Download the app
educalingo
Search

Meaning of "龟鹤遐寿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 龟鹤遐寿 IN CHINESE

寿
guīxiáshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 龟鹤遐寿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «龟鹤遐寿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 龟鹤遐寿 in the Chinese dictionary

Turtle crane ya life ya: long time. Greetings longevity of the tribute. 龟鹤遐寿 遐:长久。祝人长寿的颂辞。

Click to see the original definition of «龟鹤遐寿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 龟鹤遐寿

龟鹤
龟鹤遐
冷支床
龄鹤算
龙鳞凤
龙片甲
龙麟凤
毛兔角
年鹤寿
年鹤算
文鸟迹

CHINESE WORDS THAT END LIKE 龟鹤遐寿

寿
寿
寿
寿
大德必寿
寿
寿
拜阴寿
椿寿
白天寿
百龄眉寿
寿
称觞上寿
称觞举寿
寿
遐寿
寿
寿
寿
陈鸿寿

Synonyms and antonyms of 龟鹤遐寿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «龟鹤遐寿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 龟鹤遐寿

Find out the translation of 龟鹤遐寿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 龟鹤遐寿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «龟鹤遐寿» in Chinese.

Chinese

龟鹤遐寿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Guihexiashou
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Guihexiashou
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Guihexiashou
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Guihexiashou
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Guihexiashou
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Guihexiashou
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Guihexiashou
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Guihexiashou
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Guihexiashou
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Guihexiashou
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Guihexiashou
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Guihexiashou
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Guihexiashou
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Guihexiashou
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Guihexiashou
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Guihexiashou
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Guihexiashou
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Guihexiashou
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Guihexiashou
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Guihexiashou
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Guihexiashou
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Guihexiashou
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Guihexiashou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Guihexiashou
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Guihexiashou
5 millions of speakers

Trends of use of 龟鹤遐寿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «龟鹤遐寿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «龟鹤遐寿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 龟鹤遐寿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «龟鹤遐寿»

Discover the use of 龟鹤遐寿 in the following bibliographical selection. Books relating to 龟鹤遐寿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 366 页
... II 鹤「遐」年,請寫出括號中的解釋。峰長遠萱草長舂壽比南山福如柬淘福壽夭齊福壽雙全^^1^存草永遠茂盛。 ... 道,通「導」〕服其藥以求仙;知龜鶴遐壽,故的)藥之延〔增加:延長)年,故子,對俗》:「知上(最好詞源晉.葛洪.《抱朴(朴,音壽。指如龜與鶴那般的 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
分类汉语成语大词典: - 第 1138 页
师母是福寿双全之人,所瞎的话,自然也是多福多寿的,【龟鹤遐龄】 81!' ^ ^14 11^8 邂:长久。相传龟鹤皆有千年之寿。比喻人长寿,多用作祝寿之辞.也作"龟鹤遐寿"、"龟龄鹤算"。晋,葛洪《抱朴子,对俗》: "知龟鹤之遐寿,故效其道引以增年. "宋,侯寞《水调歌头, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
日本蓬莱纹铜镜研究 - 第 29 页
民间常用祝寿的贺词,还有"龟鹤齐寿口"、"龟年鹤寿"、"龟龄鹤寿" (图版 26 宋词: )、"龟鹤之年"、龟鹤命长(图版 30 宋词; )、"龟鹤遐寿"、"松鹤延年"等。这些喻意长寿的吉样称谓,在中国传统文化中,一直沿续至今。 I 四 1 唐镜展容大唐造就了铜镜艺术的辉煌 ...
王纲怀, 2008
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 321 页
龜文鳥跡古文字。龜年鶴壽比喻長壽。也說龜齡鶴壽。龜鶴遐年是祝人長壽的吉祥話。殫見洽聞形容人的學問淵博,見聞豐富。殫精竭慮形容用盡心機謀算。殫,音。 ˋㄉ ㄢ 篝火狐鳴比喻謀畫起義。比喻謠言惑人。踽踽涼涼形容人孤傲不合群的樣子。踽,音。
五南辭書編輯小組, 2012
5
微雕人文: 歷世與渡化未來的旅程 - 第 210 页
所謂精氣、神等,都是靈體的異稱;它透過「保全」的方式,在人的肉體內也能夠帶動活命而跟天同壽。正如《抱朴子‧對俗》所說的「陶冶造化,莫靈於人。故達其淺者,則能役用萬物;得其深者,則能長生久視。知上藥之延年,故服其藥以求仙;知龜鶴遐壽,故效其引 ...
周慶華, 2013
6
汉语辞海: D-H - 第 757 页
4 板的' &效龟板具有滋阳潜阳.益肾健骨,养心补血的功效,主要应用于阴虚阳亢或热病伤阴、心虚惊 I 淨、失眠健忘及女子月经过多、崩漏等症。【龟鹤遐寿】 91 ^ 6 ^ ! ^ 3 ^晋朝葛洪《抱朴子-对俗》: "知龟鹤之遐寿,故效其道引以增年。~比喻人像龟、鹤一样 ...
"汉语辞海"编写组, 2003
7
金龟、蟠桃、灵芝/长寿吉祥物语/中国长寿文化系列: 长寿吉祥物语
南宋诗人陆游,还以龟壳做了顶二寸多高的冠,自称"龟屋" ,并取龟贵、龟闲、龟寿三义,称其所居为"龟堂"。,、工《抱朴子,论仙》载: "谓生必死,而龟鹤长存焉。知龟鹤遐寿,故效其道引以增年。"故民间又有将千年灵龟,剁去肉取其龟甲,捣碎火煮,人吃了可寿 ...
孟燕, ‎勾承益, 1993
8
养生寿老集 - 第 250 页
抱朴子曰:夫陶冶造化,莫灵于人,故达其浅者,则能役用万物,得其深者,则能长生久视,知上药之延年,故服其药以求仙,知龟鹤遐寿,故效其导引以增年,且夫松柏枝叶与众木则别,龟鹤体貌,与众虫则殊。至于老彭犹是人耳,非异类而寿得长者,由于得道,非自然 ...
林乾良, ‎刘正才, 1982
9
中国历史百科全书: (精华本) - 第 352 页
2110^0 000 0 5111 8^1 X2 011^ 5110 百鹤百鹿困寿图的意义。寿图,自然就是祝人长寿故效其道引以增年的图画,一般以水墨,水彩画居多,形状窄长' ,下有卷轴。在传统社会 ... 晋代葛洪《抱朴子》云: "知龟鹤遐寿, 绶带鸟又称吐绶鸟、珍珠鸡. 352 中国 ...
徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005
10
生命之树常靑: 中国寿礼
转鹿同春'又称'六合同春" ,寓意长寿得禄之意,因'鹿'与"六" I '鹤"与'合'谐音。'六合'指天. ... 一幅十分典型的图画叫做"龟鹤齐龄" ,画面的上方是一只展翅而立的仙鹤,下方则缚着一只张开四爪的乌龟,头部仰起看着天空。 ... 葛洪《抱朴子》云: '知龟鶴遐寿.
蔡丰明, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «龟鹤遐寿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 龟鹤遐寿 is used in the context of the following news items.
1
近代文人手札赏析
其实,中国本有“龟鹤遐寿”的成语,陆和九误刻很可能即因此,而周作人当时的处境也不容他太较真,故将错就错了之,成就了一则印坛轶事,亦为一有趣的文坛掌故。 «新浪网, Dec 13»
2
元宵节前说"古灯" 一盏龟顶灯成就一段历史(图)
自古以来,龟都被认为是长寿的象征,有龟寿、龟龄鹤寿、龟鹤遐寿等一些喻人长寿的词语。该古灯造型龟状,自然取其吉祥之意。薛勇介绍:“因为时间久远,该器物大 ... «中国经济网, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 龟鹤遐寿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gui-he-xia-shou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on