Meaning of "挂胆" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 挂胆 IN CHINESE

挂	胆
guà	dǎn

WHAT DOES 挂胆 MEAN IN CHINESE?

Definition of 挂胆 in the Chinese dictionary

Hanging gall 1. Also as "hanging gall." 2 "Three Kingdoms. Shu Chi. Jiang Wei Chuan "" Weijia Shi anger, killing and dimension "Pei Songzhi Note Jin Guo awarded" Wei Jin Shi language ":" When you see the cutaneous death, daring like a bucket. "

挂胆 1.亦作"挂胆"。 2.《三国志．蜀志．姜维传》"魏将士愤怒，杀会及维"裴松之注引晋郭颁《魏晋世语》:"维死时见剖，胆如斗大。"后因以"挂胆"称敌将伏诛。

TRANSLATION OF 挂胆

Find out the translation of 挂胆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 挂胆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «挂胆» in Chinese.

• Chinese: 挂胆
• Translator Chinese - Spanish: biliar Hanging
• Translator Chinese - English: Hanging gall
• Translator Chinese - Hindi: फांसी पित्त
• Translator Chinese - Arabic: شنقا المرارة
• Translator Chinese - Russian: Висячие желчного
• Translator Chinese - Portuguese: Pendurar fel
• Translator Chinese - Bengali: ঝুলন্ত সাহস
• Translator Chinese - French: vésicule Hanging
• Translator Chinese - Malay: keberanian tergantung
• Translator Chinese - German: Hängende Gallen
• Translator Chinese - Japanese: ハンギング胆嚢
• Translator Chinese - Korean: 매달려 담즙
• Translator Chinese - Javanese: guts hanging
• Translator Chinese - Vietnamese: treo túi mật
• Translator Chinese - Tamil: தொங்கி கட்ஸ்
• Translator Chinese - Marathi: फाशी हिंमत
• Translator Chinese - Turkish: asılı bağırsaklar
• Translator Chinese - Italian: Hanging gall
• Translator Chinese - Polish: wiszące żółciowego
• Translator Chinese - Ukrainian: висячі жовчного
• Translator Chinese - Romanian: agățat biliară
• Translator Chinese - Greek: Κρεμαστά χοληδόχου
• Translator Chinese - Afrikaans: hang gal
• Translator Chinese - Swedish: hängande galla
• Translator Chinese - Norwegian: hengende galle

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «挂胆»

Discover the use of 挂胆 in the following bibliographical selection. Books relating to 挂胆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

辞源续考 - 第 141 页

216 .挂胆(?"")释文作:三国蜀将姜维被魏兵杀死后,剖尸,见其胆大如斗,见《三国志,蜀,姜维传》"杀会及维"注.后称敌将伏诛为挂胆.《梁书,元帝纪》徐陵劝进表: "前驱方燃脐于东市, "按:释义未明.《姜维传》裴松之注引《世语》曰: "维死时见剖,胆如斗大, , '未言"挂 ...

田忠侠, 1992

辭源通考 - 第 221 页

0841 挂胆^ 1251 释文作:三国蜀将姜维被魏兵杀死后,剖尸,见其胆大如斗,见《三国志,萄'姜维传》"杀会及维"注。后称敌将伏诛为挂胆。(梁书,元帝纪》徐陵劝进表: "前驱效命,元恶斯歼。既挂胆于西州,方燃脐于东市。"按:释义未明。《姜维传》裴松之注引《世 ...

田忠俠, 2002

汉语典故分类词典 - 第 289 页

又"挂胆"招敌将伏诛。《梁书,元帝纪》: "前驱效命,元恶斯歼。既挂胆于西州,方燃脐于东市。^钥目张胆《晋书,王敦传》 I " (王导遗王含书,〉今日之事,明目张胆,为六军之首,宁忠臣而死,不无赖而^矣。,指有胆有识,没有什么肯畏惧的。借指公然做环事。《醒世姻缘 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

水晶胆

过了些日子,诸然之有事经过东大街,在轿子里,一抬头,瞥见一片新开的店铺上,赫然挂着一块新的很讲究的癌额: "王兴记点心店" ,那字体跟自己的一模一样,再一看,落款果然是自己那独特的连体草书"然之"。他感到诧异,记得自己从没写过这么个癌额,立即 ...

范锡林, 2001

中国工运资料彙编 - 第 4 卷 - 第 30 页

ゅ^ ^ ^恚^ェ^耶其^ #囁那百胆' ^ゅズ^ ^^^11132 ^ ^ ± 6 ( 11 恥'士^ ^ ^ ^、^凼? ... 塞: I : 57 去^诚 3 珊栗^ II ェ 0 ^ 4 * 3 ^ ^芈裤 + 大ふ二十等鞑丁、^ 3 ^、^ : ^据掛胆- 1 / ^八 + ネ^ ^旦^掛ェぉ 7 ま^诚 33 ^栗^お II ェ 0 ^ ^ ^ ^袅ふ二 4 "二银掛"あ^丁^令お。

中华全国总工会. 办公厅, 1994

文学典故词典 - 第 141 页

娱优,娱乐优游。颠,顶。码雌,夫群无伴的雌鸟。寡鹤,失偶的鹤。后常用以比喻失偶者或寡妇。参见"寡鸽"。· [拄胆]三国蜀将姜维被魏兵杀死后,剖『,见其胆如斗大。(见《三国志·蜀志·姜维传》"维妻子皆伏诛"南朝宋裴松之注引长世语汾)后以"挂胆"称敌将伏诛。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

嚇破膽事件簿：邪降: - 第 170 页

魚悠若 掛上電話才知道他竟然連地點都沒說,只好再次打過去詢問日期地點,婚姻果然是愛情的墳墓嗎?很湊巧,前些日子我接到]個電話,是慮笛打來的,電話裡他只說了]句:「我要結婚了,有空就過來坐坐。」說完就掛了,那種語調非常淒寂,說得難聽點,不像是 ...

魚悠若, 2011

东巴文化掲秘: "玉龙三国" 廵源流" - 第 112 页

生献后,烫毛开膛,取胆挂在柏树祭木上,取腰子挂在左侧黄栗树祭木上,取网状油挂在右侧黄栗树祭木上。柏木挂胆寓舅舅有九颗胆星,腰子寓天父有九个腰子的力量,网油寓天母有七张网油,以示富裕能理家。然后将左膀猪肉全部煮在锅里,又行熟祭,祭司行 ...

木丽春, 2005

三刻拍案驚奇:

須信是子女柔腸,不向英雄譜。右調《綺羅香》吾家尼父道:「血氣未定,戒之在色。」正為少年不諳世故,不知利害,又或自矜自己人才,自奇自家的學問。當著鰥居消索,旅館淒其,怎能寧奈?況遇著偏是一個奇妙女,嬌吟巧詠,入耳牽心;媚臉妖姿,刺目掛膽,我有情, ...

朔雪寒, 2015

今古奇觀:

須信是子女柔腸,不向英雄譜。右調《綺羅香》吾家尼父道:「血氣未定,戒之在色。」正為少年不諳世故,不知利害,又或自矜自己人材,自奇自家的學問,當著鰥居消索,旅館淒其,怎能寧奈?況遇著偏是一個奇妙女,嬌吟巧吟,入耳牽心;媚臉嬌姿,刺目掛膽,我有情, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014