Meaning of "官赏" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 官赏 IN CHINESE

官	赏
guān	shǎng

WHAT DOES 官赏 MEAN IN CHINESE?

Definition of 官赏 in the Chinese dictionary

Official reward 1. Grant official and reward. 2 that the reward of officials.

官赏 1.授加官爵和赏赐。 2.谓对官吏的赏赐。

TRANSLATION OF 官赏

Find out the translation of 官赏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 官赏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «官赏» in Chinese.

• Chinese: 官赏
• Translator Chinese - Spanish: recompensas Oficiales
• Translator Chinese - English: Official Rewards
• Translator Chinese - Hindi: सरकारी पुरस्कार
• Translator Chinese - Arabic: المكافآت الرسمية
• Translator Chinese - Russian: Официальные награды
• Translator Chinese - Portuguese: Prémios oficiais
• Translator Chinese - Bengali: অফিসিয়াল ট্যুর
• Translator Chinese - French: Récompenses officielles
• Translator Chinese - Malay: lawatan rasmi
• Translator Chinese - German: offizielle Belohnungen
• Translator Chinese - Japanese: 公式リワード
• Translator Chinese - Korean: 공식 보상
• Translator Chinese - Javanese: Tours resmi
• Translator Chinese - Vietnamese: thưởng thức
• Translator Chinese - Tamil: அதிகாரப்பூர்வ சுற்றுப்பயணங்கள்
• Translator Chinese - Marathi: अधिकृत पुरस्कार
• Translator Chinese - Turkish: Resmi turları
• Translator Chinese - Italian: Premi ufficiali
• Translator Chinese - Polish: Oficjalne nagrody
• Translator Chinese - Ukrainian: Офіційні нагороди
• Translator Chinese - Romanian: Recompense oficiale
• Translator Chinese - Greek: Επίσημη Rewards
• Translator Chinese - Afrikaans: amptelike Rewards
• Translator Chinese - Swedish: officiella belöningar
• Translator Chinese - Norwegian: Offisielle Rewards

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «官赏»

Discover the use of 官赏 in the following bibliographical selection. Books relating to 官赏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

兵法百戰經

王鳴鶴. 圖劃. - T_-_=- _--L-- -- =上------ -------- -。名行罰仍查一旗內如隊長賞多罰少一仍賞旗總賞少罰多仍罰總又一哨如旗總究多罰少仍賞哨官賞少罰多仍罰哨官又一總肉如哨官賞多罰一少仍賞把總賞少罰多仍罰把總上*連坐不惟以示鼓舞激勒而各官 ...

王鳴鶴, 1855

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

且守珪才破契丹,陛下即以为宰相;若尽灭奚、厥,将以何官赏之? ”上乃止。二月,守珪诣东都献捷,拜右羽林大将军,兼御史大夫,赐二子官,赏资甚厚。视,壁进侍御典杨涯既杀张重素,更多万顿。重素三子穆、褒堂纯。坐流岭泰;景逃妲。谋恒便复仇。丢县人工卯。

司马光, 2015

天盛改旧新定律令/中华传世法典

I 諸大小臣僚任職中,年高、有疾病及未能任職求續轉等,有告者,視其年紀、疾頭項職事已知,應重遣則當奏,依官敕頭字應何賜當賜。一諸種種任職三年期滿應續轉時,能得職,應重持舊職及牒密案,其餘公事軍馬等重者判斷。各各罪狀减一一等,無理得官赏數 ...

聂鸿音, ‎白滨, 2000

端木蕻良细说红楼梦 - 第 509 页

说是:“宁荣两府复了官,赏还抄的家产,如今府里又要起来了。只是他们的宝玉中了举,不知走到那里去了。”板儿心里喜欢,便要回去。又见好几匹马到来,在门前下马,只见门上打千儿请安,说:“二爷回来了!大喜!大老爷身上安了么?”那位爷笑着道:“好了!又遇恩 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

西藏历史 - 第 44 页

当年旧月炽盛佛宝国师哺加巴藏卜及朵甘行都指挥同知锁南几即儿等遣使来朝,又奏举土官赏丝监藏等五十六人。明太祖遂设朵甘宣慰司一、招讨司六、万户府四、千户所十七,以赏兰监藏等分别为指挥同知、宣慰司使、招讨司官、万户、千户等, ...

陈庆英, 2002

唐律疏議

長孫無忌 杜应律囊巍一名鸟四叫·····疏靛日本犯不至免官者情在可责而特除名於其所犯先轻故许同免官之例收被······向日本犯迸 ... 得徒囚品上枝上柱真免官三贷····廿之後往上靛军枝是贫三截之往择先品二钵伎;··免所居官及官赏者期年之後阵先品一等枝.

長孫無忌, 1968

瀏陽縣志: 40卷 - 第 1-5 卷

タ飲官就一ノ:面階ふ一め三下十哲束^ 1 階下, 1 舉豆廯楽奏秩平之章副^^ :一. 1 一^:しゴゴ\7 "!' 4 、ユタ, ^ーク 1,1 ^ル 1 ^仏^ ^奏欽平之章?疆畢^7 し,唱? 5^一一"雜;ネま庙身昌ー~官,^ 1 ;分舉官赏^;ぶ叫誉ばもノィに一 1 ひ;る,一す-一^トー^一丁^歡澧一「 ...

王顯文, 1818

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

乃必河中兵环球场。晚安,谊等至。唱名引入。凡诸野黎默拒官赛者 _ 悉热送京师。如何弘敬同平章事。丁未,诏发刘从谏尸,暴于溜州市三日,石雄取其尸置球场斩坐则之。戊申,加李德裕太尉、赵国公,德裕固辞。上日: “恨无官赏卿耳!卿若不应得,肤必不与卿。

司马光, 2015

古代楹联:

有个善察言观色的马屁精随员,看到周将军那副不高兴的脸面,忙走上前说道:“将军刚才挽弓时,只怪游人喧哗惊飞了鸽子,想将军武略文韬,射鸽不中,何不吟诗咏对?”周将军经随员一吹气,正中其怀,心想何不当众卖文,随口说道:“我有一联,谁对着,本官赏 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

最爱读国学系列：资治通鉴

上乐闻规谏,凡谏官论事、门下封驳,苟合于理,多屈意从之;得大臣章疏,必焚香盥(guàn)手而读之。 ... (唐宣宗大中十三年,八月去世)宣宗性明察沉断,用法无私,从谏如流,重惜官赏,恭谨节俭,惠爱民物,故大中之政,讫于唐亡,人思咏之,谓之小太宗。注释 1华 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015