Meaning of "公学" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 公学 IN CHINESE

公	学
gōng	xué

WHAT DOES 公学 MEAN IN CHINESE?

Public school

公学

Public school (English: public school) refers to the British private schools. Although public school is called "public school" (it is literally a "public school"), it does not mean that it is set up by the government, but that the school can open admissions, not limited to specific religious, racial or regional students. The early public school also said it was open to the children of the poor or civilians, because the rich children have special counseling for private teachers. But today, the long history of British public school students are mostly trained in all areas of the British elite, and expensive tuition, ordinary people can not afford. ...

公学（英文：public school）指英国的私立学校。公学虽然称为“public school”（照字面解為「公立學校」），却不表示是由政府设立的，只是表示学校可以公开招生，而不只限于特定宗教、种族或地区的學生。早期的公学也表示是开放给穷人或平民的孩子就读，因为富家子弟多有私人教师专门辅导。不过時至今日，历史悠久的英国公学培养出來的学生大多是英国各领域的精英，而且学费昂贵，普通人是无法负担的。...

Definition of 公学 in the Chinese dictionary

Public school England Private boarding school for aristocrats and bourgeois children. Beginning in the 14th century. Funding mainly comes from private donations. Recruit only their preparatory school students. Occupies a special place in the British academic system, with a study life of six years. Learning content mainly to Greek, Latin and humanities, focusing on cultivating gentlemanly manner. The proportion of natural sciences and mathematics increased slightly after World War II. The famous Winchester, Eaton, Haro and other public schools.

公学 英国为贵族和资产阶级子女特别开设的私立寄宿中学。始于14世纪。经费主要来自私人捐款。只招收其预备学校学生。在英国学制中占特殊地位，学习年限为六年。学习内容以希腊文、拉丁文和人文科学为主，着重培养绅士风度。第二次世界大战后自然科学和数学的比重略有增加。著名的有温彻斯特、伊顿、哈罗等公学。

TRANSLATION OF 公学

Find out the translation of 公学 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 公学 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «公学» in Chinese.

• Chinese: 公学
• Translator Chinese - Spanish: Escuela Pública
• Translator Chinese - English: Public School
• Translator Chinese - Hindi: पब्लिक स्कूल
• Translator Chinese - Arabic: مدرسة عامة
• Translator Chinese - Russian: Государственная школа
• Translator Chinese - Portuguese: Escola Pública
• Translator Chinese - Bengali: পাবলিক স্কুল
• Translator Chinese - French: public School
• Translator Chinese - Malay: Public School
• Translator Chinese - German: Public School
• Translator Chinese - Japanese: パブリックスクール
• Translator Chinese - Korean: 공립 학교
• Translator Chinese - Javanese: Sekolah Umum
• Translator Chinese - Vietnamese: công trường
• Translator Chinese - Tamil: பப்ளிக் ஸ்கூல்
• Translator Chinese - Marathi: पब्लिक स्कूल
• Translator Chinese - Turkish: devlet okulu
• Translator Chinese - Italian: Public School
• Translator Chinese - Polish: Szkoła publiczna
• Translator Chinese - Ukrainian: державна школа
• Translator Chinese - Romanian: public School
• Translator Chinese - Greek: Δημόσια Σχολή
• Translator Chinese - Afrikaans: Public School
• Translator Chinese - Swedish: Public School
• Translator Chinese - Norwegian: Public School

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «公学»

Discover the use of 公学 in the following bibliographical selection. Books relating to 公学 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

比較教育學: 起源、內涵與問題的探究 - 第 165 页

ڢִ݁໾п፬ଣٙኪࣧӻ୕non-maintained sector英國目前中等教育的學制有所謂「私立學校系統」(independent school system),其中公學(public school)就是顯著的例子,公學指英國的私立精英學校。「公學」雖然稱為「public school」(照字面解為「公立學校」), ...

梁福鎮, 2013

三个世纪的跨越: 从南洋公学到上海交通大学

本书从南洋公学创办到交通大学组建,从东方MIT到20世纪50年代院系调整,从改革开放到向世界一流大学迈进,本书用朴实的语言展示了上海交通大学110年辉煌与曲折。

盛懿, ‎孙萍, ‎欧七芹, 2006

美國耶穌會大學的發展與未來 - 第 7 页

0016 1^331 〕至米西拉設立第一所耶穌會完全的古典公學一一米西拉公學( 0 ) 11686 0『^ 8 ! ^〕,並擔任該公學的首任院長。自此之後,耶穌會教育更加蓬勃發展。米西拉公學由聖依納爵派遣的 10 位神父管理,所有的經費完全是由當地的居民捐獻。

侯永琪, 2015

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 91 页

換句話說,在中國公學還沒有分裂以前的兩個月,胡適就已經搬出中國公學的宿舍,住進《競業旬報》社裡去了。在這裡,附帶一提,胡適只說他二哥變成了一個「放浪的人」,就打住了,然後接著說:「他的費用變大了。」在原稿裡,這兩句話之間,有一句被他刪掉了 ...

江勇振, 2011

中國近代思想史的轉型時代: - 第 129 页

後來〈南洋公學章程〉介紹辦學宗旨:「以通達中國經史大義,厚植根底為基礎,以西國政治家,日本法部、文部為指歸。」 56 我們從盛氏此處的反省,已經可以看到其源頭。盛氏建議在北京和上海兩地各設一達成館,選取已經學有所成的人,專門進修法律、公法、 ...

王汎森, 2007

学生万有文库：我的母亲 - 第 87 页

这时候,中国公学的吴淞新校舍已开始建筑了,但学生很少。内地来的学生,到了上海,知道了两个中国公学的争持,大都表同情于新公学,所以新公学的学生总比老公学多。例如张奚若(名耗云)等一些陕西学生,到了上海,赶不上招考时期,他们宁可在新公学 ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «公学»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 公学 is used in the context of the following news items.

英贵族学校伊顿公学举债575年头一遭

伊顿公学座落于泰晤士河畔的温莎小缜，培育过包括现任首相卡梅伦在内的十九位英国首相，也是威廉、哈里王子、奥斯卡影帝埃迪·雷德梅尼（电影《万物理论》）、电影《 ... «中国日报, Aug 15»

专访伊顿公学前教务长：英国教育水平落后

1997年到2008年期间，Kramer在全球伊顿公学担任教务长，当时英国威廉王子正在此校就读，随后他来到上海。他会11国语言，包括一口流利的汉语。 Kramer告诉钱 ... «新浪网, Aug 15»

英国伊顿公学误发取录信400家庭空欢喜

人民网7月16日讯据BBC报道，获得心仪名校取录信，相信是很多望子成龙的家长要乐上几天的事。英国著名中学伊顿公学最近却摆了个大乌龙，由于校内电子邮件 ... «人民网, Jul 15»

英国平民男孩秀饶舌才艺被伊顿公学免费录取

据英国《每日邮报》7月14日报道，11岁的英国平民男孩泰瑞斯·乔治(Tyrese George)近日被贵族学校伊顿公学免费录取。与这所贵族学校的其他学生不同，泰瑞斯来自 ... «腾讯网, Jul 15»

英平民男孩秀饶舌才艺被伊顿公学免费录取(图)

据英国《每日邮报》7月14日报道，11岁的英国平民男孩泰瑞斯•乔治(Tyrese George)近日被贵族学校伊顿公学免费录取。与这所贵族学校的其他学生不同，泰瑞斯来自 ... «新浪网, Jul 15»

盛产官太太的英国精英中学

在英国，公学指私立精英学校，“公”并不表示学校由政府设立，而是说学校可以公开招生，学生也不受宗教、种族或地域的限制。英国1886年出版的《公学年鉴》列出了25 ... «搜狐, Jul 15»

英名校伊顿公学今秋起向中国学生提供网上课程

[摘要]据英国广播公司网站报道，伊顿公学与一间科技公司合作，成立一间名为EtonX的公司，推出网上课程，收入将用来补贴学生的学费。今年秋天起中国学生能获得 ... «腾讯网, Jun 15»

英国伊顿公学将向中国学生开展网络授课

今秋，英国最为知名的私立学校伊顿公学将向中国学生开课。 据英国广播公司（BBC）报道，伊顿公学和一家技术公司合作开设了网络项目伊顿X，并将通过网络授课 ... «搜狐, Jun 15»

延安大学：立身为公学以致用

延安大学坚持用延安精神办学，秉承立身为公、学以致用的校训，在学校党政领导下，积极进取、内涵发展，我们的奋斗目标是把学校建成一个既具有传统精神，又具 ... «新浪网, Jun 15»

孔裔国际公学孔令涛：新六艺打造综合素质

孔裔教育孔裔国际公学是我在8年前创办的，目前在国际教育界已经被关注和广泛认同，孔裔国际公学采用独创的国际化“三元色”教育体系，融汇英式精英教育、美式 ... «新浪网, May 15»