Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拱火" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拱火 IN CHINESE

gǒnghuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拱火 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拱火» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拱火 in the Chinese dictionary

Arch fire \u003c~\u003e (~ children) use words and deeds to promote angry or make anger bigger: he has been bored enough, you do not ~ ~. 拱火 〈方〉(~儿)用言行促使人发火或使火气更大:他已经烦得够受的,你就别再~了。

Click to see the original definition of «拱火» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 拱火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拱火

肩缩背
默尸禄

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拱火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyms and antonyms of 拱火 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拱火» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拱火

Find out the translation of 拱火 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拱火 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拱火» in Chinese.

Chinese

拱火
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Arco de fuego
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Arch fire
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आर्क आग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

النار القوس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Арка огонь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Arch fogo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আর্চ আগুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

arche feu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Arch api
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Arch Feuer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

アーチ火災
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

아치 화재
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

geni arch
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Arch lửa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆர்க் தீ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आर्क आग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Arch yangın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Arch fuoco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

arch ognia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

арка вогонь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Arch foc
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Arch φωτιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Arch vuur
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Arch eld
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Arch brann
5 millions of speakers

Trends of use of 拱火

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拱火»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拱火» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拱火

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拱火»

Discover the use of 拱火 in the following bibliographical selection. Books relating to 拱火 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
果老星宗:
日月拱夾刃雄:陽刃天雄,怕日月拱夾。日月拱夾的劫:的殺劫殺,忌日日拱夾。日月拱夾廉鋒:飛廉劍鋒,怕日月拱夾。日月拱夾耗符:四耗四符,忌日月拱夾。日月拱夾孤寡:孤辰寡宿,怕日月拱夾。日月拱夾刑害:三刑六害,忌日月拱夾。日月拱奴僕:日月拱奴宮, ...
張果, ‎張果老, 2015
2
萬曆首輔張居正:火鳳凰(下)【捌冊之捌】 - 第 8 卷 - 第 357 页
春芳尋引去,以勤亦自引,而貞吉、殷士儋皆為所搆罷,獨居正與拱在,兩人益相密。拱主封俺答,居正亦贊之,授王崇古等以方略。加柱國、太子太傅。六年滿,加少傅、吏部尚書、建極殿大學士。以遼束戰功,加太子太師。和市成,加少師,餘如故。初,徐階既去,令三 ...
熊召政, 2006
3
爱卿诗集第二集:浴火集:
章兄还煞有介事地组织起电视连续剧项目组,委任总经理、总经理秘书啥的,一时间,邀五喝六,敲锣打鼓,又欲搭台唱戏,再次将微臣拱上前台。微臣一望,面前至少有十来对眼睛笑眯眯盯住自己。微臣向来腼腆胆小,非戏子也,总是躲在角落处刨食。微臣有 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
第一拽妃: - 第 397 页
苏瞳蹙眉,不由后退了两步,忍住干呕,看向那个白色的身影,在看清它的同时,目光不由地震住——那是一个超过半人高的巨狼,却也拥有赤色的眸子,甚至后脚上还有火儿的那个伤口......这算什么?它......是不是火儿? “吼......”银狼低吼了一声,爪子在地上拍了 ...
地瓜党, 2015
5
三命通會:
若夫死絕逢生,殃變能逃,火土最先,金水猶後。火絕得土曰睿【火以土為干,火絕於亥,而兌丁亥是也】土絕得金死而不亡曰壽【土絕在巳,得辛巳金是也】金絕得水精復繼體【金絕於寅,得甲寅水是也】水絕得木魂復天遊【水絕於巳得己巳木是也】木絕得火火出木 ...
萬民英, 2015
6
淵海子平:
木絕得火,火出木燼,灰飛煙滅,故獨為凶。蛇馬無膽,於焉足證。木絕于申,得丙火是也,蛇馬在位巳午,木曆巳午而死,木於髒屬肝,於腑屬膽,證木死為凶也。經云:身土遇火,生而漸利。命水得金,年乃優長。金多須火,或從革以成名。木重得金,揉曲直而任使。
徐子平, 2015
7
云燕 - 第 1 页
管建勋. 不开,他又出来挑唆说,就是'挖肉挖心肺'也要文援,咋一回糊涂,两回糊涂,第三回还糊涂? "姜振强听说自己离开会场后,姜国瑞又说出那样的话,又惊又疑。猪往前拱为找食吃,鸡往后刨为啄米吃,姜国瑞在会上左三右四地乱拱火,到底为啥呢甘他老实 ...
管建勋, 1976
8
滴天髓闡微: 附李雨田命理初學
... 注滴天髓闡犧瓏四六親輪性慵四五宜丙戌棚乙未甲申日元嗤于午泓兩透丙沁支會火風木奔南瘋燥虴甲午屾排酬土不能晦火 ... 兼贅侐韁庚辰唰眒眒甲午日晶生于午見沭奔南充雖時逢祿元咽火逢虫四壬午乙酉寅午拱火非日主有矣最喜月透壬水以濟火 ...
【民國】李雨田 增補、校訂, 2013
9
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1314 页
(梁斌《播火记》)【屎蚵螂飞到烟袋锅上,要拱火儿】〈歇〉烟袋锅,烟袋〈一种吸烟用具)上装烟草的圆斗形容器,底部有孔,通烟袋杆。屎蚵螂在地上拱粪球,飞到烟袋锅上,是去拱点燃的烟草,使其燃烧更旺,故歇"要拱火儿"。用其转义,指挑动人发火或使人生气。
白维国, 2001
10
汉语流行口语 - 第 238 页
李杰明, ‎Jieming Li, ‎李杰群, 2000

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拱火»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拱火 is used in the context of the following news items.
1
A股的“溢出”效应
因此,我们需要一个稳定健康发展的A股市场,但不是人为拱火的市场,一旦被人为,其再遭打压也会是自然而然的。 近日与一做餐饮的朋友聊天,他说,近期由 ... «东方财富网, Sep 15»
2
中国房地产市场不会崩盘
而当经济已经热起来的时候,千万不能再刺激政策,不能再拱一把火。这次有些市场就是在热起来之后又要拱火,就出问题了,而且再一次说明,中国的经济、中国的 ... «新浪网, Aug 15»
3
央视连呼上海德比变世界波德比孔卡踢拱火球
徐阳:这个球王赟只能吃哑巴亏,因为他不犯规,是个拱火的球,因为孔卡踢的很不顺,故意踢在对方的身体上,完全可以踢出去嘛。 段暄:火药味浓的要炸了,由于上港 ... «新浪网, Aug 15»
4
穆里尼奥:科斯塔踩踏詹只是意外解说别瞎拱火
穆里尼奥:科斯塔踩踏詹只是意外解说别瞎拱火. 2015年01月28日08:21 来源:虎扑足球. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 在切尔西战胜利物浦 ... «凤凰网, Jan 15»
5
精品购物指南:中国医疗剧与其拱火不如抚慰(2)
由于心知肚明的原因,中国医疗题材剧难成规模,之前虽有郑晓龙拍摄的《永不放弃》,原《焦点访谈》记者徐萌编剧的《医者仁心》播出,但反响平平。直到六六创作的《 ... «新浪网, May 12»
6
精品购物指南:中国医疗剧与其拱火不如抚慰
打着“聚焦当前医患关系矛盾”旗号的电视剧《心术》在四家卫视闪亮登场,因话题敏感,该剧在筹备之初就曾引发广泛关注。医患关系的纠结话题,在相关社会新闻报道 ... «新浪网, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拱火 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gong-huo-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on