Meaning of "功伐" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 功伐 IN CHINESE

功	伐
gōng	fá

WHAT DOES 功伐 MEAN IN CHINESE?

Definition of 功伐 in the Chinese dictionary

Gong credit; meritorious service.

功伐 功劳;功勋。

TRANSLATION OF 功伐

Find out the translation of 功伐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 功伐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «功伐» in Chinese.

• Chinese: 功伐
• Translator Chinese - Spanish: poder de corte
• Translator Chinese - English: Cutting power
• Translator Chinese - Hindi: काटने शक्ति
• Translator Chinese - Arabic: قوة القطع
• Translator Chinese - Russian: мощность резания
• Translator Chinese - Portuguese: corte de energia
• Translator Chinese - Bengali: কাটিং ক্ষমতা
• Translator Chinese - French: La puissance de coupe
• Translator Chinese - Malay: memotong kuasa
• Translator Chinese - German: Schneidleistung
• Translator Chinese - Japanese: 切削動力
• Translator Chinese - Korean: 절단 전력
• Translator Chinese - Javanese: daya Cutting
• Translator Chinese - Vietnamese: điện cắt
• Translator Chinese - Tamil: கட்டிங் சக்தி
• Translator Chinese - Marathi: कटिंग शक्ती
• Translator Chinese - Turkish: Kesme gücü
• Translator Chinese - Italian: potenza di taglio
• Translator Chinese - Polish: moc cięcia
• Translator Chinese - Ukrainian: потужність різання
• Translator Chinese - Romanian: putere de tăiere
• Translator Chinese - Greek: κοπή εξουσία
• Translator Chinese - Afrikaans: sny krag
• Translator Chinese - Swedish: elavbrott
• Translator Chinese - Norwegian: kutte strømmen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «功伐»

Discover the use of 功伐 in the following bibliographical selection. Books relating to 功伐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

呂氏春秋:

故榮富非自至也,緣功伐也。今功伐甚薄而所望厚,誣也;無功伐而求榮富,詐也;詐誣之道,君子不由。人之議多曰:「上用我則國必無患。」用己者未必是也,而莫若其身自賢,而己猶有患,用己於國,惡得無患乎?己,所制也,釋其所制,而奪乎其所不制,誖,未得治國治 ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

六曰:嘗試觀上古記,三王之佐,其名無不榮者,其實無不安者,功大也。《詩》云:「有唵悽悽,興雲祁祁。雨我公田,遂及我私。」三王之佐,皆能 ... 今功伐甚薄而所望厚,誣也;無功伐而求榮富,詐也。詐誣之道,君子不由。白話假如有這樣一個人,認爲自己從事於會計 ...

胡三元, 2015

Lüshi chunqiu

... 胴取阡牧嶸′咄掛非自至描緣功伐也人『功伐桂]薄而所壆厚誣也潮砸胥叼屾融”‵ '′〝" ‵一〝′‵—( ' . . ′ __ ...〞'翹 _ ′ ‵ _ 叉" ˉ `寸 i - ‵ _ 〝沁" ' _ _ 啡′啡 _ "三啡"呂| =〝宅池惟蕪功伐而永 _ '〝榮富訶也瀏舢調‵詐訌之疽君子牙由由` ′ .) ...

Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788

春秋左傳正義(襄公):

0 「言」下原有「時既功」三字,按阮校:「「時既功』石經此處剁缺,所據乃謬刻也。」 0 「天」,顧炎武云:石經「天」 ... 民農務,不可謂時。二也」。〇正義曰:諸侯之銘當言 0 時計功。魯之伐則下^ ^也;從大夫故。【疏】「今稱伐,則下等可銘也。大夫稱伐。銘其功伐之勞。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Tongzhi tang jingjie - 第 40 卷

... 扣一三諄弗十田〈月〔尸'絜... ′ ˊ 劃、′泌仰珊〞′汝惟不伐天下莫之闕′〞手!功伐眼一斷、解飆'汀一' ) _ [ ` _ " I '暈畫』量叻糜瀉克喊岆功篤例"功以'】"四磬功古故刮魯以周融工顱噹以魯頌、須協辦之上" _ 罄瑪古以戾嘗功之人蔬罵刮故功伐市〝〝韌 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

新編劉子新論 - 第 357 页

... 日月之謙也 0 ;道盈體沖^ ~ ,聖人之謙也。易稱「謙尊而彌光」 0 ,老子云:「不伐故有功」 0 。謙者在於降己,以高從卑,以聖從鄙;不伐在於有功不矜,在於有德不言。歸於沖退謙挹之流也。好盈自賢,矜功伐善者,俗之恆情,聖人之惡也。必矜其功,雖赏之而稱勞, ...

江建俊, 2001

藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷

服聽籬莒抑虎不能以茹.士拭之官職課其.功伐則殊蒸舞於猛口引; .引山| |一斐, ; Z 」.

楊愼, ‎李調元, 1809

詩經選注 - 第 503 页

《鄭箋》解釋〈詩序〉「繼文」二字,說是「繼文王之王業而成之」,這個說明卻不可遽然相信,因為〈序〉以「繼伐」解下面的〈文王有聲〉, ... 言繼其文德;繼伐者,又兼言其武功」,范處義《詩補傳》、嚴粲《詩緝》都說,繼文是繼太文、王季、文王之文德,繼伐是繼文王之功伐, ...

Zhongshen Huang, 2002

楚汉风云录 - 第 96 页

夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数。然羽非有尺寸山,乘孰起陇亩之中间,三年,遂将五诸侯灭秦悯,分裂天下,而封王侯,政由羽出... ,号为“需王” ,位虽不终,近古以来未尝有也〔 8 ]。及羽背关怀楚刨,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,难矣。自矜功伐 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

北史:

又論討蠕蠕功,別封永固縣伯。時有別封者,例聽迴授次子,勇獨請封兄子興,時人義之。尋進位大將軍。勇性雄猛,為當時驍將。矜功伐善,好論人之惡,時論亦以此鄙之。柱國侯莫陳崇勳高望重,與諸將同謁晉公護,聞勇數論人短,乃於眾中折辱之。勇慚恚,因疽發 ...

李延壽, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «功伐»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 功伐 is used in the context of the following news items.

刘邦数说项羽的十大罪状称其“大逆无道”

所以司马迁说他：“自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸之业，欲以力征经营天下，五年卒亡其国、身死东城，尚不觉寤而不自责，过矣！”但刘邦也不比项羽强多少。 «凤凰网, Sep 15»

大逆不道

所以司马迁说他：“自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸之业，欲以力征经营天下，五年卒亡其国、身死东城，尚不觉寤而不自责，过矣！”但刘邦也不比项羽强多少。 «汉丰网, Sep 15»

听传说话端午(组图)

但夫差自矜功伐，听信伯噽谗言，允许保全越国，并将伍子胥赐死。五月初五投尸于胥江之中，吴地百姓哀怜伍子胥的不幸，为他立祠于江边，相传伍子胥忠魂不灭化为 ... «汉丰网, Jun 15»

三国时代不仅遍地英雄，帅哥也多，四大美男的结局更是离奇...

恰巧此时，有个叫杨训的知识分子却大拍曹操马屁（〝称赞功伐，襃述盛德《三国志》〞），为众人所不齿。有意思的是，这个杨训恰好是崔琰推荐的。于是，议论纷纷。 «NTDTV, Jan 15»

中国传统文化“宽容”精神对现代管理的启示

相反，西楚霸王项羽虽武功盖世，却因“自矜功伐”，最终兵败垓下，自刎乌江。 ... 在某些方面有超过自己的特长，害怕“功高盖主”或“才高盖主”，不容易做到容人之长。 «新浪网, Feb 14»

2013年7月自考《大学语文》试题

4.《垓下之围》中，项羽三次称“天之亡我，非战之罪也”，所显示的个性特点是. A.英雄多情 B.自矜功伐. C.优柔寡断 D.知耻重义. 5.下列《张中丞传后叙》人物中，为国让贤 ... «自考365, Jul 13»

北京卫视《楚汉传奇》 史诗巨制重磅开年

追溯着历史的源头，在有限的戏份中，于和伟演活了千古一帝的功与过，得与失。 ... 自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业，欲以力征经营天下，不觉寤而不自责，过 ... «大洋网, Dec 12»

双雄影帝郭富城梁家辉酷帅写真（组图）

《三岔口》中情感细腻而又专注的警察，《父子》中可恨可耻而又可怜的父亲，《白银帝国》中在商场上功伐决断、在感情上却又纠结无度的三少爷，再到《寒战》里他戏言“ ... «中国日报, Nov 12»

奖多多彩票

大王如果保持功绩，掌握威势，去掉功伐之心，广施仁义之道，使得没有以后的祸患，您的事业可与三王并称，您的威势可与五霸并举。大王如果依仗壮丁的众多，凭靠 ... «华体网, Oct 12»

伍子胥与“端午节”起源(图)

但是吴王夫差自矜功伐，听信伯噽谗言，允许越国保全下来。并将伍子胥赐死。五月初五令取子胥之尸体装在皮革里投入大江。伍子胥死后三年，吴国被越所灭，夫差掩 ... «中青网, Jun 12»