Download the app
educalingo
Search

Meaning of "工愁善病" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 工愁善病 IN CHINESE

gōngchóushànbìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 工愁善病 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «工愁善病» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 工愁善病 in the Chinese dictionary

Sickness is easy to worry about disease. 工愁善病 指很容易发愁得病。

Click to see the original definition of «工愁善病» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 工愁善病


多愁善病
duo chou shan bing

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 工愁善病

程兵
程热物理学
程师
程食品
程塑料
程院
尺谱
读教育
读学校
段长

CHINESE WORDS THAT END LIKE 工愁善病

城市
爱滋
白血
百合
败血
长卿
馋痨

Synonyms and antonyms of 工愁善病 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «工愁善病» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 工愁善病

Find out the translation of 工愁善病 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 工愁善病 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «工愁善病» in Chinese.

Chinese

工愁善病
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gongchoushanbing
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Gongchoushanbing
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Gongchoushanbing
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Gongchoushanbing
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Gongchoushanbing
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Gongchoushanbing
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Gongchoushanbing
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Gongchoushanbing
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Gongchoushanbing
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gongchoushanbing
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Gongchoushanbing
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Gongchoushanbing
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Gongchoushanbing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Gongchoushanbing
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Gongchoushanbing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Gongchoushanbing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gongchoushanbing
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Gongchoushanbing
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Gongchoushanbing
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Gongchoushanbing
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Gongchoushanbing
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Gongchoushanbing
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Gongchoushanbing
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Gongchoushanbing
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Gongchoushanbing
5 millions of speakers

Trends of use of 工愁善病

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «工愁善病»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «工愁善病» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 工愁善病

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «工愁善病»

Discover the use of 工愁善病 in the following bibliographical selection. Books relating to 工愁善病 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
是日四座盡歡,核閱營政,亦少舉劾。然不知此承值者,適然而遇耶,抑預儲以待也?林韻香工愁善病林韻香以失身舞裙歌扇間,居恆鬱鬱不自得。雖在香天翠海中,往往如嵇中散,土木形骸,不假修飾。而何郎湯餅,彌見自然。既工愁,復善病。日日來召者,紙如山積, ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 272 页
泡世,多愁多病身;乱来知酒圣,贫去觉钱神。 I 宋.梅尧臣《宛陵文集^四九-陆子履见过》:论情论旧弹冠少,多病多愁饮酒稀。又作〔工愁善病〕,工、善( 95 化、! ^ " ) :善于;好( ! ^。)。舒瞻《为堇浦太史悼亡》(《清诗别裁集》二九〉:工愁善病最怜君,梦里啼鹃不忍闻。
刘洁修, 1989
3
玉梨魂:
十年蹭蹬霜蹄蹷,看人云路共奔馳。今日人才東渡正紛紛,爾何不隨驥尾甘守雌?鳥雀常苦肥,孤鳳不得竹實而常饑;鳥雀皆有棲,孤鳳不得梧桐而傷離。人生及時早行樂,爾何工愁善病朝欷暮□而長噫!饑驅寒逐四方困,日暮途窮倒行而逆施。寒餓孤燈一束詩, ...
朔雪寒, 2014
4
寒風集: 陳公博回憶錄 - 第 180 页
我記得二十一年,我因肝病臥在醫院]一 + 餘天,上海的小報盛傅我因政治問題裝病,我笑得打跌,因篇無論怎樣,我總不至於裝病, ... 身 o 」在肚會宣傅裏面,我本是一個龍騰虎跳的兇徒,忽然又搖身一變而篇工愁善病的政客,肚會謠傅員是一件不可思議的事啊!
陳公博, 2013
5
近现代词纪事会评 - 第 195 页
才学富多而工愁善病,笃信禅理。著有《三十六芙蓉诗存》、《梦影楼词》,《闺雅》等。【传记资料】《国朝杭郡诗三辑》: "女士学书于魏滋伯,学画于杨渚白,学琴于李玉峰,镜槛书床,可想文采。工愁善病,终归学佛。蔼卿茂才为女士著《秋灯琐忆》一卷,所谓闺房之事, ...
严迪昌, 1995
6
李劼人全集:暴风雨前
... 睡觉,天亮,必待老娘把饭做好,喊好几次才爬得起来者,良有以也!丈夫诚然是个麻面孔,而且是一张浅酱色的面皮。人又粗糙,性子又是直戆戆的。但他毕竟是个精力弥满得好像皮肤都要冰裂了似的强壮小伙子。即令爱好天然的杜丽娘,工愁善病的林黛玉, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
走向自由之維--20世紀中國浪漫主義文學思潮 - 第 40 页
蘇曼殊身世複雜,有難言之隱,生性又敏慧,這造成了他憤世嫉俗的個性,時而多愁善感,時而狂放不羈。柳亞子在《燕子謹遣社前序》中這樣寫道:「君工愁善病,顧健飲啖,日食摩爾登糖三袋,謂是茶花女酷嗜之物。
陳國恩, 2013
8
融通與新變-世變下的中國知識分子與文化 - 第 443 页
... 一般人是沒有的」, ~ 2 一方面是因為在妓院的環境中陶李問的深情摯意畢竟罕見~只能歸為奇聞而不夠具有普通性二從人物形象的塑造來看'李漱芳的工愁善病還是來自林黛玉原型的變體,因此不能清楚說明韓邦慶作品的獨創性。張愛玲認為最能表現「 ...
郭永吉,陳慶元,程章燦,盧慶濱,內山精也等…, 2013
9
名??止 - 第 819 页
半霎,綠葉緋桃鈿盟都誤,更累卿贪志而終:本参如牡丹王,烈如芙蓉神,痴如茶花女,欲界魔宮,種種悲涼歷史,印遍腦筋,怎^個愁字了 ... 在專制社备曰中,算略遂自由目的,拗蓮捣麝,但拚并命迦陵,善病工愁,忍聽斷腸杜宇,紅霞愉嚼,絳雪無靈,七香車送入四,禪天, ...
梁羽生, 1996
10
談文學
中國自古有所謂「騒人墨客」,徜徉詩酒,嗟歎生平,看他們那樣「狂歌當泣」的神情,竟似胸中真有銷不盡的閒愁、澆不平的塊磊。至於一般士女的理想向來是才子佳人,而才子佳人的唯一的身分證是「善病工愁」、「吟風弄月」。在歐洲,與浪漫主義結緣最深的「 ...
朱光潛, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. 工愁善病 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gong-chou-shan-bing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on