Download the app
educalingo
Search

Meaning of "观众席" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 观众席 IN CHINESE

guānzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 观众席 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «观众席» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 观众席 in the Chinese dictionary

Auditorium 1. Part of the public buildings designated for the audience; Auditorium. Refers to the bystanders and observers gathering place. 2. Part of the building zoned for the audience seats. 观众席 1.公用建筑中指定供观众用的部分;旁听席。指旁观者和旁听者集合的地方。2.建筑中划作观众坐位的部分。

Click to see the original definition of «观众席» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 观众席

者成堵
者如堵
者如垛
者如市
者如云
者如织
者云集
观众
自在

CHINESE WORDS THAT END LIKE 观众席

不暖
便
八八
变躬迁
拔锅卷

Synonyms and antonyms of 观众席 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «观众席» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 观众席

Find out the translation of 观众席 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 观众席 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «观众席» in Chinese.

Chinese

观众席
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Auditorio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Auditorium
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सभागार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قاعة احتفالات
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

зрительный зал
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

auditório
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অডিটোরিয়াম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Auditorium
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Auditorium
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Aula
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

オーディトリアム
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

강당
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Auditorium
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thính phòng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆடிட்டோரியம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सभागृहात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

oditoryum
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

auditorium
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

audytorium
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Глядацька зала
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

auditoriu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αμφιθέατρο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ouditorium
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

auditorium
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Auditorium
5 millions of speakers

Trends of use of 观众席

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «观众席»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «观众席» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 观众席

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «观众席»

Discover the use of 观众席 in the following bibliographical selection. Books relating to 观众席 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
舞台光景: 林克華的設計與沉思
式的觀眾席!還有可以上下升降的電動舞台〝可以飛身鷹藏的天花板'可以升降的鏡框式舞台板塊'可以推進推出的活動門板 5 像是—個大型的婁身玩具'產出劇場裡各擅不同的遊戲。當舞台升起'鏡框板塊降下立在台綠口拉開舞台前面介於兩半觀眾席間的 ...
林克華;王婉容, 2003
2
導演檔案:《娜拉離開丈夫以後》之解析與演譯: - 第 56 页
在決定採用圓形劇場的演出型式後,導演必須把舞台與觀眾席之間的關係藉由空間的規劃建立起來。先來看看導演的配置圖:出觀眾席出口口 3 2 上觀 3 2 觀眾左右眾席席 4 1 下 4 1 口口出觀眾席出《娜拉離開丈夫以後》之解析與演譯 觀眾席圍在舞台的 ...
黃惟馨, 2011
3
建筑声环境 - 第 108 页
综合性体育馆的声场条件与剧院观众厅等有很大不同,主要是: ( 1 )容积大,观众多。 ... 集中式是在场地中央上部悬挂组合声柱或其他组合式扬声器,令其主轴指向四面的观众席(组合体中还应有少量扬声器指向场地,供运动员听闻) ;分散式是将若干个 ...
秦佑国, ‎王炳麟, 1999
4
學校建築與校園規畫 - 第 396 页
汤志民. 出水龍頭宜設置點字標示區分冷水、溫水。(力浴室適當位置裝設緊急呼叫設備,以利發生滑倒等突發事故時可緊急呼叫。(力浴室地面應採用防滑材料。輪椅觀眾席^ ^ ^叩)「輪椅觀眾席設置(工)學校建築物設有觀眾席者(如演藝廳、演講廳等) ,應依 ...
汤志民, 2006
5
西方戏剧·剧场史: - 第 62 页
观众席高高架在石与混凝土筑成的拱券上在设计中带来的困难问题是观众的集散,但 20 叨多年前的罗马人竟然把它解决得如此完满妥善。巨大半圆形的观众席中的几条弧形横向过道背后都有几个象眼门洞,并与前排的纵过道对齐。这些门洞通向观众 ...
李道增, ‎傅英杰, 1999
6
建築物室內裝修法規概要: - 第 83 页
第一二七條觀眾席主層在避難層以外之樓層,應依左列規定:一、位避難層以上之樓層,得設置合左列規定之陽台或露台或外廊以取代本編第九十二條第二款規定之走廊。(一)寬度在一·五公尺以上。(二)與自觀眾席向外開啟之防火門出入口相接。(三)地板面 ...
楊國平, 2015
7
劇場實務提綱 - 第 33 页
一般而言,在幻覺劇場中演出一定在鏡框之內進行,在這種情形下,前沿可視為是舞台(虛幻界)與觀眾席(現實界)間的緩衝區域。(七)樂池(orchestra pit):樂池,顧名思義,是放置樂隊供其演奏的地方。它位於舞台前,低於舞台的一個下凹處,樂隊的指揮可清楚地 ...
黃惟馨, 2010
8
<盲中有錯:停電症候群> 導演的創作解析: - 第 101 页
一個完整的戲劇演出不僅是劇本在舞台上所做的呈現,應該還包括了觀眾從進場到離場的整個過程;一個導演所要關心的不僅 ... 如「屏風表演班」演出《莎姆雷特》(註 65)時觀眾一坐上觀眾席就看到舞台上有工作人員在清理舞台,這種情況可以稱之為「幕前 ...
黃惟馨, 2002
9
愛情的想像: 雅克和他的主人之自由變奏 - 第 42 页
圓型劇場的演出方式戲劇演出時劇場的空間處理除了演員所在的舞台外,應該還包括觀眾所在的觀眾席,也就是說導演的場面 ... 在一面面向觀眾的鏡框式劇場中,觀眾的'觀點'大致是一樣的,所有劇場中的觀眾都是透過一面透明的牆去觀看一個'安排好的' ...
黃惟馨, 2005
10
由「導演/老師」角色與實務到劇場教育教學實踐:《前進!愈來愈難集中精神》及《赤子》演出製作為例
觀眾席約450席)。為增強此劇荒謬感並符合哈維爾「前進」圖像詩的意象(亦即更改為《前進!?愈來愈難集中精神》劇名的意象),將舞台和觀眾席以兩個半圓構成圓形,呈現哈維爾「前進」詩的圓形圖像樣貌。空間的構思是將整個劇場空間以圓型為概念,因此, ...
楊雲玉, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «观众席»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 观众席 is used in the context of the following news items.
1
观众席在中国舞台在越南
湖南日报9月20日讯(记者汤霞玲)9月19日,第十二届东盟博览会上,湖南天下凤凰文化旅游投资股份有限公司与广西大新县人民政府签署战略合作协议,双方将携手 ... «新华网, Sep 15»
2
飞行摄像机坠落美网观众席嫌疑人已被警方逮捕
日前,美网赛场上演惊魂一幕,飞行摄像机突然坠毁在观众席上,还好没有伤到观众,但也让当时在阿姆斯特朗球场对决的两位球员受到惊吓,警方随后展开调查,很快 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
9·3阅兵:天安门前观众席对比图
前图:3日凌晨天安门广场前空空的观众席。后图:3日上午阅兵开始前,天安门广场前的观众席陆陆续续开始有人进入。中国网记者陈维松摄. 中国网9月5日讯今年是 ... «中国网, Sep 15»
4
杜海涛助阵美少女团队成军王思聪落座观众席低头玩手机
9月1日,通过“心动偶像补完计划”层层选拔最终脱颖而出的16位妹子正式亮相,未来将走上偶像女团的星路。现场,瘦身成功的杜海涛担任主持人,看到这一张张青春 ... «国际在线, Sep 15»
5
朱军首次主持《星光大道》 毕福剑面无表情坐观众席
《星光大道》的观众以中老年平民观众群为主,为了在这档节目中营造出搞笑的气氛, ... 只见老毕带着一副大框眼镜,满脸的胡子,面无表情的坐在观众席,〝整个人看 ... «NTDTV, May 15»
6
春晚观众席一小孩任性酣睡抢眼大人鼓掌
春晚现场永远笑声不断,观众的掌声自然也不会停歇。不过如此热闹的环境依然驱不走孩子的睡意,有网友曝出一张春晚现场观众席的照片,虽然里面的大人们都在 ... «人民网, Feb 15»
7
佟丽娅录《最强大脑》 陈思成坐观众席陪伴(图)
陈思成穿便服全程低调坐在观众席,虽然没有“秀”,但从眼神中还是可以感受到俩人的恩爱。佟丽娅更是大方接受挑战,玩起了“超级连连看”。虽然女神的挑战只是 ... «凤凰网, Jan 15»
8
王志文穿红衣宣传电影观众席中抱男娃父爱爆棚
人民网北京1月12日电日前,王志文出席电影活动。穿着红色上衣的他走到观众席上,亲自抱起一小男孩尽显父爱,引得旁边观众纷纷拍照。 “声明:图片由CFP视觉中国 ... «人民网, Jan 15»
9
朝鲜新建综合性露天运动场设有1000座观众席
报道称,篮球场、排球场、网球场和羽毛球场地面铺了优质的树脂地板,足球场铺了人工草皮,运动场还布置了1000座观众席。 报道指出,旱冰技巧滑道和配备10多台 ... «中国新闻网, Jan 15»
10
佟丽娅录最强大脑陈思诚坐观众席相陪
新浪娱乐讯1月3日,佟丽娅接棒范冰冰,舒淇等女星成为《最强大脑》新一季的X女神。今天在录制现场,佟丽娅表示自己是《最强大脑》的脑残粉,第一季的每一期都和 ... «新浪网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 观众席 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/guan-zhong-xi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on