Download the app
educalingo
Search

Meaning of "谷董羹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 谷董羹 IN CHINESE

dǒnggēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 谷董羹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «谷董羹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 谷董羹 in the Chinese dictionary

Gu Dongge soup a miscellaneous diet. 谷董羹 一种杂煮的饮食。

Click to see the original definition of «谷董羹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 谷董羹


骨董羹
gu dong geng

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 谷董羹

城翁
父蚕母

CHINESE WORDS THAT END LIKE 谷董羹

不乃
东坡
吃闭门
尘饭涂
百味
百岁
碧涧
赐床调
闭门

Synonyms and antonyms of 谷董羹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «谷董羹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 谷董羹

Find out the translation of 谷董羹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 谷董羹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谷董羹» in Chinese.

Chinese

谷董羹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sopa de Gu Dong
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Gu Dong soup
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गुजरात दांग सूप
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حساء قو دونغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Гу Донг суп
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sopa Gu Dong
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গু দোং স্যুপ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Gu Dong soupe
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sup Gu Dong
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gu Dong Suppe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

区東のスープ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

구 동 수프
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Gu Dong sup
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Súp Gu Dong
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Gu டாங் சூப்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

GU रँड सूप
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gu Dong çorbası
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Zuppa di Dong Gu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zupa gu Dong
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Гу Донг суп
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Supa Gu Dong
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Gu Dong σούπα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Gu Dong sop
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Gu Dong soppa
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Gu Dong suppe
5 millions of speakers

Trends of use of 谷董羹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «谷董羹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «谷董羹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 谷董羹

EXAMPLES

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «谷董羹»

Discover the use of 谷董羹 in the following bibliographical selection. Books relating to 谷董羹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 2 卷 - 第 732 页
生活民俗农衣冠与东南多同,惟年节庆贺始一服之,余多布素,食旧俗有"盘游饭" ,以鲜脯埋之饭中,至则共相笑曰"掘得窖子"。义以杂肴于锅中烹之,名曰"谷董羹"。诗人陆道士为诗云, "投胶谷董羹锅内,掘窖盘游饭碗中"。东坡喜甚,亲为书之。归善寻常家食至 ...
丁世良, ‎赵放, ‎白玉新, 1991
2
江蕃集 - 第 72 页
江藩, 漆永祥 蓬窗雨雪聲疎密,苦菜生園吾未貧。寒夜投醪若下酒,春天雜煮涧庭蓴。佳名傳自^然,鄉人四時皆設。谷董者,諧聲也。其名見^ 58 ^。得一律呈古展師。予本宣州人也,我鄉人常食谷董羹。蓋著雜物於小釜中,下以火爐熳之,禦寒佳谷董羹並序人多 ...
江藩, ‎漆永祥, 2006
3
全宋筆記: 楓窗小牘
禪林有食不盡物,皆投大釜中煮之,名「谷董羹」。東坡所用乃此事也,亦前人所未用。東坡作温公制詞云:「執德不回,常用社禝爲悦;以死勤事,坐致股肱或虧。」或問坡曰:「温公豈曹操之徒耶?」坡愕然,問其所以,答曰一一三】:「社稷豈所可悦者?」坡笑改曰:「用安 ...
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008
4
蘇軾年譜 - 第 3 卷
八日,與吴復古、陸惟忠、翟逢亨、江秀才會,試曇穎之谷董羹。《文集》卷五十五與全父第七簡,求柑、橘、柚等十種果木,以植之白鶴峯新居。七日,致簡程全父(天侔〉。文見《文集》卷七十(二二四二頁)。十二月初一日,書陸惟忠鏡、硯。云:「此老須過海,只為古今 ...
孔凡禮, 1998
5
宋诗话全编 - 第 4 卷
其以植香觀音像遗黄門云"『持内,闕窖盤游飯盌中。」東坡大喜,錄之以付江秀才收,爲異時一笑。」窖子。』羅浮穎老取凡飲食雜烹之,名谷董羹,坐客皆稱善。詩人陸道士遂出一聯云:『投酵谷董羹鍋八四七東坡云:「江南人好作盤游飯,脯鲊鎗炙,無不有,然皆埋之 ...
吴文治, 1998
6
全宋文 - 第 89 卷
丙子十一一月八日。《蘇文忠公全集》卷六八。碗中。」東坡大喜,乃爲録之,以付江秀才收,爲異時一笑。吴子野云:「此羹可以澆佛。」翟夫子無飲食雜烹之,名谷董羹,坐客皆稱善。詩人陸道士,遂出一聯句云:「投醪谷董羹鍋裏,撅窖盤游飯全宋文卷一九三七蘇軾 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
三蘇年譜 - 第 4 卷
陸詩得見者,僅此文所引「投醪谷董羹鍋裹,橛窖盤游飯碗中」一一句。同上書卷六十八《書陸道士詩》,作於今年十二月八日,時陸、吴已至惠州。陸、吴至筠州,或在夏、由高安,子由大赏其詩。會吴遠游之過彼,遂與俱來惠州,出此詩。」陸詩不見。《蘇軾文集》卷六 ...
孔凡禮, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. 谷董羹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gu-dong-geng-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on