Meaning of "隔壁听" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 隔壁听 IN CHINESE

隔	壁	听
gé	bì	tīng

WHAT DOES 隔壁听 MEAN IN CHINESE?

Definition of 隔壁听 in the Chinese dictionary

Next door to listen to nothing o have no tone o difficult to test.

隔壁听 指大言无实o空有声调o难经目验。

TRANSLATION OF 隔壁听

Find out the translation of 隔壁听 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 隔壁听 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «隔壁听» in Chinese.

• Chinese: 隔壁听
• Translator Chinese - Spanish: al lado para escuchar
• Translator Chinese - English: Next door to listen
• Translator Chinese - Hindi: अगला दरवाजा सुनने के लिए
• Translator Chinese - Arabic: المجاور للاستماع
• Translator Chinese - Russian: Рядом слушать
• Translator Chinese - Portuguese: Na porta ao lado para ouvir
• Translator Chinese - Bengali: পাশের শুনুন
• Translator Chinese - French: Juste à côté, à écouter
• Translator Chinese - Malay: Mendengar sebelah
• Translator Chinese - German: nebenan zu hören
• Translator Chinese - Japanese: 隣には耳を傾けます
• Translator Chinese - Korean: 다음 문 은 듣는
• Translator Chinese - Javanese: Listen sabanjuré lawang
• Translator Chinese - Vietnamese: bên cạnh nghe
• Translator Chinese - Tamil: அடுத்த கதவை கேளுங்கள்
• Translator Chinese - Marathi: पुढील दरवाजा ऐका
• Translator Chinese - Turkish: Yandaki dinle
• Translator Chinese - Italian: accanto ad ascoltare
• Translator Chinese - Polish: obok słuchać
• Translator Chinese - Ukrainian: поруч слухати
• Translator Chinese - Romanian: alături de a asculta
• Translator Chinese - Greek: Δίπλα για να ακούσετε
• Translator Chinese - Afrikaans: langsaan te luister
• Translator Chinese - Swedish: granne med lyssna
• Translator Chinese - Norwegian: naboen til å lytte

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «隔壁听»

Discover the use of 隔壁听 in the following bibliographical selection. Books relating to 隔壁听 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

找红军

过了一阵,他们听到那个流氓在问吴师爷: “吴师爷,你认识罗洪学吗?” “认识呀,怎么样?”吴师爷回答。“他来了,在外边等你。”那个流氓说。“他来做什么?在哪里?”吴师爷站起来,走出房来。巴山豹和王家盛在隔壁听口号完全对上了,确定这个人是埋伏进来的 ...

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

故事会（2014年合订本）（上）: - 第 25 页

张小文听了既高兴又难过,高兴的是耳环的价值确实很高;难过的是,自己无法完全拥有完整的一对。当天晚上,陈娴出差回来了。她洗了澡就上床休息了,可是也许由于过度劳累,她的哮喘又发作了,呼吸变得沉重起来。张小文在隔壁听着,忽然有个可怕的 ...

《故事会》编辑部, 2015

如此京華:

少甫正要說話,珠姑奶奶搶著笑著說道:「老媽子浸沒鍋兒裡,說也話長呢。你妹夫前兒在江寧縣衙裡時倒也好。後來你外甥女兒沒了......」鄭氏在隔壁聽了珠姑奶奶話,接著道:「可不是麼,玉一般的孩子,怎便沒了。親戚家隔了路,錠也沒送包兒。我說姑奶奶是 ...

朔雪寒, 2014

老北京的三百六十行 - 第 263 页

清人无名氏在《营业写真竹枝词》中有《做隔壁戏》一首云;隔壁戏,好口技,吱哗百叫真诧异;忽而男子忽女子,还要学学鸡鸣兼犬吠;隔壁戏,隔壁听,不是隔壁偏不灵。但隔壁戏或相书在幕后的表演与当众表演在内容上有许多不同,如《农家乐》、《洞房花烛小 ...

李德生, 2006

爱在官场:

当下喝了两杯茶,我提出想去隔壁听听周大人是如何低头认罪的。话是如此说,其实我的本意是想见识一下都察院审案的手法,日后万一碰上也好想个应付的法子。吴情沉吟片刻,答应下来,说:“你们看看也好,有则改之,无则加勉,对于你们日后的仕途,也是 ...

光州王小毛, 2014

蹊跷的刹车失灵:

中年男人转身进了门,骆原刚要离开,忽然屋里的琴声停了下来,一个女人有气无力地说:“是隔壁讨厌我的琴声吧?”就听中年男人说:“怎么会呢,那位作家说喜欢听你的琴声,让你天天弹给他听呢。”“真的吗?”女人声音有点惊讶,“可是我现在觉得有点累了,下午 ...

梁洪涛, 2015

最美的自己在远方:

隔座听歌人似玉小时候,每每端碗去隔壁邻居家盛饭,母亲总会制止我,隔壁那个经常拾粪的陈老伯,喜欢做裤带面,生性爱吃面的我 ... 有些歌隔座听听就行了,有些事不必明白想想就行了,有些梦不必实现做做就行了,给人生留一点空白和悬念,多一点未知和 ...

李丹崖, 2014

神秘总裁小小妻:

夜雨桐虽然听不懂韩语,但大概也能猜到他在说什么,对他点了点头,“我没事,谢谢你!” “哦,那就好,一会要就要开始拍戏了,你准备一下吧,那我就先走了!”他也是刚刚在隔壁听到这边的动静,所以不放心过来看看,既然那个企图伤害她的男人走了,那么她应该 ...

韩降雪, 2015

最受读者喜爱的美文（3册）（选题报告1）:

竹村听笋李光辉人们对除夕之夜不绝于耳的喜庆鞭炮声肯定都有很深刻的印象。如果这僻僻啪啪皇由春笋集体发出来的你会神往吗? ... 仍听不出个究竟来,倒把竹床摇得吱呀吱呀叫。姑妈在隔壁听到了动静,说:“伢子,睡不着了吧,那是山上正在长笋呢。

刘振鹏, 2013

水浒传（青少版）:

病了八九日,求神问卜,没吃过什么药,一病去了!留下我一个好苦啊!”王婆在隔壁听了,也走过来帮腔。武松说:“我哥哥从来没有这病,如何这就没了?”王婆说:“都头,所谓天有不测风云,人有旦夕祸福,这事说来就来,谁能保证?”潘金莲说:“幸亏王干娘,处处帮忙。

施耐庵, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «隔壁听»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 隔壁听 is used in the context of the following news items.

男子怂恿妻子与网友开房躲隔壁听房事后抢劫

34岁的唐志东，做了今生最荒唐的一个决定：怂恿妻子与网友开房，自己则躲在隔壁听“房事”“疗伤”。事后，受到刺激的他，闯进酒店房间捉奸，持刀抢走受害男子900元 ... «腾讯网, Jul 14»

男子在女厕隔壁听动静伺机进入抢包

无业青年周明因手头拮据，竟然跑到紫峰大厦购物广场的男厕里假装如厕，倾听隔壁是否有女子独自上厕所，然后进入女厕将她们挂在厕所隔挡门上的拎包抢走，这一 ... «新浪网, Jun 11»