Meaning of "棺椁" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 棺椁 IN CHINESE

棺	椁
guān	guǒ

WHAT DOES 棺椁 MEAN IN CHINESE?

coffin

棺材

The coffin, also known as the coffin, the coffin, the coffin, the coffin, the Guangdong place again called this four half, four fast version or four plates, the coffin is the body of the body of the burial, the coffin is outside the coffin coffin. The coffin of the dead is called the coffin. The coffins can be made from different materials, the most common made of wood. There are also copper, stone and other manufacturing coffins. Some important people, such as political and religious leaders, will use the crystal coffin, for people to pay tribute. ...

棺材，亦稱壽棺、棺槨、棺柩、棺木，廣東地方又把此稱之為四塊半、四快版或四塊版，棺是裝斂人的屍體的葬具，槨是棺材外之套棺。裝著死人的棺材稱為靈柩。棺材可以由不同的物料製造，最常見的以木製造。亦有以銅、石等製造的棺材。一些重要的人物，例如政治、宗教領袖，會用水晶棺，供人瞻仰。...

Definition of 棺椁 in the Chinese dictionary

Coffin coffin and coffin, refers to the coffin.

棺椁 棺和椁，泛指棺材。

TRANSLATION OF 棺椁

Find out the translation of 棺椁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 棺椁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «棺椁» in Chinese.

• Chinese: 棺椁
• Translator Chinese - Spanish: féretro
• Translator Chinese - English: Coffin
• Translator Chinese - Hindi: ताबूत
• Translator Chinese - Arabic: نعش
• Translator Chinese - Russian: гроб
• Translator Chinese - Portuguese: caixão
• Translator Chinese - Bengali: শবাধার
• Translator Chinese - French: cercueil
• Translator Chinese - Malay: Coffin
• Translator Chinese - German: Sarg
• Translator Chinese - Japanese: 棺
• Translator Chinese - Korean: 관
• Translator Chinese - Javanese: coffin
• Translator Chinese - Vietnamese: quan tài
• Translator Chinese - Tamil: காஃபின்
• Translator Chinese - Marathi: शवपेटी
• Translator Chinese - Turkish: tabut
• Translator Chinese - Italian: bara
• Translator Chinese - Polish: trumna
• Translator Chinese - Ukrainian: труну
• Translator Chinese - Romanian: sicriu
• Translator Chinese - Greek: φέρετρο
• Translator Chinese - Afrikaans: kis
• Translator Chinese - Swedish: Coffin
• Translator Chinese - Norwegian: Coffin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «棺椁»

Discover the use of 棺椁 in the following bibliographical selection. Books relating to 棺椁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

逆炼仙尊（下）:

李小川再次看了一遍棺椁上的文字,确认不差一个字。伸手打开了棺椁。布拉罕可能不懂中国的棺椁,但是李小川却是知道,棺椁里面,必有棺材。棺椁,就是来装棺材的。单单是一个外皮棺椁,就有如此大的收获,李小川相信,这棺椁里面的棺材,更应该不至于让 ...

锋火连城, 2015

逆煉仙尊（下）:

李小川再次看了一遍棺槨上的文字,確認不差一個字。伸手打開了棺槨。布拉罕可能不懂中國的棺槨,但是李小川卻是知道,棺槨裡面,必有棺材。棺槨,就是來裝棺材的。單單是一個外皮棺槨,就有如此大的收穫,李小川相信,這棺槨裡面的棺材,更應該不至於讓 ...

鋒火連城, 2015

午夜的独身女人:

墓室正中摆放着一口红漆棺椁,棺椁应该是柏木制成,没有一点腐烂的迹象。赵元申稍作休息,就开始开启棺椁盖。十几年的盗墓经验,使赵元申对于开棺椁盖很有经验,而且有相应的设备,很快的,他就把棺椁盖打开了,他用矿灯往里照去,却没有发现墓主人的 ...

林华玉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

血玲珑之湘西鬼冢:

我们听后心中一阵着急,而蓝影咬了咬嘴唇说道:“既然没有退路了,我们就索性背水一战,前去开棺,如果棺椁中真的有血玲珑,那我死也瞑目了,与其在这自己吓自己被活活困死,倒不如同棺椁中的僵尸轰轰烈烈地干一场,那样也死得其所!”我们听后觉得很有 ...

七夜寒星, 2014

大清后妃寫真 - 第 275 页

徐廣源 275 ‵死在鬧宮的鳥喇那拉皇后 筆者根據現有的檔案,結合親身對地宮的探視、清理和多灰到現場的考證,經過認真研究分析,發現烏喇那拉皇后用的是嬪這一等級的棺槨,以杉木成造,漆飾週數少。她的棺槨已經糟爛,無法再用。所以在一九三 0 年( ...

徐廣源, 2013

奥秘世界4:

另一种看法认为“便房”是供前来祭拜死者的亲属休息的地方,《后汉书》中记载了一则皇帝入墓室祭拜的过程:打开墓门,穿过墓道来到便房,在这里稍作停留,然后在礼官的引导下来到棺椁面前,按照礼仪的要求祭拜并伏在棺上大声痛哭,最后走出墓室,乘车 ...

陈晓丹, 2013

清皇陵地宮親探記 - 第 85 页

徐廣源 85 ‵第二章乾隆地宮開啟始末 裕陵地宮前後有九道券,最後是金券,乾隆帝的棺槨就位於金券正中,方向與金券一致。如果我們站在第一道石門門口向裡看,會發現乾隆棺槨是歪斜的,與前七券的方向明顯不一致。這表明金券的方向與前七券的方向 ...

徐廣源, 2012

墓影【原創小說】: - 第 223 页

這是一個棺槨,從高度上來看可以認出這個棺總共分為三層,上中和底三層。第一層是棺槨,而第二層應該是放屍體的一層,三層裡面或許是陪葬的貴重物品。我看到的類似於雕刻的東西是在棺槨之上。楊緯我們兩把手電筒往棺槨上照去,發現上面覆蓋了 ...

我吃包子, ‎北京太和凱旋, 2015

The Mechanic Armor Lords

没有回答,只有前方数百口棺椁静静悬浮。敌人在暗,李源在明,不知道什么时候危险就会靠近,这种情况很糟糕。不过,破费有破费的好处,两千张面具没有白用,完全浇灭了敌人的嚣张气焰,使对方不敢泄露半分气息。透过血眸仔细数了数,前方总共悬浮着六 ...

Gujian Feng, 2013

盗墓家族Ⅲ—越王墓:

吴正和四叔在棺材边站了一会儿,那棺椁上盖便被霍梓皓打开了。这棺椁上盖时是用机关盖上的,它就像是一个密码一样,一旦按错了或者步骤出错,棺椁就打不开了。惊奇的是,这棺椁里面除了一副棺材,还有很多的书。看到是书,众人便把我和唐勇叫了进去 ...

李成事, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «棺椁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 棺椁 is used in the context of the following news items.

百年古墓惊现三大谜团瑞士手表从何而来

5月26日消息，完好无缺的上思“三合土”棺椁是目前全国用“三合土”包裹的墓葬中，首例出现一棺一椁的棺椁。由考古、文物保护和医学联手合作开启这一棺椁，也是 ... «东北网, Sep 15»

长沙开福区一工地挖出西汉贵族墓

新湖南9月16日讯(记者李国斌)有棺椁，用白膏泥密封，出土漆木器和青铜器。15日晚9时多，在长沙市开福区九尾冲的浏阳河小学工地现场，挖土机意外挖出一座古墓。 «华声在线, Sep 15»

中国第二批在韩志愿军烈士遗骸在沈阳安葬

伴随着小号吹奏的《思念曲》，18名礼兵护送着志愿军烈士遗骸棺椁礼步进入现场。 雄壮高亢的国歌《义勇军进行曲》唱毕，全场人员向志愿军烈士默哀。 “为国牺牲的 ... «中华人民共和国民政部, Mar 15»

茶陵楚墓棺椁之间发掘"神器" 考古工作人员一阵惊呼/图

一起盗墓事件，使茶陵县秩堂镇晓塘村的先秦古城墙遗址以及古墓群浮出水面。为了对其进行发掘保护，市文物局与茶陵县文物局两级文保部门，联合组建晓塘古城 ... «株洲新闻网, Jan 15»

原标题：荆州中学新址惊现完好楚墓出土完整皮质盔甲

2014年12月25日，荆州中学新校址夏家台墓地考古发现一座保存完好的战国楚墓。墓室呈长方形，整个棺椁呈黑色，外形完整，用麻绳捆扎，麻绳脉络清晰。 «人民网, Dec 14»

慈禧已经变干尸“盗墓笔记”之乾隆棺椁5尸同棺/图

慈禧已经变干尸“盗墓笔记”之乾隆棺椁5尸同棺/图 ... 死了20年了,但史料记载当时开棺发现慈禧的尸体还有光泽,像是睡着了一样,现在慈禧的棺椁里现在就是木乃伊了。 «中国网江苏频道, Dec 14»

清东陵注资7亿大修棺椁内慈禧已变干尸图

王兆华：我们单说慈禧的棺椁，被盗走的文物，当年在市面上就价值1亿两白银，她的棺椁里随葬生前用过的金银珠宝之后，里面还有很多空隙，怎么办，最后用斗，倒了 ... «新华网, Dec 14»

原标题：乾隆慈禧棺椁将抢救性维修预计费用需1500万元

王兆华说，国家文物局同意8具棺椁的抢救性维修，并委托湖北荆州文物保护中心做维修方案。湖北荆州文物保护中心是出土木漆器保护国家文物局重点科研基地共建 ... «人民网, Dec 14»

河北清东陵抢救性修复乾隆慈禧香妃等棺椁

荆州文物保护中心将使用安全可靠的脱水加固技术、传统的修复工艺对棺椁本体进行复原修复。河北清东陵文物管理处将通过低氧含氮技术使修复后的棺椁得到长期 ... «新浪网, Dec 14»

清东陵8具棺椁将得到抢救性维修

记者从河北清东陵文物管理处了解到，经国家文物局同意，包括乾隆及慈禧棺椁在内的8具清东陵棺椁将得到抢救性维修。目前已委托湖北荆州文物保护中心制定维修 ... «新华网, Dec 14»