Download the app
educalingo
Search

Meaning of "攻其无备" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 攻其无备 IN CHINESE

gōngbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 攻其无备 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «攻其无备» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 攻其无备 in the Chinese dictionary

Attack its unprepared: pronoun, refers to the enemy. Take advantage of the enemy attack is not prepared. 攻其无备 其:代词,指敌人。趁敌人还没有防备时进攻。

Click to see the original definition of «攻其无备» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 攻其无备


掩其无备
yan qi wu bei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 攻其无备

攻其不备
守同盟

CHINESE WORDS THAT END LIKE 攻其无备

乘人不
乘其不
出其不
才德兼
材德兼
材能兼

Synonyms and antonyms of 攻其无备 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «攻其无备» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 攻其无备

Find out the translation of 攻其无备 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 攻其无备 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «攻其无备» in Chinese.

Chinese

攻其无备
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ataque sin preparación
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Attack unprepared
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बिना तैयारी हमला
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هجوم غير مهيأة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Атака готовы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ataque despreparados
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আক্রমণ অপ্রস্তুত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Attaque au dépourvu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

serangan bersedia
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Angriff unvorbereitet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

攻撃準備ができていません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

준비가 공격
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Attack unprepared
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tấn công không chuẩn bị
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தயார் தாக்குதல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हल्ला अपुरी तयारी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hazırlıksız Saldırı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Attacco impreparato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Atak nieprzygotowany
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Атака готові
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Atac nepregătit
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Επίθεση απροετοίμαστος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Aanval onvoorbereid
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Attack oförberedd
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Attack uforberedt
5 millions of speakers

Trends of use of 攻其无备

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «攻其无备»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «攻其无备» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 攻其无备

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «攻其无备»

Discover the use of 攻其无备 in the following bibliographical selection. Books relating to 攻其无备 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 718 页
故利而誘之,亂而取之,實而備之,強而避之,怒而橈之;攻其無備,出其不意。此兵家之勝,不可先傳也。」版本資料類:《竹簡本》作:「{故}利而誘之,亂而取之,實〔而〕{備}之,強而{避}之,怒而譊(橈)之。攻其〔無〕備,出其......勝,不可......。」《論正本》:「故利而誘之,亂而取 ...
朔雪寒, 2014
2
姜太公兵书:
使对方在慌乱中作出错误的判断,制定错误的计划,采取错误的行动,以致使战事连连失利 o 在古代战争中,由于军队的武器装备原始,机动力和攻击力低,攻其无备一般多适用于战术范围!短距离的奇袭、儡俞袭、奔袭,只有在特殊的政治、军事、外交、伪装的 ...
严锴 编著, 2014
3
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 170 页
一是「攻其無備,出其不意」:這套思想首先來自於〈孫子兵法.計〉:「攻其無備,出其不意。此兵家之勝,不可先傳也。」這個思想在孫臏的兵法理論中,也得到了繼承。在本篇〈威王問〉中,孫臏回答齊威王「以一擊十」之道就是「攻其無備,出其不意。」,〈勢備〉篇又稱:「 ...
朔雪寒, 2014
4
孙子兵书:
攻其无备,出其不意【原文】攻其无备(1),出其不意(2),此兵家之胜(3),不可先传也(4)。【注释】(1)备:防备,准备。(2)意:考虑,预料。(3)胜:奥妙。(4)不可先传也:先,预先、事先。传,传授、规定。【译文】要在敌人没有准备的状态下实施攻击,在敌人意想不到时采取 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
5
孫子兵法: 十家註
張預曰:掩其空虛,攻其無備,雖千里之征,人不疲勞。若鄧艾伐蜀,由陰平之徑,行無人之地七百餘里是也。(攻而必取者,攻其所不守也;)李筌曰:無虞易取。杜牧曰:警其東,擊其西;誘其前,襲其後。後漢張步都劇,使弟藍守西安,又令別將守臨淄,去臨淄四十里,耿弇 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
6
天人之学:唐明邦自选集:
攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。”〔78〕能攻而装作不能攻,要打而 伪装不想打,近攻而示远,远攻而示近,都在于迷惑敌人,隐蔽真实意图。军力充实之敌,我倍加防备,顽强之敌,我暂时避开,易怒之敌,挑逗其更怒,卑视我之敌,促其更加骄傲,休整之 ...
唐明邦, 2015
7
诸葛亮兵书:
罢去无益,则国可宁也二罢去无能则国可利也 o 夫善攻者敌不知其所守,善守者敌不知其所攻 o 故善攻者不以兵革善守者不以城郭。是以高城深池,不足以为固二坚申锐兵,不足以为强。敌欲固守,攻其无备二敌欲兴阵,出其不意二我往敌来谨设所居二我起敌 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
8
刘伯温兵书:
四十一奇战【原文】凡战,所谓奇者,攻其无备,出其不意也。交战之际,惊前掩后,冲东击西,使敌莫知所备,如此则胜。法曰:“敌虚(1)则我必为奇。”三国,魏景元四年,诏诸军征蜀。大将军司马文王(2)指授节度(3)使,邓艾与蜀将姜维相缀连(4)。雍州刺史诸葛绪邀(5) ...
严锴 编著, 2014
9
诸葛亮文集译注 - 第 198 页
罢去无益,则国可宁也;罢去无能,则国可利也。夫善攻者敌不知其所守,善守者敌不知其所攻。故善攻者不以兵革,善守者不以城郭?。是以高城深池,不足以为固,坚甲锐兵,不足以为强。敌欲固守,攻其无备;敌欲兴阵甲,出其不意。我往敌来到,谨设所居;我起敌 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
策略的哲學: - 第 41 页
謀攻〉知可以戰與不可以戰,勝知眾寡之用,勝上下同欲,勝以虞待不虞,勝將能而君不御,勝〈孫臏.選卒〉得主專制,勝知道,勝得眾,勝左右和,勝量敵計 ... 故利而誘之,亂而取之,實而備之,強而避之,怒而橈之;攻其無備,出其不意。此兵家之勝,不可預傳也。〈六韜.
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «攻其无备»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 攻其无备 is used in the context of the following news items.
1
揭秘东风雪铁龙C4世嘉背后的设计故事
出其不意攻其无备,PSA和车市撒了个娇,我就是我,不一样的花火,你等我的地方,我不会去。 话说回来,“江山易改本性难移”,从品牌角度来说,奇思妙想的东西是不 ... «荆楚网, Sep 15»
2
专访C4世嘉设计师探秘雪铁龙
出其不意攻其无备,秉承“舒适、时尚、科技”的品牌理念,雪铁龙将会坚持创新,不断为用户创造惊喜。 进一寸有进一寸的欢喜。雪铁龙的设计师们,新锐也好,老手 ... «荆楚网, Sep 15»
3
委托拍品和田玉丢失艺术品销售中心合伙人失踪
近日,金山法院的执行法官在执行一起服务合同纠纷案中,巧妙运用“攻其无备,出其不意”等执行方法,让“失踪”隐名的“老赖”现出原形,成功地让“老赖”交出了执行款。 «新华网上海频道, Jun 15»
4
不只是兵书!《孙子兵法》十大经典名句赏析——还可以教你做人!
《孙子兵法》既是一部兵书,有〝用兵之法,全胜为上〞这样的军事谋略;也是一部优秀的文学著作,有〝知彼知己,百战不殆〞,〝攻其无备,出其不意〞这样脍炙人口的 ... «NTDTV, Apr 15»
5
首创百变符文《天之禁》有偿新服昆仑10日开启
出其不意攻其无备,登顶武林之主宝座! 首创百 ... 符文售价童叟无欺,穷人亦能轻松集齐!符文 ... 此文仅为运营商官方传递信息,不代表多玩观点或已证实其内容。 «多玩游戏网, Apr 15»
6
慈不掌兵善不放贷:孙子兵法与货币政策
故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。利而诱之,乱而取之,实而备之,强而避之,怒而挠之,卑而骄之,佚而劳之,亲而离之。攻其无备,出其不意。 «新浪网, Mar 15»
7
该帖被浏览4094 次,回复4 次
为什么要“捡弱的打”?就是为了“战则必胜”!对于强敌,则要寻找其软肋,从弱处下手。所谓“出其不意,攻其无备”,就是因为这时的敌人没有战斗力,或其战斗力最低, ... «新浪网, Nov 14»
8
《孙子兵法》中的投资智慧
它山之石可以攻玉。 ... 在这里,我们可以尝试将其做一个小小的转换:如果我们将《孙子兵法》中提到的战场看作是股市,敌人看作是市场中的 .... 攻其无备,出其不意。 «环球老虎财经, Nov 14»
9
刺时代! 《传奇3》周年庆新区“盛世”“皇图”1
刺客的主要输出依赖于普通攻击,刺客的高攻速可以在一秒钟比其他职业造成更多次 ... 出其不意攻其无备,令敌人防不慎防的特点,都将成为周年庆新服最大的热点! «多玩游戏网, Oct 14»
10
向曹操学“兵贵神速”
一般而言,用兵神速,出其不意,攻其无备,就会取得胜利。这个成语来源于《三国志.魏书.郭嘉传》,兵贵神速。今千里袭人,辎重多,难以趣利,且彼闻之,必为备。 «慧聪网, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 攻其无备 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gong-qi-wu-bei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on