Download the app
educalingo
Search

Meaning of "孤豚腐鼠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 孤豚腐鼠 IN CHINESE

túnshǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 孤豚腐鼠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «孤豚腐鼠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 孤豚腐鼠 in the Chinese dictionary

Solitary dolphin rotten mice with "solitary rotten rats." 孤豚腐鼠 同“孤雏腐鼠”。

Click to see the original definition of «孤豚腐鼠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 孤豚腐鼠

驿
孤豚
鸾寡鹄
鸾舞镜
鸾照镜

CHINESE WORDS THAT END LIKE 孤豚腐鼠

地拍
地老
城狐社
大白
大袋
孤雏腐鼠
胆小如
腐鼠
般姜
豹文
避猫

Synonyms and antonyms of 孤豚腐鼠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «孤豚腐鼠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 孤豚腐鼠

Find out the translation of 孤豚腐鼠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 孤豚腐鼠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «孤豚腐鼠» in Chinese.

Chinese

孤豚腐鼠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Delfín solitario rata podrida
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Solitary dolphin rotten rat
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एकान्त डॉल्फिन सड़ा हुआ चूहा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الدلفين الانفرادي الفئران فاسدة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Одиночные дельфин гнилой крысы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Golfinho solitário rato podre
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লোন শুশুক পচা ইঁদুর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Dauphin solitaire rat pourri
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

lumba-lumba Lone tikus busuk
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Solitary dolphin faulen Ratte
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

孤独なイルカ腐ったラット
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

독방 돌고래 썩은 쥐
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lone dolphin rat rotten
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Dolphin Solitary chuột thối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லோன் டால்பின் அழுகிய எலி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लोन डॉल्फिन कुजलेला घूस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yalnız Dolphin çürümüş sıçan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Delfino solitario ratto marcio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Samotny delfin zgniłe rat
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Одиночні дельфін гнилий щури
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Delfin solitară șobolan putred
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μοναχικές δελφίνι σάπιο αρουραίου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Eensame dolfyn vrot rot
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ensamt delfin ruttna råtta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Solitary delfin råtten rotte
5 millions of speakers

Trends of use of 孤豚腐鼠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «孤豚腐鼠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «孤豚腐鼠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 孤豚腐鼠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «孤豚腐鼠»

Discover the use of 孤豚腐鼠 in the following bibliographical selection. Books relating to 孤豚腐鼠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 579 页
0 费一积聚。 10 孤豚腐鼠一-一如小猪和腐烂的死鼠一般。 ... 四卷本作"极豚" ,误。腐鼠, (庄子,秋水〉: "夫賴雏发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,弒雏过之,仰而視之曰: ,吓! , " 10 主张宋家事体一主持宋朝的事情。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
2
東莱博議 - 第 168 页
... 冠雞〔史記仲尼弟子列傳)仲由字子路性鄙好勇力志伉直冠國家棄顯如孤豚腐鼠耳 10 宿慽就是舊時積留的 ... 孤豚腐鼠小豬叫做豚腐是朽爛的意思〔後漢書資顯傳(疑難註釋〕 0 鶴冠 I 水鳥&亦叫^牠的羽可爲飾 1 鹬^娃^鹬鳥的羽來做成的^ ...
吕祖谦, 1936
3
汉语成语考释词典 - 第 387 页
小猪。明^徐复咋《红梨记,七,请成》〈《六十种曲》本) :丞相要杀王黼,正如孤豚腐鼠,一刀斧手之事耳。孤雌 II 鶴 90 (:; 9^3 ^失偶的雌鸟。比喻失去配偶的人。多指女子。汉'王褒《洞箫賦》 0 文选,一七 244 下栏》孤雌寡鹤,娱优乎其下兮 I 春禽群嬉,翱翔乎其顔。
刘洁修, 1989
4
淸史論集 - 第 3 卷 - 第 179 页
〈嚮言〉又云「奴兒干都司一小會長,王果伏誅之後,孤豚腐鼠爲寧遠家奴隸,一旦稱惑稱帝,偏嚴然以南北朝待我。」〈岳忠武王畫像記亦〉云「忠武王修力中夏,誓滅金虜,俗奴以王果餘藝,冒金源之後,啟疆犯順,忠武有靈,其能貴諸左雲而右憲陣背鬼而刃麻扎生, ...
莊吉發, 1997
5
新譯東萊左氏博議 - 第 530 页
... 一、『 3^ ^ V 719 ^相通,胡越無間,況父子間耶?【柱释】 0 信宿連宿兩夜。原指軍隊住一夜稱爲舍,住二夜稱爲信,超過兩夜稱爲次。 0 孤豚腐鼠本作孤雛腐鼠,比喩微不足道的人或物。見《後漢書,突憲傳》。
李振興, ‎簡宗梧, ‎呂祖謙, 1991
6
杨嗣昌集 - 第 2 卷 - 第 912 页
据此观之,献贼众叛亲离,止是孤豚腐鼠,不久死于乱贼之手必矣。然不颁布赏格昭示行间,恐贼营欲缚献功,苦无凭据。本部先经酌议,有生擒张献忠者,赏银五千两,加升玉带,荫授锦衣卫指挥使世袭;斩首来献者,赏银三千两,加升玉带,荫授锦衣卫指挥佥事世袭 ...
杨嗣昌, ‎梁颂成, 2005
7
翁注困學記聞 - 第 2 卷 - 第 57 页
貨殖傳子貢廢著鬵財〔蜃 1 】|貯鼠【注】多有 II 而霍 1 史通^曰太史公述儒林員不觀汊黯廷折&孫玄。 ... 李彼周陽由孤豚腐鼠何足 5 辱同 I 而反謂黯不敢均茵吾酷吏周陽由傳與汲黯俱爲忮司馬安之文惡俱在二千石列同車未嘗敢均茵伏 5 , 5 ; ^呂成公曰 0 0 ...
王應麟, 1963
8
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 118 页
奴儿干都司一小酋长,王杲伏诛之后,孤豚腐鼠,为宁远家奴隶,一旦称憨称帝,俨然以南北朝待我,无已而主盟争长,自逾短垣,谁能禁之?使命往来,邀以称臣拜舞,少不如意,借为兵端,此必至之势也。宋之约攻燕也,阿骨打许以燕、云两路归宋,宋借其力以取之, ...
张撝之, 1996
9
古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 255 页
是根苟存,仓窖所不能腐,岁月所不能隔,埃尘所不能淹〜。使与土相遇,其生意盖森然而不可御矣。生藏于一粒之中, ... 【原文】郑伯杀子臧之根固已萌于朋附"子华之时矣。以国君而诛一亡公子,如孤豚腐鼠,何所不可,乃淹迟而不发者,非有所待也。时移地移.
吕祖谦, 2006
10
先秦士人与社会: - 第 127 页
当是之时,虽欲为孤豚,岂可得乎?子亟去,无污 ... 于是鸱得腐鼠,鹓鹑过之,仰而视之曰: '吓! '今子欲以子之梁国(即魏国)而吓我邪? "在猫头鹰贪腐鼠面前,高雅的鹓鹑躲之惟恐不及,怎么会与它抢食呢?惠施任魏相如同吃腐鼠的猫头麿,而庄子则以鹓鹄自况。
刘泽华, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «孤豚腐鼠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 孤豚腐鼠 is used in the context of the following news items.
1
「還珠格格」的故事是真的嗎?還珠格格真實歷史照片難以置信!
著名的清史學家孟森評價說:「從此為孤豚腐鼠,不過為孫氏一老寡婦,無爭相取重者矣」。經考證,孔四貞死後,很有可能下葬於北京阜成門外的孔王墳,埋在其父的 ... «聯合新聞網, Aug 11»
2
小字体转播到微博
著名的清史学家孟森评价说:“从此为孤豚腐鼠,不过为孙氏一老寡妇,无争相取重者矣”。经考证,孔四贞死后,很有可能下葬于北京阜成门外的孔王坟,埋在其父的 ... «腾讯网, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 孤豚腐鼠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gu-tun-fu-shu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on