Download the app
educalingo
Search

Meaning of "彀" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN CHINESE

  [gòu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «彀» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of in the Chinese dictionary

Enough Zhang Zhang bow: Internet (range of bow and arrow range, Yu trap, cage). Entrapped. Into my network. Old with "enough." 使劲张弓:彀中(弓箭射程所及的范围,喻圈套、牢笼)。入彀。入我彀中。 古同“够”。

Click to see the original definition of «彀» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE

Synonyms and antonyms of 彀 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «彀» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 彀 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «彀» in Chinese.

Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

¡Basta
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Enough
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बहुत हो गया
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كفى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хватит
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

suficiente
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যথেষ্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

assez
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

cukup
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

ausreichend
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

十分に
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

충분히
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

cukup
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đủ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போதும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पुरेशी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yeter
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Basta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

na tyle
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вистачить
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

destul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αρκετά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Genoeg
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tillräckligt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

nok
5 millions of speakers

Trends of use of 彀

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «彀»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «彀» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «彀» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «彀» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «彀» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 彀

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «彀»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
第五十九啟外釁胡人南下定內禪上皇東奔卻說宣和五年六月,金平州留守張或作覺。或作珏。歸宋,大書特書為宋、金啟釁張本。本仕遼,為遼興軍節度副使,遼主走山西,平州軍亂,入撫州民,因知州事。金既滅遼,仍令知平州,尋改平州為南京,命留守 ...
蔡東藩, 2015
2
青墅詩鈔初刻: 4卷, 附青墅讀史雜感 : 4卷
4卷, 附青墅讀史雜感 : 4卷 鄭大謨. 一謀使無陳謀不設五無辭六拭油民渙何手拭蜀正拭日民歉寒渙何吃九成:葛曰渙吳謀成彀彀久成玉子沙正甫長油吳甫使蜀無甫丙室黄七成士室室谫篇一室室士翻、 I ^成九寡布篇太停旋成彀彀長油 II17 ...
鄭大謨, 1798
3
不要讓錯別字害了你
或作入吾中。科舉時及格也稱入彀。,音,把弓拉滿,準備射箭出去,如張羅 ˋ ㄍ ㄡ 弓指準備好打獵的工作;中是指弓箭所射及的範圍,也比喻牢籠、圈套,如他已入吾中,插翅也難飛。殼,音,指動植物外層的硬皮,如龜殼、 ˊ ㄎ ㄜ 物體堅硬的表皮也 ...
蔡有秩, 2014
4
七十二朝人物演義:
因此就取他姓,名於菟。你說於菟這個姓名,是怎的解說?原來楚人在春秋時還是夷狄,所以管仲攘夷狄,正是攘楚夷狄的語言,與中國全不相同。若要解說出來,就如今人翻譯梵字一般。那字是他那裡的乳字,於菟兩字是他那裡的虎字,於菟猶華言乳虎 ...
朔雪寒, 2014
5
檮杌萃編:
正說著,只見冒民匆匆的進來,大家爭著讓座。管通甫道:「你到哪裡去的?他們正在一塊罵你們新學朋友呢!」冒民道:「應該罵罵,我就是為這個事,真弄得頭盔倒掛。所以到此刻才來。」江志游問他什麼事,冒民道:「不是前回安徽來的那程致祥、程致貞兄妹 ...
朔雪寒, 2014
6
三刻拍案驚奇:
巧巧兒按察司湖船中吃酒回。一聲:「屈」,叫鎖發錢塘縣審。發到縣來,王秀才說是「秀才」,學中討收管。吳爾輝先在鋪中受享一夜。次日王秀才排了「破靴陣」,走到縣中。行了個七上八落的庭參禮,王秀才便遞上一張是「假照誆占」事,道:「生員有妹嫁與張
朔雪寒, 2015
7
續濟公傳:
來,你想要分我一毫一釐,恐怕是不得能。單看你到什麼衙門去叫屈罷!就這打算的時刻,已把梯子爬完,跨上屋簷。可笑這個差人,他又不是當瓦工的出身,怎樣就會爬屋?況且每凡廟宇正殿上的屋,又高又陡,難爬不過。他兩隻腳才上了房屋,就同瘧疾到了 ...
坑餘生, 2014
8
精編國語辭典 - 第 254 页
ˊㄆㄥ 動蓄積而充滿;例弸中彪外。常 9 弼義音名矯正弓弩的器 ˋㄅㄧ 具。官名。輔佐的人;例良弼。動輔助;例輔弼。匡正過失。違背。次 10 義音名圈套;例引人 ˋ ㄍ ㄡ 入彀。動拉滿弓;例弓。形能射箭的;例者。副足夠地,同「夠」 ;例這就瞧的了。
五南辭書編輯小組, 2012
9
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 39 页
甚至即便楊寬將《六韜》列為《戰國史》的參考書之一,但他顯然疏忽了以下二段話:〈六韜.犬韜.武車士〉:「武王問太公曰:『選車士,奈何?』太公曰:『選車士之法:取年四十以下,長七尺五寸以上,走能逐奔馬,及馳而乘之,前後左右,上下週旋,能束縛旌旂;力能八石 ...
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «彀»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
什么样的国家才能打赢世界大战?
最要紧的,要算是英国封锁政策的成功,原料、食粮一切不,经济危险,国家就根本动摇,国民革命,军队也维持不住,所以在战后,痛定思痛,深深了解了一条原理,是 ... «中华网, Aug 15»
2
台媒评论:绿营“民意调查”的把戏旨在扰乱蓝营人心
有没有人半推半就甚至积极主动地坠入中呢?笔者并不乐观。 1915年袁世凯称帝前夕,舆论重地上海的报纸把袁骂得狗血喷头,为了顺利地当上东宫太子,袁的宝贝 ... «凤凰网, Jul 15»
3
国学大师陈寅恪纵论马列主义危害
全诗大意是:马列主义教条禁锢个人生活与思想的自由,知识份子竞相学习马列主义,其实是自投罗网,尽入统治者的中。本文摘自砍柴书生博客,原题为《国学大师 ... «多维新闻网, Jul 15»
4
吴文辉大仇已报:盛大文学正跟腾讯文学合体
吴文辉大仇已报:盛大文学正跟腾讯文学合体. 虎嗅注:经过“传闻-否定传闻-再次传闻”的欲遮还羞,盛大文学终于落入腾讯中。善于八卦(公关)的媒体发现,盛大文学 ... «凤凰网, Jan 15»
5
海口数万卷中医古籍传世含明代太医著书(图)
霍毅说家中藏书最为珍贵的是有着“医林状元”之称的明代太医龚云林所著的《云林神》,是清同治丁卯年(1876年)经济堂藏版,蕴经堂重刻本。“有一年,海南哮喘盛行, ... «中国网, Aug 14»
6
习近平五四“套餐”网青年价值观
中国国家主席习近平4日访北京大学纪念五四运动引人瞩目。外媒分析称,从2013到2014年,一次回信加一次座谈,似乎成了习近平的五四“套餐”。2014年,习近平来到 ... «多维新闻网, May 14»
7
不为什么而读书
就像唐太宗李世民盛赞科举取士的功用:“天下英雄,尽入吾中矣”,赵恒的《励学篇》亦复如是,这一读书观,便是皇帝为知识分子设置的“”。 蒲松龄《聊斋志异》有一 ... «新浪网, Apr 14»
8
唐太宗与孟尝君的用人之道
唐太宗对魏征这份虚怀若谷的纳谏勇气、爱才惜才的用人理念使得其治下人才辈出,“天下英才,尽入吾中矣”是对“贞观之治”最好的注脚之一。 “用一小人,则小人齐趋 ... «东方网, Feb 14»
9
青岛晚报:青岛帮撑起国足前场中能模式拒短线投机
在众多名将已入恒大[微博]中的大背景下,“青岛帮”依旧在国足中占据着相当大的比重。以本期国足为例,中能队队长刘健及球队昔日前场“三叉戟”曲波、姜宁[微博]、 ... «新浪网, Sep 13»
10
伯乐"相马"的三种境界
悲在于有正名仁德的刘备只识“卧龙”,以至蜀国的经济、政治、军事皆于一人之思,一人之力,虽孔明沥血图志,也只能是“出身未捷身先死,长使英雄泪满襟”的悲叹。 «东方网, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gou-17>. Feb 2025 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on