Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "公共秩序" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 公共秩序 IN CHINESE

gōnggòngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 公共秩序 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «公共秩序» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 公共秩序 in the Chinese dictionary

Public order is also called "social order." To maintain the social order of public life. By the laws, administrative regulations, state organs, enterprises and institutions and social organizations and other rules and regulations identified. Mainly include social management order, production order, work order, traffic order and public order. Compliance with public order is one of the basic obligations of Chinese citizens. 公共秩序 也称“社会秩序”。为维护社会公共生活所必需的秩序。由法律,行政法规,国家机关、企业事业单位和社会团体的规章制度等所确定。主要包括社会管理秩序、生产秩序、工作秩序、交通秩序和公共场所秩序等。遵守公共秩序是中国公民的基本义务之一。

Click to see the original definition of «公共秩序» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 公共秩序

公共
公共财产
公共厕所
公共产品
公共场所
公共道德
公共关系
公共关系学
公共关系意识
公共积累
公共建筑
公共交通
公共
公共汽车
公共事业
公共市场业务
公共卫生
公共休假日
公共租界
估局

CHINESE WORDS THAT END LIKE 公共秩序

国际经济新秩序
市场秩序
社会秩序
秩序
编译程
编辑程
长幼有

Synonyms and antonyms of 公共秩序 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «公共秩序» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 公共秩序

Find out the translation of 公共秩序 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 公共秩序 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «公共秩序» in Chinese.

Chinese

公共秩序
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Orden Público
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Public Order
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लोक व्यवस्था
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

النظام العام
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Общественный порядок
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ordem Pública
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পাবলিক অর্ডার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ordre public
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

ketenteraman awam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Öffentliche Ordnung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

公共の秩序
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

공공 주문
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

supaya Public
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đặt hàng công
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பொது ஒழுங்கு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सार्वजनिक ऑर्डर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

asayiş
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ordine Pubblico
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zamówienie Publiczne
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

громадський порядок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ordine Publică
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δημόσιας Τάξης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

openbare Orde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

allmän ordning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Public Order
5 millions of speakers

Trends of use of 公共秩序

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «公共秩序»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «公共秩序» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 公共秩序

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «公共秩序»

Discover the use of 公共秩序 in the following bibliographical selection. Books relating to 公共秩序 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
国际私法实务中的法律问题 - 第 325 页
公约》中的"法律原则" ,而只保留了"公共政策"。显然,《纽约公约》没有把"法律原则"纳人公共秩序保留制度当中。违反了一国的某个法律原则,不等于违反了公共政策,这是两个概念,不能混为一谈。《纽约公约》与许多国家的法律一样,也没有对公共秩序的 ...
杜新丽, 2005
2
国际私法/冲突法与实体法: - 第 176 页
四、排除适用外国法后的法律适用当外国法因违反一国的公共秩序而被排除适用后,究竟应依何国法律来裁决案件呢?许多学者主张在作为准据法的外国法被排除后,就应依法院地法(内国法)来处理有关案件。许多国家的国际私法立法也明确采用了这种 ...
吕国民, 2002
3
经济政策与公共秩序
本书主要内容包括利益关系与政策效应、政策的利益取向与公共秩序、经济效率政策与公共秩序、经济公平政策与公共秩序等。
胡象明, 2002
4
教养的教养
列宁却微笑着对大家说:“谢谢同志们的好意,不过这样做是要不得的,每个人都应该遵守公共秩序,按照先后顺序理发,我也不能例外。”说完,他就拿了张凳子坐在了最后的位置。社会的公共秩序是人们在长期的社会生活中逐步形成和完善的,代表着大家共同 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
扰乱公共秩序和司法活动犯罪司法适用/刑法个罪司法适用
下册著者:赵桂民
赵永红, ‎赵桂民, 2006
6
中华人民共和国法律大百科全书: Guo ji fa juan: - 第 164 页
公共秩序理论的产生在 14 世纪·意大利学者巳托鲁斯在创立"法则区别说"时就提出这种主张·即一个城邦国家对于另一个城邦的所谓"可憎的法则"可以拒绝承认。如禁止认领非婚生子女、妇女不能成为继承人等等类似的法则。这一主张被认为是"公共 ...
许崇德, ‎杨炳芝, ‎李春霖, 1999
7
法学大辞典: - 第 213 页
曾庆敏, 1998
8
《習王收拾江胡舊部》:
已成為舉報的主流),極有可能被認為是“在公共場所起哄鬧事,造成公共場所秩序嚴重混亂的”從而觸犯了尋釁滋事罪。而《解釋》中關於誹謗罪的說明則更讓舉報人無處遁形。《解釋》特別規定了“同一誹謗信息實際被點擊、瀏覽次數達到5000次以上,或者被 ...
鄭常琉, ‎哈耶出版社, 2014
9
民法总论: 原理・规则・案例 - 第 11 页
须不背于公共秩序与善良风俗。具有法律效力的习惯不得悖于公共秩序与善良风俗。公共秩序是指国家社会之公共利益与安全;善良风俗是指社会公众的一般道德观念,二者在法律上简称公序良俗,是一种不确定的法律概念,会随着时代进步与社会需要而 ...
李凤章, ‎吴民许, ‎白哲, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «公共秩序»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 公共秩序 is used in the context of the following news items.
1
公安部部署打击网络谣言查处197人关停账号165个
被查处的违法犯罪嫌疑人对他们通过网上造谣传谣,蓄意蛊惑人心、制造恐慌情绪、误导社会公众、严重扰乱金融市场秩序和社会公共秩序的行为深感悔恨,呼吁广大 ... «新浪网, Aug 15»
2
散布谣言造成公共秩序严重混乱惠州网友被控寻衅滋事罪
人民网惠州7月23日电惠州网友“湖面一舟”利用网络散布虚假信息,造成公共秩序严重混乱。7月23日上午,惠州市惠城区人民法院公开审理了该起寻衅滋事罪案件。 «人民网广东视窗, Jul 15»
3
山西警方查处一起网络虚构事实扰乱公共秩序
新华网太原7月21日电(记者胡靖国魏飚)吕梁市离石区公安局21日对外发布,7月13日,离石区公安局网监大队民警发现微信朋友圈中传播名为“昨晚发生在离石久安 ... «新华网, Jul 15»
4
男子自导跳楼闹剧要挟警方找女友扰
警方介绍称,由于在此期间,刘某的偏激行为引起了上百名群众围观,导致事发地段交通严重堵塞,众多公共资源、救援力量被浪费,其行为已严重扰乱了公共秩序, ... «中国新闻网, Jul 15»
5
虚构凶杀扰乱公共秩序江苏首例微信谣言案告破
6月19日,苏州吴江区公安局通报称破获一起利用微信公众平台虚构事实扰乱公共秩序的案件,这也是全省首例。微信公众号负责人周某涉嫌扰乱公共秩序被拘留, ... «搜狐, Jun 15»
6
国王外甥插队摊上事儿遵守公共秩序就那么难?(图)
国王外甥插队摊上事儿遵守公共秩序就那么难?(图). 一条西班牙国王外甥插队大骂中国人新闻引来网友关注和吐槽。据悉西班牙国王的外甥,16岁的弗洛兰在游乐场 ... «每日经济新闻, Jun 15»
7
三亚两男子因散布谣言故意扰乱公共秩序被拘留
三亚警方近日破获《农民工被穿警服者追逐酿成惨祸,见死不救》和《辛苦了!河东区的协警们》等两起网络谣言案,违法行为人崔某和陈某对散布谣言故意扰乱公共秩序 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
微博虚构事实扰乱公共秩序一男子被平阳警方行政拘留
浙江在线05月29日讯平阳警方昨透露,日前通过微博虚构事实扰乱公共秩序的马某,已被警方依法处以行政拘留3日。 5月26日,一则“鳌江偷车贼被暴打”的微博引发 ... «浙江在线, May 15»
9
阜阳一网民造谣“6.8级地震”被拘扰乱公共秩序
然而,当日一条“阜阳市将于3月15日凌晨2点15分有6.8级地震”的谣言,在微博、微信等网络平台散布传播,引起群众恐慌,严重扰乱了社会公共秩序。昨日,安徽商报 ... «中安在线, Mar 15»
10
广州18人涉嫌聚众扰乱公共秩序被警方拘留
中新网广州2月14日电广州荔湾警方14日通报,近日广州荔湾警方依法处置一起涉嫌聚众扰乱公共场所秩序事件,因利益纠纷,在荔湾区柏德莱地下商城非法聚集、 ... «人民网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 公共秩序 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gong-gong-zhi-xu>. Mar 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on