Meaning of "瓜李" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 瓜李 IN CHINESE

瓜	李
guā	lǐ

WHAT DOES 瓜李 MEAN IN CHINESE?

Definition of 瓜李 in the Chinese dictionary

Melon see "melon under the field."

瓜李 见"瓜田李下"。

TRANSLATION OF 瓜李

Find out the translation of 瓜李 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 瓜李 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «瓜李» in Chinese.

• Chinese: 瓜李
• Translator Chinese - Spanish: Melón Lee
• Translator Chinese - English: Melon Lee
• Translator Chinese - Hindi: तरबूज ली
• Translator Chinese - Arabic: البطيخ لي
• Translator Chinese - Russian: Дыня Ли
• Translator Chinese - Portuguese: melon Lee
• Translator Chinese - Bengali: তরমুজ লি
• Translator Chinese - French: Melon Lee
• Translator Chinese - Malay: Melon Lee
• Translator Chinese - German: Melon Lee
• Translator Chinese - Japanese: メロンリー
• Translator Chinese - Korean: 멜론 리
• Translator Chinese - Javanese: melon Lee
• Translator Chinese - Vietnamese: Melon Lee
• Translator Chinese - Tamil: முலாம்பழம் லீ
• Translator Chinese - Marathi: खरबूज ली
• Translator Chinese - Turkish: kavun Lee
• Translator Chinese - Italian: melone Lee
• Translator Chinese - Polish: melon Lee
• Translator Chinese - Ukrainian: диня Лі
• Translator Chinese - Romanian: Melon Lee
• Translator Chinese - Greek: πεπόνι Lee
• Translator Chinese - Afrikaans: Melon Lee
• Translator Chinese - Swedish: melon Lee
• Translator Chinese - Norwegian: melon Lee

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «瓜李»

Discover the use of 瓜李 in the following bibliographical selection. Books relating to 瓜李 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

生命银行

破纪录李瓜破了校运会的纪录。异乡人的孩子李瓜,破了校运会跳高的纪录。跳高项目的纪录,已经近二十年没人打破了。今天,异乡人的孩子李瓜,轻轻一跳,破了纪录!老师将李瓜揽在怀里,像搂着一个宝物。同学们也欢呼雀跃:“李瓜,李瓜,李瓜!”有的同学把 ...

秦德龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

微型小说一千零一夜 · 第六卷 - 第 244 页

说: “李将军又立下盖世奇功,此乃大汉之幸。天下可无我刘彻,万不可无飞将军也! ”李广闻言长跪大殿,磕头 i 身寸恩。刘彻又道: “今日,我要与飞将军独饮三杯! ”席间响起一阵啧啧声,连王爷也未必会受到此等殊遇,李广连侯也不是呀!李广饮毕,再磕头谢恩。

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

瓜沙史地研究: 安西县历史地理与考古论集 - 第 1 卷 - 第 47 页

李黑于此置凉兴郡。隋废,置常乐镇。武德五年改镇为县。"李萬即凉武昭王,西凉政权之主。知西凉凉兴郡即置于原曹魏宜禾县城。综上而论,我们可以理出宜禾县沿革状况:曹魏设县,属敦煌郡;西晋元康五年( 295 年)惠帝分设晋昌郡,宜禾遂归属晋昌郡辖(见 ...

李并成, ‎李春元, 1996

成語植物圖鑑(精裝) - 第 10 页

公問不至 n 」意為任職期滿由他人接任=或指任期已滿'歸期已到~ ′作「瓜代有期」〝典出(古樂府) (君子行〉:「君子防未然,不處嫌疑問'瓜田不納履'李下不正冠。」意為在瓜田與李樹下不提鞋也不整帽'以防他人懷疑偷竊瓜李。比喻為避免嫌疑。一作「瓜李之 ...

潘富俊, 2002

粵曲詞中詞二集‍: - 第 87 页

張文(漁客). 中華非物質文化叢書·文學類·戲曲系列在粵曲《鐵掌拒柔情》裡,有兩段關於「瓜田李下」的曲詞,先後由曲中人狄仁傑唱出。「夜色深,人寂靜,李下瓜田,如念我回家步轉」:「夜雨瞞人誠醌映,瓜田李下有疑嫌。」「瓜田李下」,亦作「李下瓜田」及「瓜李之 ...

張文（漁客）, 2015

不偷东西的贼:

会嗑瓜籽的鱼天下之大,无奇不有,这世上还有会嗑瓜子的鱼,您见过吗?庙头寨的李勇就见过。李勇是历史系毕业的高材生,平生最喜欢旅游和探险。最近,李勇听说南方神鱼泉附近出现一种会嗑瓜籽的鱼,感到非常好奇。就和一帮驴友结伴开车前往,经过两 ...

吴芳芳, 2015

苗宮夜合花:

哀哉,瓜李嫌疑者,殺人之利器也,坑人之深谷也,吾為此故,妹雖為吾妹,究非屬毛離裡。同一父母所生,名為義妹,其中藏一義宇即畫有瓜李嫌疑之疆界,吾安能自貢其真誠。若非吾之義弟,落落男兒,性情相契,我心愛之,我口即言之,曾無嫌疑瓜李之可言。

朔雪寒, 2014

不錯：糾正你最常搞錯的文化常識:

不過追求歸追求,相關的詞語不能弄錯,比如並不是有瓜有田有李子樹的詞就一定跟田園生活有關。一位商場上志得意滿的 ... 瓜田李下」這個成語也作「瓜田之嫌」、「瓜李之嫌」,是「瓜田不納履(也作「納鞋」) ,李下不整冠(也作「正冠」)」的簡稱。語出《相和歌辭 ...

郭燦金, 劉靖文等, 2011

北方李、杏栽培技术/北方果、蔬、瓜栽培技术图解丛书

本书内容包括:主要种类和品种,特征与特性,李、杏树对环境条件的要求,李、杏苗木繁殖技术,建园,园地土、肥、水管理,整形修剪,采收、贮藏、加工,树体越冬保护及防霜 ...

曾烨, ‎牟蕴慧, 1998

Peiwen yunfu

二筆刊眭冒刁昜葶才寅切仞素束一— I 洲|斜|不粳陵刀期瓜李 l_ 超客|鯛`一 _ 谷正寒間剖棗胛咡靦砷岫叮貝漢〝〝_ ' 7 「種翠似玉歪′人人紫聿 l 峭無晌旗蚓鹵與五一瓜瓜瓜妻似倫宮蚓酬唰鼓岬袤芭園'瞳弄胸尉酗淜屾唰磡鯛告奧啣唰元 TI 〝′孑[ .

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «瓜李»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 瓜李 is used in the context of the following news items.

吴雪萌：“萝卜招聘”应避“瓜李之嫌”

近日，有人爆料说武汉市2015年事业单位公开招聘中，为武汉市人才服务中心招聘的3个岗位是“萝卜招聘”，认为该3个职位是为解决4个内部人员编制问题而设置，此4 ... «荆楚网, Aug 15»

韩国队亮神技羽球劈瓜李龙大吐露心声情迷允儿

新快报青岛电特派记者梁静报道昨日下午，韩国队来到了青岛市内的体育馆进行赛前训练，现场有五十多名慕名而来的球迷，其中大多数是男双好手李龙大的球迷。 «新浪网, May 11»