Download the app
educalingo
Search

Meaning of "公耳忘私" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 公耳忘私 IN CHINESE

gōngěrwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 公耳忘私 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «公耳忘私» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 公耳忘私 in the Chinese dictionary

Forget public see "public Seoul forget private." 公耳忘私 见“公尔忘私”。

Click to see the original definition of «公耳忘私» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 公耳忘私

而忘私
尔忘私
非先生
份儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 公耳忘私

便
公尔忘私
公而忘私
出公忘私
床笫之
忘私
忧公忘私
秉公无
秉公灭
秉正无
背公向
背公循
背公营

Synonyms and antonyms of 公耳忘私 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «公耳忘私» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 公耳忘私

Find out the translation of 公耳忘私 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 公耳忘私 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «公耳忘私» in Chinese.

Chinese

公耳忘私
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Olvídese de la oreja público privada
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Forget private public ear
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

निजी, सार्वजनिक कान भूल जाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ننسى الأذن القطاعين العام والخاص
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Забудьте личное общественности ухо
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Esqueça orelha público-privada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ব্যক্তিগত কান ভুলবেন জন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Oubliez oreille public-privé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Awam swasta lupa telinga
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vergessen privaten öffentlichen Ohr
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

プライベート、パブリック耳を忘れ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

공공 민간 귀를 잊어 버려
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Public pribadi lali kuping
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Quên tai công chúng tin
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தனியார் காது மறக்க பொது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

खाजगी कान विसरू सार्वजनिक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kulak unutmak özel Kamu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Dimenticate orecchio pubblico privato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zapomnij prywatną ucho publicznego
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Забудьте приватне громадськості вухо
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Uita ureche public-privat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ξεχάστε ιδιωτικού και του δημόσιου αυτί
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Vergeet private openbare luister
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Glömma privat offentliga öra
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Glem private offentlig øret
5 millions of speakers

Trends of use of 公耳忘私

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «公耳忘私»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «公耳忘私» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 公耳忘私

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «公耳忘私»

Discover the use of 公耳忘私 in the following bibliographical selection. Books relating to 公耳忘私 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 341 页
故化成俗定,則为人臣者主耳忘身,国耳忘家,公耳忘私,利不苟就,害不苟去,唯义所在。, ,贾谊这些话,前提还是儒家正统的礼义廉耻,但可贵的是他提出了"国耳忘家,公耳忘私,利不苟就,害不苟去"的光辉思想。"耳"在此处作为形容词,形容因国忘了家庭、因公 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
2
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 63 页
不私其身,處天下以至公。——(晉)郭璞 2.人人好公,則天下太平;人人營私,則天下大亂。——劉鶚 3.國耳(爾)忘家,公耳(爾)忘私——漢書 4.言私其豵,獻豜於公。——豳風七月(「豵」是一歲的山豬。「豜」是三歲的山豬。「公」指豳國國君。在. 人類社會演變進化 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
3
中国现代理想人性探求 - 第 150 页
公义也。必行其私,不可为赏劝,不可为罚沮,人臣之私义也。私义行则乱,公义行则治,故公私有分。... ...明主在上,则人臣去私心,行公义" ,只有"明君使人无私" ,便 ... 兼覆无私为之公,反公则私" ; 2 "主耳忘身,国耳忘家,公耳忘私,利不苟就,害不苟去,唯义所在"。
何锡章, 1996
4
Tongsu bian
霙書貫誼億人臣岡珜忘 h 公耳忘私} l ll 么耳胺和'll',hw.〕!i‵_ (l"'′ ′`_ `′【_〝'ˋ""〕一、‵〞: ′rˊ _‵.′. : - '..— '上`】皿 u ” ′『仕"ˋ {: hˊ】、‵′ ` - ‵卜′ _ 一凡' ′ " " (哪` ... V 」〔( ."`』 _ _ 卜(可嘻珅一么"迫三'後涉訃. + 侶軋赦脾諭先′么迫『後身 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
5
伦理学大辞典 - 第 177 页
公"是指社会整体利益和广大人民群众的利益,以及全心全意为人民服务的精神 j "私"是指自私自利的利己主义、个人主义思想和私人的利益。我国公民应该 ... 语见《汉书·贾谊传》· "国耳忘家公耳忘私,利不苟就,害不苟去· ,意指一心为了国事和公事,忘掉了 ...
宋希仁, ‎陈劳志, 1989
6
汉语成语分类词典 - 第 369 页
其,上次真个无"私品性才貌类[大公无私] ddgOng 毗 s 了非常公正没有私心。《吕氏春秋·去私篇》,。 ... 《汉书·贯谊传》: "为人臣者,主耳忘身,国耳忘家,公而忘私。"清·龚自珍《龚定胯集·论私》: "且今之大公无私者,有杨、墨之贤耶 7 " [大义灭亲 JddyTmIaqTn 义:正义。亲,亲属。为了维护正义 ... 为革命的崇高精神。《汉书·贯谊传》, "公耳(而)忘私
叶子雄, 1987
7
中国古代谚语词典 - 第 173 页
国耳忘家,公耳忘私。耳:而已。意为忘记了家庭、私事,唯独想着国家、公事而已,语见《汉书,贾谊传》: "人臣国耳忘家,公耳忘私,利不苟就,害不苟去。"清^玩花主人《缀白裘,倒精忠,刺字》又作"公而忘私,国而忘家"。官仓喝雀,犹是向公。在官家的粮仓里驱赶鸟雀 ...
何学威, 1991
8
汉语成语俗语对照词典 - 第 134 页
郭沫若《〈孔雀胆〉的故事》: "但我揣想,他这人大概是一位豁达大度、公而忘私的人。"李劼( ... 清,玩花主人、钱德《缀白裘,倒精忠,刺字》: "我相公亦常告假省亲;今已两月不回,想有戎事羁身,不得回家,自古'公而忘私,国而忘家'。 ... 亦作"公耳忘私,国耳忘家"。
许嘉璐, 2008
9
历代法家著作选注 - 第 2 卷 - 第 51 页
三句意为:皇上以廉耻礼义对待他的臣子,而臣子不以守节操来报答皇上,那么这种入就不能算是人了。'「故化成俗定,则为人臣者主耳忘身,国耳忘家,公耳忘私,利不苟就,害不苟去,唯义所在^。上之化也,故父兄之臣诚死 ...
上海市《历代法家著作选注》编輯组, 1975
10
成语语源典故词典 - 第 192 页
英世相生;公门有公,打门有蚌, [公门枕李]杖培杠的人才,犹云投枯「]生· ·盾书:狄仁杰荐张某之·桓彦范等,卒为名臣,或谓仁杰日:天下 ... [公尔忘私]努力替公家服务,把个人的利害得失·全不顾及·汉书贾谊传:为人臣者·主耳忘身·国耳忘家·公耳忘私·注:尔本作耳。
陈国弘, 1988

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «公耳忘私»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 公耳忘私 is used in the context of the following news items.
1
继承抗战家书的家国情怀
他们“临患不忘国”“国耳忘家,公耳忘私”,对祖国爱得纯粹、高尚、强烈。 这种情怀突显出对国家兴盛的责任担当。一封封家书既是先贤志士与家人沟通的方式方法,更是 ... «新华网, Sep 15»
2
英雄的品格是锻造血性的永恒火焰
贾谊《陈政事疏》有言:“国耳忘家,公耳忘私。”意思是忠于国家而忘小家,为大公而忘小私。忘我既是一种人生修养,更是一种英雄品格,是甘于牺牲奉献的血性。 «人民网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 公耳忘私 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gong-er-wang-si-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on