Meaning of "贡款" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 贡款 IN CHINESE

贡	款
gòng	kuǎn

WHAT DOES 贡款 MEAN IN CHINESE?

Definition of 贡款 in the Chinese dictionary

Tribute tribute Ugon Cheng.

贡款 犹贡诚。

TRANSLATION OF 贡款

Find out the translation of 贡款 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 贡款 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «贡款» in Chinese.

• Chinese: 贡款
• Translator Chinese - Spanish: dinero del tributo
• Translator Chinese - English: Tribute money
• Translator Chinese - Hindi: श्रद्धांजलि पैसा
• Translator Chinese - Arabic: المال تحية
• Translator Chinese - Russian: Дань деньги
• Translator Chinese - Portuguese: dinheiro do tributo
• Translator Chinese - Bengali: রাজস্ব টাকা
• Translator Chinese - French: hommage de l´argent
• Translator Chinese - Malay: wang Tribute
• Translator Chinese - German: Tribute Geld
• Translator Chinese - Japanese: トリビュートお金
• Translator Chinese - Korean: 공물 돈
• Translator Chinese - Javanese: dhuwit pajeg
• Translator Chinese - Vietnamese: tiền Tribute
• Translator Chinese - Tamil: அஞ்சலி பணம்
• Translator Chinese - Marathi: योगदान
• Translator Chinese - Turkish: haraç karşılığı
• Translator Chinese - Italian: moneta del tributo
• Translator Chinese - Polish: hołd pieniądze
• Translator Chinese - Ukrainian: данина гроші
• Translator Chinese - Romanian: bani Tribute
• Translator Chinese - Greek: αφιέρωμα χρήματα
• Translator Chinese - Afrikaans: Tribute geld
• Translator Chinese - Swedish: hyllning pengar
• Translator Chinese - Norwegian: Tribute penger

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «贡款»

Discover the use of 贡款 in the following bibliographical selection. Books relating to 贡款 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

斯大林选集 - 第 2 卷 - 第 153 页

维埃政权的当前任务》一文〈 1918 年 3 — 4 月,《列宁全集》俄文第 3 版第 22 卷第 448 页)来看一看,你们可以看到,列宁在这里也说到"我们因在组织全民计算和自下而上的监督工作上的落后而付出的贡款〈已不加引号〉" 1 。由此可见, "贡款"这个宇 18 在 ...

Joseph Stalin, ‎中国共产党. 中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局, 1979

《资本论》难句解 - 第 1 卷 - 第 79 页

69 , "小亚细亚人通过贸易从征服者手里蹁回一部分贡款,从而欺騙了罗马人。但是,吃亏的还是小亚细亚人。他们的商品仍旧是用他们自己的貨币支付的。" ( ^ )公元前 3 至 2 世纪,罗马帝国经过长期的对外战争,征服了周围的许多地区,其中包括小亚细亚。

刘诗白, ‎林圃, ‎Karl Marx, 1985

列寧主義問題 - 第 319 页

迢個,列寧同志是用來强調"貢款"的暫時的性質,提起布爾什維克的^力,以便一有可能就來廢除工人階級因我們的落後、因我們的"無秩序"之故而付出的這種"貢款"本身。這樣說來,用"一種類似貢款的東西"這個! &法,我是跟極好的馬克思者一夥的,即跟列寧 ...

Joseph Stalin, ‎唯眞, 1955

列宁选集 - 第 3 卷 - 第 504 页

贡款,而且正是随着我们工人农民的劳动纪律和组织性提高的程度,甚至还能更早地... ...缩减这种"贡款"。我们工人农民利用资产阶级专家,自己愈快地学会遵守优良的劳动纪律和学会极高的劳动技术,我们就能贪迅速地免除向这些专家缴纳的一切"贡款"。

Vladimir Ilʹich Lenin, 1972

列寧斯大林論科學技術工作

Vladimir Ilʹich Lenin, Joseph Stalin, 龔育之 3 錄自列寧文選兩卷集第二卷第一 I !七九^ III 八 1115 ,摘自一九一八年四月窵的「蘇維埃政^底當前任務」,勞動技術,則我們就能愈加迅速地免除繳給這些專家的一切「貢款」。地...縮減這種「貢款」。我們工廣 ...

Vladimir Ilʹich Lenin, ‎Joseph Stalin, ‎龔育之, 1956

伯罗奔尼撒战争史 - 第 570 页

不久以前,波斯国王命令他提供他省內的貢款;但是因为雅典人的原故,他不能向希腊人的城市征收貢款,所以他沒有錢繳給波斯国王。因此,他認为,如果削弱雅典人的势力的話,他会比較容易地征收这些貢款,同时他会促使斯巴达和波斯国王訂立同盟;这样, ...

修昔底德, ‎Thucydides, 1960

天益论哲: 3/2008 - 12/2008 - 第 638 页

雅典控制同盟的金库,派遣使者向同盟各国收取贡款。雅典国家在伯罗奔尼撒战争期间的庞大财政支出在相当大程度上依赖于这笔贡款。同时,雅典夺取各盟邦的军权,向各盟邦推行军事移民,派遣雅典公民以重装步兵身份移民同盟城邦领取份地。伯里克利 ...

John Chang, 2009

斯大林:

在1928年7月中央全会上,斯大林正式提出了他的土地革命纲领。斯大林认为:工业化的进程太慢,为了迅速发展工业,有必要暂时强求农民交贡款,以解决必需的资金。斯大林说:农民交贡款,这是不愉快的事情,但是没有其他的资金来源了,布尔什维克不能 ...

马 良 编著, 2014

列宁论苏维埃俄國社会主义经济建设 - 第 156 页

盗窃国库的"明星"的) ,也影响到工人群众,这是无可争辩的。可是,每一个有头脑的正直的工人和贫苦农民都会同意我们,都会认识到:要一下子摆脱资本主义的遗毒,我们是做不到的;要使苏维埃共和国免除五千万或一亿卢布的"贡款" (因我们在组织全民计算 ...

中国共产党. 中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局, 1979

蘇聯滅亡評列寧 - 第 284 页

... 一種類似貢款的東西』。不是貢款,而是『一種類似貢款的東西』。... ...需要這種超額税是爲了推進工業的發展」 14 。 農業集體化既是對個體農民的剥奪, 蘇聯滅亡評列寧, 284 ,

冯治军, 2006

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «贡款»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 贡款 is used in the context of the following news items.

世界的天主圣地

此外，旅游、邮票、教徒向教宗赠送的贡款以及教徒的捐款也是一笔不小的财政收入。据统计，宗教事务银行盈利占40%，捐赠占40%，其它占20%。近些年来，世界各地 ... «科学时报, Oct 14»

台媒析美涉台报告：对北京要求和平逼台湾军购

按美国棋谱部署的国际秩序一旦确立，无论是在体制内操作，或体制外运行，都得缴付一定的贡款，而且有时还“心甘若饴”。(作者为台湾世新大学副教授俞力工). «中国新闻网, Sep 13»

另一种"买官"

过去的买官，所用的贡款，还是官员的“肉里分”，大多是平时亲手敛聚而来，叫做自己给自己买乌纱帽。 但近年以来，就有了另一种“买官”，就是官员自己不出，由商人出 ... «东方网, Jul 13»

苏联计划经济体制模式是怎样推行

斯大林不顾东欧一些国家的国情，要他们搬用苏联工业化的那套政策与做法，如优先发展重工业，盲目追求高速度，提高积累率，榨取农民，把农民的“贡款”视为工业化 ... «经济观察网, Jun 13»

葡萄牙总理：坚持减支才能使得债务具有可持续性

意大利总理：意大利之欧盟预算贡款不合理; [2013-01-31 21:51:27]. ·塞浦路斯望俄罗斯能延长贷款，若参与援助将享同等待遇; [2013-01-31 21:03:07]. ·德国总理默克 ... «汇通网, Feb 13»

消化本国过剩人口：法国大踏步入侵阿尔及利亚

1799年，美国舰队侵犯突尼斯，遭到失败后同突尼斯签订了条约，规定突尼斯不再袭击美国商船，美国则答应缴付贡款。与此同时，美国也同阿尔及利亚签订了类似的 ... «凤凰网, Mar 11»

越南雅乐申遗成功中国雅乐悄无声息

雅乐还富有精神的内容，如向神和国王缴纳贡款、传送哲学思想（如越南天体演化理论等）。 在广泛意义上，雅乐不仅围绕宫廷基于pentatonic规模的而且也深入到越南 ... «搜狐, Jun 09»

（上海通用授权4S专营店）可分期付款购车

以初期贷款部额为基数，按签约时银行同期贡款利率计算，在还款期间如银行利率有变化，则随利率调整，一年一定。 消费信贷采用何种计算方法. 采用每月等额还本付 ... «新浪网, Apr 08»