Meaning of "光采夺目" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 光采夺目 IN CHINESE

光	采	夺	目
guāng	cǎi	duó	mù

WHAT DOES 光采夺目 MEAN IN CHINESE?

Definition of 光采夺目 in the Chinese dictionary

Bright and dazzling description of bright eyes. With the "dazzling".

光采夺目 形容鲜艳耀眼。同“光彩夺目”。

TRANSLATION OF 光采夺目

Find out the translation of 光采夺目 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 光采夺目 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «光采夺目» in Chinese.

• Chinese: 光采夺目
• Translator Chinese - Spanish: resplandor deslumbrante
• Translator Chinese - English: Dazzling radiance
• Translator Chinese - Hindi: चमकदार चमक
• Translator Chinese - Arabic: وهج الابهار
• Translator Chinese - Russian: Ослепительная сияние
• Translator Chinese - Portuguese: radiância dazzling
• Translator Chinese - Bengali: ঝলসানি ভা
• Translator Chinese - French: l´éclat éblouissant
• Translator Chinese - Malay: seri mempesonakan
• Translator Chinese - German: Dazzling Ausstrahlung
• Translator Chinese - Japanese: 眩しい輝き
• Translator Chinese - Korean: 눈부신 광채
• Translator Chinese - Javanese: Dazzling
• Translator Chinese - Vietnamese: rạng rỡ chói
• Translator Chinese - Tamil: திகைப்பூட்டும் பிரகாசம்
• Translator Chinese - Marathi: लखलखीत तेज
• Translator Chinese - Turkish: Göz kamaştırıcı parlaklığı
• Translator Chinese - Italian: radianza Dazzling
• Translator Chinese - Polish: olśniewający blask
• Translator Chinese - Ukrainian: сліпуча сяйво
• Translator Chinese - Romanian: strălucire orbitoare
• Translator Chinese - Greek: εκτυφλωτική λάμψη
• Translator Chinese - Afrikaans: skitterende glans
• Translator Chinese - Swedish: bländande radians
• Translator Chinese - Norwegian: Dazzling utstråling

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «光采夺目»

Discover the use of 光采夺目 in the following bibliographical selection. Books relating to 光采夺目 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

歐洲時尚花坊巡禮

百多年來'美心與高格調劃上等號'至今它在巴黎人心中仍是地標式的存在。光采奪目的焦點協和廣場(Place de la C0ncorde)可言胃巴黎最光采奪目的廣場'向南是位於波旁宮(Palais Bourbon)裡的國會大廈(Assemb16 Nationale) ;北三曼是一整片 ...

蘇芸加, 2003

新加坡华文字应用百题 - 第 44 页

误例( 1 )特别添加了超级弹力成分,让您的双手富有光采和弹性。 ... 19lou . con ) ( 2 )高跟鞋为整个系列增添夺目的光采。 ... ( 2012 年 9 月 26 日 carehernet ) ( 4 )要活得圆满,要让生命缝放光采,我们需要怀着基督,同祂结合,迎向生命的种种挑战。

汪惠迪, 2014

情慾幽林:西洋上古情慾文學選集: - 第 23 页

就如同拉丁文的aurum(金)可以追溯出希伯來文的aor (光),我們從光芒四射的男神不難擬想金光寶氣的女性神相。器物與文獻資料在在說明,女神原本就是光采奪目。新世代的男神挪而取之,最強悍的首推耶和華,竟至於只在《舊約》留下一團光而形相不可 ...

呂健忠, 2011

羅馬帝國衰亡史第四卷: The History of the Decline and Fall of the ...

他們的功能被卡西多流斯華麗的修辭描述得光采奪目,仍舊繼續執行國家大臣的職務。有關地方政府的司法和稅務授與七個總督、三個巡撫和五個省長,按照羅馬法律體制的原則和形式 38 ,由他們管理意大利的十五個地區。征服者的暴虐行為因為法律 ...

愛德華‧吉朋(Edward Gibbon，1737-1794), 2006

你不可不知道的300幅名畫及其畫家與畫派: - 第 274 页

盧奧的用色一向濃烈而厚重,經常被觀畫者讚譽為如寶石一般閃亮奪目,在這幅作品中,色彩在粗而重的黑色線條襯托之下,閃閃發亮。從這幅作品問世之後,盧奧的作品開始受到大家廣泛的喜愛,同時也開啟了他光采奪目、用心深遠與不朽的藝術地位。

許麗雯, 2013

給大忙人看的佛法書:

河水清渝見底,河床上形狀各異的鵝卵石,光采奪目,無是吸引人,驢子只顧欣賞美,一不留神,蹄子一滑,「嘆通」一聲,摔倒在小河裡,好在河水不深,驢子趕緊站了起來,奇怪!牠覺得背上的分量輕了不少,走起路來再也不感到吃力了。驢子很高興:「看來,這河水魔水 ...

吳正清, 2009

在悬崖上·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 151 页

近几天张俊不在时,她便独自翻弄这些衣服,玩赏着,作出各种美妙的想象,交织成光采夺目的生活图画。越是痛苦失望的时候,她越是爱想这些。墓地,朱国魂撞了进来,皮笑肉不笑地说: “你好呀,徐小姐,准备结婚啦,我讨杯喜酒吃。”徐文霞一看见他,所有的幻想 ...

邓友梅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

商客随了这人,依路而进。见一个道士,须眉皆白,两旁侍卫数十人,坐大殿上,对商客道:“你本中国人,此地有缘,方得一到。此即世传所称蓬莱山也。你既到此地,可要各处看看去么?”商客口称要看。道士即命左右领他宫内游观。玉台翠树,光采夺目。有数十处院 ...

凌濛初, 2013

云·禅·画：中国百副名联中的养心禅术 - 第 146 页

... 意在貌若虚幻之光,实则锋利至极,看似浮光掠影,实则剑锋无所不在 o 此联喻示禅理无所不包,看似虚幻无物,实则真实无比, ... 不像金银钻石、水晶琉璃全折射于外,光采夺目,一览无遗,而是内敛于身,如谦谦君子,时日越久,越能回味无^ o 《管子一水士也》 ...

方云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

直待聽見南陔備細述此一遍,心下方才明白,盡多讚歎他乖巧之極。方信襄敏不在心上,不肯追求,道是他自究會歸來的,真有先見之明也。襄敏分付治酒款待中大人,中大人就將聖上欽賞壓驚金犀,及欽聖與各宮所賜之物,陳設起來。真是珠寶盈庭,光采奪目, ...

凌濛初, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «光采夺目»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 光采夺目 is used in the context of the following news items.

周润发梁朝伟周星驰史上最全大牌明星打酱油剧照曝光

1973年起，周润发由一名照相机商店店员，踏入香港影视圈，经过多年的辛勤耕耘，塑造了为数众多的荧屏，银幕形象，光采夺目，令人目不暇接。但正所谓“宝剑锋从 ... «中国经济网, Jul 15»

一开卖就秒杀！美国超闪亮"宝石玉米"绚丽吸睛

美国一名拥有印地安血统的农夫巴尼斯(Carl Barnes)培育出了光采夺目的「宝石玉米」，有一天他偶然注意到自己种的玉米在阳光下散发着不寻常的光芒，之后开始 ... «加拿大家园网, Oct 13»