百官朝參已畢 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
8
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 331 页
第二節玄言詩的風行與告退玄言詩之風行,在中國文學史上是一個頗為特殊的文學現象。因為中國詩歌自《詩》、《騷》以來,是以言志抒情為主流,而玄言詩卻能以其抽象的說理論道之旨、玄虛淡遠之境,風行文壇長達百年之久。這顯然根源於魏晉時代文人 ...
王國瓔, 2014
9
异界之至尊药师:
... 但是却不好多说什么,只好出言安慰道。“族长放心,萧寻表弟能有此番作为,我心里也为他高兴”萧逸浅浅一笑,随后又与萧战说了几句,便告退了。 “哼,开心?不见得吧”待萧逸走后,萧战在心中冷冷道,看着萧逸的背影,狠狠的吸了一口气:“此子虽然天资不凡, ...
第二人生, 2015
10
富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 174 页
既如此,岳母大人还请多多保重身体,小婿今日便告退了。”这一次,张琪却是咬着嘴唇没说话,甚至只当没看到张昌曾离去时看向自己的怨怒眼神。直到人走了,她方才觉得刚刚支撑自己的那股精神仿佛潮水一般从身上退去,脚下甚至有些站立不稳。直到耳畔 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «告退»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 告退 is used in the context of the following news items.
1
走過26年頭傑米象告退
中信兄弟吉祥物昨天引退, 隊長林威助(左)代表全隊致贈引退禮物。(記者林正堃攝). 從職棒元年就存在的吉祥物「傑米象」,在球隊轉賣近2年後也走入歷史,中信兄弟 ... «自由時報電子報, Aug 15»
2
胞弟無聲告退曾鈺成詫異
自稱「樂意現在退休」的民政事務局局長曾德成,是自願退休抑或被勸退,成為焦點。他晚上坐車離開辦公室,被追問是否有人要求他退休時,揮手以「哈哈哈哈」回應;被 ... «信報財經新聞, Jul 15»
3
爭冠坐板凳馬里昂告退
騎士隊總冠軍戰失利後,37歲老將馬里昂(左)也宣布高掛球鞋,結束16年的NBA生涯。(資料照,今日美國). 〔記者林岳甫/綜合報導〕騎士在今年總冠軍戰失利,37歲 ... «自由時報電子報, Jun 15»
4
恒基兆业地产执行董事李宁、非执董欧肇基告退
随着恒基发展公布李兆基将退任该公司主席兼董事总经理职务,并留任执行董事;李家诚将调任为该公司主席兼董事总经理。6月1日,恒基兆业地产有限公司公告宣布, ... «人民网, Jun 15»
5
A股昨日突失速暴跌321点疯牛告退慢牛出场
昨日,沪深两市开盘后就出现了分歧,沪指高开,深市低开。截至收盘,沪市大跌321点,报4620.27点,下跌6.50%;深成指报15912.95点,下跌6.19%,创业板 ... «新浪网, May 15»
6
關穎挺8月肚照衝昆凌暫告退
關穎曝光量高,4月時每周1場活動。(資料照片). 關穎挺8月肚照衝昆凌暫告退. 昆凌(右)懷孕5個月照常開工,青春無敵。(資料照片). 現代女藝人堅持工作,昆凌嫁給 ... «中時電子報, May 15»
7
华策会50周年庆陈授权告退临时总监亮相
华策会50周年庆陈授权告退临时总监亮相. (左起)温李苑珍、刘林剑虹、陈授权、刘毛淑卿和社区服务主管欧阳茱迪等5月2日晚在华策会社区服务中心50周年庆祝晚会 ... «大纪元, May 15»
8
刘翔昨日正式宣布退役飞人告退
4月7日,中国飞人刘翔通过个人微博发文《我的跑道!我的栏!》,正式宣布退役。而对于未来,刘翔表示想做一些力所能及的事情,做一些对青少年体育发展有利的 ... «荆楚网, Apr 15»
9
澳盛集团:美元疯牛脱缰高走金价挫败节节告退
昨日(3月10日)希腊政府拒绝国际债权人重返雅典展开后续性援助谈判,同时,有消息称雅典3月份存在现金紧张问题,目前正设法寻找资金来源,希腊问题再起波澜, ... «新浪网, Mar 15»
10
三年夺五冠赚两亿,里皮告退
第三次请辞终获批准,意大利教练组留任. 三年夺五冠赚两亿,里皮告退. 来源: 新闻晨报 | 2015-02-27 07:21 | 作者:甘慧. □恒大俱乐部第一时间通过海报,向里皮这三 ... «解放牛网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 告退 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gao-tui>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on