Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "寡人之疾" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 寡人之疾 IN CHINESE

guǎrénzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 寡人之疾 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «寡人之疾» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 寡人之疾 in the Chinese dictionary

Guaren Guoshi Guaren: self-styled ancient monarch; illness: illness, defects. The common problem of ancient kings - lust. 寡人之疾 寡人:古代君主的自称;疾:病,毛病。古代君王的通病――好色。

Click to see the original definition of «寡人之疾» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 寡人之疾

情薄意
寡人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 寡人之疾

丘明之疾
亚夫之疾
伯牛之疾
偕生之疾
冉耕之疾
心腹之疾
河鱼之疾
犬马之疾
疥癣之疾
疮疥之疾
癣疥之疾
程姬之疾
纤介之疾
纤芥之疾
腹心之疾
膏肓之疾
采薪之疾
阿米巴痢
霜露之疾

Synonyms and antonyms of 寡人之疾 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «寡人之疾» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 寡人之疾

Find out the translation of 寡人之疾 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 寡人之疾 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寡人之疾» in Chinese.

Chinese

寡人之疾
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Guaren Enfermedades
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Disease Guaren
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

रोग Guaren
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مرض Guaren
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Болезнь Guaren
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Doença Guaren
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Guaren রোগ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Maladie Guaren
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

penyakit Guaren
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Disease Guaren
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

病気Guaren
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

질병 Guaren
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

penyakit Guaren
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bệnh Guaren
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Guaren நோய்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Guaren रोग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Guaren hastalığı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Malattia Guaren
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Choroba Guaren
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Хвороба Guaren
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Boală Guaren
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Νόσος Guaren
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Siekte Guaren
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sjukdom Guaren
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Sykdom Guaren
5 millions of speakers

Trends of use of 寡人之疾

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «寡人之疾»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «寡人之疾» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 寡人之疾

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寡人之疾»

Discover the use of 寡人之疾 in the following bibliographical selection. Books relating to 寡人之疾 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
東周列國志:
悼公匿於宮中,詐稱有疾。明日,韓厥率百官入宮問安,舛岸賈亦在。悼公曰:「卿等知寡人之疾乎?只為功勞簿上有一件事不明,以此心中不快耳!」諸大夫叩首問曰:「不知功勞簿上,那一件不明?」悼公曰:「趙衰、趙盾,兩世立功於國家,安忍絕其宗祀?」眾人齊聲應 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
2
九界独尊(上):
那年轻帝君将手一摆,温言道:“姑娘,你不要害怕,虽然本帝君有寡人之疾,但我从不用强,若能得姑娘之玉体,共参修罗大道,则本帝君无上之荣幸,今天之事本帝君既然已经知道就会将此事查个水落石出。还你飘香酒楼之清白,惩戒那上门闹事之人!”飘香哼了 ...
兵心一片, 2015
3
《明鏡月刊》第34期: 十八大權力榜(PDF) - 第 103 页
薄熙來如果將薘熙來的性事公開化是為了羞辱他,這肯定是失败的策略,也燕法莆助共崖罩,人民不是健忘的,他們遠記得毛澤東也曾有寡人之疾拿“性事”羞辱薄熙來幫不了黨口《明鏡目刊》編譯蕭憲聰 2012 年 9 月底,中紀委定調,前政治局委員薄熙來嚴重 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2012
4
刀鋒上的文明:宋遼金西夏的另類歷史: - 第 351 页
仔細看,嫦娥體態」,更惟妙惟肖地把主人公「寡人之疾」的嗜好不經意間透露而出。侵宋戰爭開始後,佇立於清河口巨型龍船的最高層,諦聽鉦鼓之聲不絕於耳,完顏亮熱血沸騰,揮筆寫下《喜遷鶯》:旌麾初舉,正力健,嘶風江渚。射虎將軍,落雕都尉,繡帽錦袍翹楚 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
5
新序:
公曰:「寡人問子,子以足指,何也?」老古振衣而起曰:「一不意人君如此也,虎豹之居也,厭閑而近人,故得;魚鱉之居也,厭深而之淺,故得;諸侯之居也,厭眾而遠遊,故亡其國。詩云:『維鵲有巢,維鳩居之。』君放不歸,人將君之。」於是文公恐,歸遇欒武子。欒武子曰:「 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
是冬,管仲疾,桓公親往問之。見其瘠甚,乃執其手曰:「仲父之疾甚矣,不幸而不起,寡人將委政於何人?」時甯戚、賓須無先后俱卒,管仲嘆曰:「惜哉乎,甯戚也!」桓公曰:「甯戚之外,豈無人乎。吾欲任鮑叔牙,何如?」仲對曰:「鮑叔牙,君子也。雖然,不可以爲政。其人善 ...
馮夢龍, 2015
7
帛書戰國策 - 第 13 页
河洛圖書出版社 盡 003 〕入梁(梁)氏矣。寡人許之已。」臣以口告奉陽君,奉陽君甚兌(悦〕,曰:「王有(又)使周濕、長此寡人之約也。韋非以梁(梁)王之令(命)欲以平陵蛇(貤)薛,以陶封君。平陵雖(惟)城而已, -丌(其)斷(鄙)秦等,遐(遂)明功(攻)秦,大(太)上破之,其〔 ...
河洛圖書出版社, 1977
8
战国策注释 - 第 3 卷 - 第 1327 页
有讲虑者有:寡人之所为功(攻)秦者,为梁(梁)为多,粱(梁)氏留齐兵于观,数月不逆,寡人失望,一。择(释)齐兵于荧阳、成皋,数月不从,而功(攻)〔宋,再。寡人之叨(仍)功(攻)宋也,请于粱(梁)闭关于宋而不许。寡人已舉(與)宋讲矣,乃来诤(争)得,三。今燕、勺(赵)之兵 ...
何建章, 1990
9
中華5000年文物集刊: 法書篇 - 第 38 页
寡人之約也。韋非以粱〖梁^ . . ^之令(命) ,欲以平陵蛇(貤)薜「一匕〕,以復遇於圍地,收秦等〔二円〕,璲(遂)明(盟)功(攻)秦〔一一丘〕。大(太)上破之,其〔次〕賓(擯)之,其下完交而非約曰〔二二〕:「若與楚遇,將與(一〇二)乾(韓)梁(梁)四遇〔二一二〕,以約功(攻)秦。
Zhefu Wu, ‎Guangbin Zhang, ‎Changlian Wu, 1984
10
戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 67 页
蘇秦曰:今燕雖弱小,秦王之少壻也。〔三八〕^云:「兩國( ^、瞧)自喧^、^阳再世相讎。」疑與五國之不合作較詳,可以比較互參,俾知其梗概。(攻) 1 。大(太)上破之-其(次)賓(摟)之.其下完交而口講,與國毋相離也。」此寡人之約也。」此述^、諷之相随,因其對随而言.
范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «寡人之疾»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 寡人之疾 is used in the context of the following news items.
1
马青硬干,坚而不久
政治之症,犹如寡人之疾,既有举而不坚,也有坚而不久,结果一触即发,草草完事。早前堂堂正正的全国总团长的张盛闻,为净选盟4.0亮了一小盏绿灯,正是这样;话才 ... «诗华资讯, Sep 15»
2
周文渊:埃里克森的寡人之疾国安只能嘴炮与意淫
体坛周报评论员周文渊述评鏖战到第25轮,从早春到初秋,一直并辔竞跑、难辨雌雄的BIG4终于产生了决定性分野。国安客场不敌挣扎于保级圈,还闹出欠薪丑闻的宏 ... «体坛网, Sep 15»
3
中南海大内总管中胆子最大的和最会演戏的人
而其能够得到毛泽东的〝信赖〞,又是因为汪东兴能满足毛泽东见不得人的下流爱好〝寡人之疾〞,〝事主有功〞。 汪东兴另一件〝胆大〞的事情是,上世纪70年代 ... «NTDTV, Aug 15»
4
大内总管最亮三颗星:汪东兴温家宝令计划
曾担任毛泽东御医多年的李志绥在其回忆录里谈到,毛深患“寡人之疾”,汪东兴极力迎合毛的这种需要,让毛因这种贴身贴心但上不了台面的服务而离不开汪。也因此, ... «多维新闻网, Aug 15»
5
中南海大內總管中膽子最大的和最會演戲的人
而其能夠得到毛澤東的「信賴」,又是因為汪東興能滿足毛澤東見不得人的下流愛好「寡人之疾」,「事主有功」。 汪東興另一件「膽大」的事情是,上世紀70年代末,他強行 ... «NTDTV, Aug 15»
6
《泥土哪去了》
他冷峻地审智,旨在超越抒情,突破话语的遮蔽,读来智趣无限。 [目录]. 泥土哪去了. 机器之瘾. 快! 寡人之疾. 一个作家的社区生活. 创作笔记二则. 村庄笔记. 相聚会议 ... «新华网, Jun 15»
7
那些生病的宋代皇帝
最明显的就是宋光宗,先是忧惧成疾,禅位后或嗔骂,或恸哭,竟至抡臂怒殴自己的 .... 都有近幸弄臣恃恩获宠,而高宗朝的城狐社鼠尤其猖獗,与其寡人之疾大有干系。 «新浪网, Nov 14»
8
日共主席野坂参三的延安"恋情"
1940年3月到达延安后的野坂,虽已年近半百,但一样有“寡人之疾”,不过也许是东方人,野坂表现得要比李德含蓄委婉得多。在八路军敌军工作干部学校作了几次报告 ... «网易, Feb 10»
9
匪夷所思的末世贵族
... 属于亲王之下第四级,地位已经很高,昔日即使皇帝的儿子,最初也不过封贝勒、贝子)从小锦衣玉食,对于钱财倒是无所谓,最在乎的是美女,很有那么点寡人之疾«网易, Sep 09»
10
张鸣:末世贵胄的货与色
... 亲王之下第四级,地位已经很高,昔日即使皇帝的儿子,最初也不过封贝勒、贝子),从小锦衣玉食,对于钱财倒是无所谓,最在乎的是美女,很有那么点寡人之疾«大纪元, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 寡人之疾 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gua-ren-zhi-ji>. Mar 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on