Download the app
educalingo
Search

Meaning of "梗泛萍飘" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 梗泛萍飘 IN CHINESE

gěngfànpíngpiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 梗泛萍飘 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «梗泛萍飘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 梗泛萍飘 in the Chinese dictionary

Floating terrier Pan drift analogy away from wandering. 梗泛萍飘 比喻流离漂泊。

Click to see the original definition of «梗泛萍飘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 梗泛萍飘

梗泛
梗泛萍
迹蓬飘
迹萍踪

CHINESE WORDS THAT END LIKE 梗泛萍飘

凤泊鸾
桂香
梗迹蓬
浮飘
萍飘
魄散魂

Synonyms and antonyms of 梗泛萍飘 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «梗泛萍飘» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 梗泛萍飘

Find out the translation of 梗泛萍飘 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 梗泛萍飘 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «梗泛萍飘» in Chinese.

Chinese

梗泛萍飘
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gengfanpingpiao
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Gengfanpingpiao
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Gengfanpingpiao
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Gengfanpingpiao
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Gengfanpingpiao
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Gengfanpingpiao
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Gengfanpingpiao
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Gengfanpingpiao
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Gengfanpingpiao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gengfanpingpiao
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Gengfanpingpiao
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Gengfanpingpiao
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Gengfanpingpiao
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Gengfanpingpiao
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Gengfanpingpiao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Gengfanpingpiao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gengfanpingpiao
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Gengfanpingpiao
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Gengfanpingpiao
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Gengfanpingpiao
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Gengfanpingpiao
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Gengfanpingpiao
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Gengfanpingpiao
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Gengfanpingpiao
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Gengfanpingpiao
5 millions of speakers

Trends of use of 梗泛萍飘

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «梗泛萍飘»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «梗泛萍飘» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 梗泛萍飘

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «梗泛萍飘»

Discover the use of 梗泛萍飘 in the following bibliographical selection. Books relating to 梗泛萍飘 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
隋煬帝豔史:
第十四回秦夫人見姪起悲傷羅公子瞞父觀操演詩曰:梗泛萍飄莫浪悲,因風亦自得追隨。存亡久棄渾無定,骨肉何緣得再窺。老景淒其良足慰,窮途躑躅更堪奇。喜心極處翻成痛,絮語喁喁淚雨垂。人生最難得離亂之中,骨肉重聚。總是天南地北,物換時移,經幾 ...
朔雪寒, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 266 页
石孝友《清平乐〈其五)》(《全宋词》 2045 上栏'〉:自怜俗状尘容,几年断梗飘蓬。借使产陵知道,只应笑问东风。又作〔泛梗飘萍〕,泛( ( ^ ! ) :漂浮。萍(口化& :浮萍,一年生草本植物,浮生于池塘、河渠。唐,袁不约《胡越同舟賦^《文苑英华》一二二: ) :摇烟荡水,泛梗 ...
刘洁修, 1989
3
文明小史 - 第 441 页
倒是我这个海外孤臣,萍飘梗泛,祖宗邱墓,置诸度外,今番听见航公这番话说,不禁感触。真是曹子建说的: [君门万里,闻鼓吹而伤心]了。"说至这旬,便盈盈欲泣了。劳航芥素来听见人说安绍山忠肝义胆,足与两耀争辉,今天看见他那付涕泅横流的样子,不胜佩服 ...
李宝嘉, 1960
4
成語典 - 第 116 页
95 ^「被讒亂謂遭蓁斐貝 I 」^赛^文章相錯乱貝亂錦文 I 01 【萍水相逢】一喩人之偶然相遇 1 ^轨 I 王閣&「萍水相^盡是他鄉之 I ... 外孤&萍飄梗&祖宗丘^置諸度^第四十六! ! ! ,「倒是我這個海「身方逐萍 I 」【^ ,飄梗泛】喩行踪飄泊^定^特來參 I 」小弟萍眉無包 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
辽金文学作品选 - 第 228 页
时移事改 3 ,萍梗落江湖 4 ,听楚语 5 ,厌蛮歌 6 ,往事知多少?苍颜白发,故里欣重到。 ... 此词从"萍梗落江湖,听楚语,厌蛮歌"的追叙可知,当作于皇统年间诗人由南宋北归以后。篇中表现了时移事改、 ... 象梗泛萍飘般沦落江湖之地。据《国策,齐策三》, "今者臣 ...
周惠泉, ‎米治国, 1986
6
明代小說輯刊: 隋史遺文 ; 艷史
... 戦鬨,怕不是萍飄梗泛,喜心極處番成痛,絮語喁喁淚雨垂。老景凄其良足慰,窮途鄉躅更堪奇。存亡久拚渾無定,骨肉何緣得再窺?梗泛萍飄莫浪悲,因風亦自得追随。詩曰 I 第十四回秦夫人見姪起悲傷羅公子瞞父觀操演.
侯忠義, 1999
7
隋史遺文: 60回
60回 袁于令 詩日梗泛萍袒莫浪悲因風亦自待追拉存匕久拼渾無定骨肉何緣得再窺老古淒其良足慰窮途瑯均更堪奇喜心極處杏成痛絮祐喝啦淚丙垂 OO0O0OOO 人生最難得雕亂之中骨肉重聚裨是天南地北物換時移經幾遍凶荒戰助怕不是萍飄梗泛弱肉 ...
袁于令, 1633
8
榖山筆麈 - 第 1 卷 - 第 249 页
于慎行. 岡君曰先民難與 人有可與其患難不可與共安樂者. 4. mAa 二圈 Z2 -----與樂成何也民之疑在始而士大夫之忌在成也但就元民言爾士大夫則不然可與慮始而難慮始可與樂成真見也然新耳案何云云「- -一、- >然則蓬累者轉達相累而行如萍飄梗泛之 ...
于慎行, 1677
9
宋詞三百首 - 第 771 页
0 圍羞帶減:用沈約典故,見李之儀〈謝池平樂〉詞:「自憐俗狀塵容,幾年斷梗飛蓬。」疏萍,猶言飄萍、流萍、泛萍,萍浮水流子而去,則漂漂者將如何耳?』」後以桃梗或斷梗比喩漂流無定的旅人。石孝友〈淸『吾,西岸之土也,土則復西岸耳。今子,東國之桃梗也,刻削 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
10
唐代文史考論 - 第 269 页
言已年半百,如日入濛汜,方悟「向爲情愛縛,未盡金仙旨」,今則「雲泛名利心,風輕是非齒」,潛心向佛矣。詩云:「好讀天竺書,爲尋無 ... 飯僧之舉當在澧州,蓋咸通元年群玉再遊江西,卒於洪州,於梗泛萍飄之際,恐無力亦無暇爲此矣。《自遣〉:「翻覆升沈百歲中, ...
郁賢皓, ‎陶敏, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. 梗泛萍飘 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/geng-fan-ping-piao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on