Meaning of "管家婆" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 管家婆 IN CHINESE

管	家	婆
guǎn	jiā	pó

WHAT DOES 管家婆 MEAN IN CHINESE?

Definition of 管家婆 in the Chinese dictionary

Housekeeper ① used to call landowners, bureaucrats and other house maids to manage the higher status. ② housewife.

管家婆 ①旧时称呼为地主、官僚等管理家务的地位较高的女仆。 ②主妇。

TRANSLATION OF 管家婆

Find out the translation of 管家婆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 管家婆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «管家婆» in Chinese.

• Chinese: 管家婆
• Translator Chinese - Spanish: Limpieza diaria
• Translator Chinese - English: Housekeeper
• Translator Chinese - Hindi: नौकरानी
• Translator Chinese - Arabic: مدبرة المنزل
• Translator Chinese - Russian: экономка
• Translator Chinese - Portuguese: governanta
• Translator Chinese - Bengali: বাড়ির সরকার
• Translator Chinese - French: gouvernante
• Translator Chinese - Malay: rumah tangga
• Translator Chinese - German: Haushälterin
• Translator Chinese - Japanese: ハウスキーパー
• Translator Chinese - Korean: 가정부
• Translator Chinese - Javanese: housekeeper
• Translator Chinese - Vietnamese: người quản gia
• Translator Chinese - Tamil: பணிப்பெண்
• Translator Chinese - Marathi: घराची सर्व व्यवस्था
• Translator Chinese - Turkish: idareci
• Translator Chinese - Italian: governante
• Translator Chinese - Polish: gospodyni domowa
• Translator Chinese - Ukrainian: економка
• Translator Chinese - Romanian: menajeră
• Translator Chinese - Greek: οικονόμος
• Translator Chinese - Afrikaans: huishoudster
• Translator Chinese - Swedish: fastighetsskötare
• Translator Chinese - Norwegian: Vaktmester

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «管家婆»

Discover the use of 管家婆 in the following bibliographical selection. Books relating to 管家婆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

管家婆财务软件(辉煌2008系列)培训教程

本书介绍了管家婆财务软件(辉煌2008系列)在财务管理中的应用,主要内容有进销存管理、钱流管理、增强业务、铺助功能与日常维护。

任我行公司培训部, 2007

管家婆财务软件(辉煌版)企业应用案例

任我行公司管家婆财务软件(辉煌版)推荐学习用书

任我行公司培训部, 2006

小窍门稳赚大钱/管家婆丛书

本书内容包括:巧用银行赚大钱、让基金替你赚钱、家财增值有窍门等。

宗学哲, 2006

金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷：朋友，你在哪里:

管家婆,就成了这女人的绰号。很快,大家就发现这个“管家婆”女人很讨厌。让人受不了的是,管家婆经常表现得比漂亮女教师懂得还多,还和老师争辩。更让人讨厌的是,管家婆挂在嘴边上的那句口头禅:我在美国就是这样的。你在美国想怎么样就怎么样, ...

刘建超, 2015

七國志（戰國演義）: 一部以戰國歷史為背景的妝回小說

大人可收拾一間空房,抬一口木櫃放在中間,櫃中放了磚頭瓦屑,上了鎖,用了印信封皮,把房門亦封鎖,鑰匙交與管家婆。只要叫出管家婆來,等我吩咐她言語。」朱亥一面依計行事,一面喚一個六十餘歲的管家婆出來。孫臏叫近前,附耳低聲說如此如此。管家婆 ...

吳門嘯客、徐震, 2015

宅得安心: 公寓大廈管理原則與完整解決方案 - 第 22 页

我們社會常喜歡用「管家婆」來做為熱心參與社區大樓公共事務者的代名詞,然後用「雞婆」來形容這種參與公共事務的行為態度。不管是「管家婆」、還是「雞婆」,其實都有些稍微正面,卻又帶點負面的涵義。綜合起來,大致可以獲得一個印象,就是被形容的人, ...

饒後樂, 2011

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

先教管家婆出去,問他有何話說。管家婆出來瞧了一瞧,慌忙轉身進去,對老夫人道:「這公子是假的,不是前夜的臉兒。前夜是胖胖兒的,黑黑兒的巾;如今是自自兒的,瘦瘦兒的。」夫人不信道:「有這等事!」親到後堂,從簾內張看,果然不是了。孟夫人心上委決不下, ...

馮夢龍, 2015

網路行銷:電子商務實務: - 第 149 页

目前規模最大的網路加盟店「管家婆」透過策略聯盟,陸績與泰利乾洗、全虹通訊、三之二兒童學校、十大書坊等加盟體系合作,在短短的一年多時間,管家婆的網站加盟店就超過 1 , 000 家。網路加盟店的特色是資金門檻相當低。以管家婆為例,加盟金 5 萬元 ...

榮泰生, 2007

三言（中国古典文学名著）:

先教管家婆出去,问他有何话说。管家婆出来瞧了一瞧,慌忙转身进去,对老夫人道:“这公子是假的,不是前夜的脸儿。前夜是胖胖儿的,黑黑儿的;如今是白白儿的,瘦瘦儿的。”夫人不信道:“有这等事?”亲到后堂,从帘内张看,果然不是了。孟夫人心上委决不下, ...

冯梦龙, 2013

三言二拍（青少版）:

管家婆出来一看,吃了一惊,慌忙转身进去,对老夫人说:“夫人,不好了!这公子是个假的,不是夜里来的那个。昨天的那个是胖胖的,黑黑的;如今的这个是白白的,瘦瘦儿的。”夫人不信说:“有这种事!”便来到后堂,从帘中一望,果然不是同一人。孟夫人忙叫教管家婆 ...

冯梦龙、凌濛初, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «管家婆»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 管家婆 is used in the context of the following news items.

长望浏宁“管家婆”驾到三年内或将全覆盖/图

据了解，该小区居民自发组建业主委员会，自治管理，得空的业主当上小区“管家婆”，承担小区保洁、安保等工作。小区居民有何需求，只要一个电话，“管家婆”们就会 ... «湖南在线, Sep 15»

管家婆财贸双全软件让企业不再头疼

企业想要上软件目的就是满足需求，现在最让企业头疼的是和客户之间的往来账情况，难以理清，通过软件希望可以看到往来单位余额，以便企业根据实际情况看是否 ... «每日经济新闻, Sep 15»

管家婆签到通解决销售人员的管理问题

青岛管家婆签到通致力于提升企业对外勤人员的管理水平和管理效率，为用户提供最准确的定位轨迹，随时掌握市场动态，快速解决外勤难题，提升企业运营效率。 «每日经济新闻, Sep 15»

管家婆辉煌软件深受中小企业信赖

管家婆辉煌系列产品是管家婆辉煌中小企业进销存、财务管理一体化的典范软件，历经十余年市场的洗礼，深受广大中小企业的欢迎，目前在国内及海外拥有几十万家 ... «每日经济新闻, Aug 15»

济宁网上管家婆：电商ERP市场没有迟到者

2015年 7月29日，“2015上半年淘拍档授牌暨服务市场新品牌发布会”在杭州阿里巴巴西溪园区盛大举行。会上，阿里巴巴淘宝卖家服务市场发布了2015上半年“淘拍档” ... «每日经济新闻, Aug 15»

让居住更舒适南昌给老旧小区找“管家婆”

这是南昌实施社区环境综合整治的最终目的，就是给多年没人管的社区找个“管家婆”。前几年已整治到位的老旧社区，凡没有实施准物业管理的，均可纳入此次准物业 ... «人民网, Aug 15»

网上管家婆：电商ERP市场没有迟到者

其实，任我行进入电商ERP市场多少有点“无心插柳”意味。2009年的时候，管家婆软件的用户绝大多数还在经营线下的批零业务，当时成功的网店卖家更多的还是纯网 ... «比特网, Aug 15»

《十二道锋味》热播“管家婆”马苏被夸会过日子

导读： “锋味家族”不仅要首次挑战制作豆腐，还要尝试烹制当地的传奇菜蕨菜豆干，作为家族金木水火土分工负责“金”的小表妹马苏，充分发挥“管家婆”的本领，与当地 ... «中国娱乐网, Aug 15»

高效办公管家婆辉煌单机版促销2240元

管家婆辉煌单机版对各种经营数据的查询、统计和分析等快捷而准确，为企业决策 ... 编辑点评：管家婆辉煌单机版是一套针对具有一定规模的中小企业的电子商务解决 ... «太平洋电脑网, Jul 15»

义乌管家婆软件

1、企业自身发展需要。一个发展壮大的企业，必须考虑以后的发展的需求，单机版、网络版的选择，站点数的选择都很重要，而且与其他软件的兼容性，是否有接口， ... «每日经济新闻, May 15»