Download the app
educalingo
Search

Meaning of "国仇家恨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 国仇家恨 IN CHINESE

guóchóujiāhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 国仇家恨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «国仇家恨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 国仇家恨 in the Chinese dictionary

National enemies hate the country was the enemy of aggression, hate destruction of their homeland. 国仇家恨 国家被侵略之仇,家园被破坏之恨。

Click to see the original definition of «国仇家恨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 国仇家恨

国仇

CHINESE WORDS THAT END LIKE 国仇家恨

报仇雪
报雠雪

Synonyms and antonyms of 国仇家恨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «国仇家恨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 国仇家恨

Find out the translation of 国仇家恨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 国仇家恨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «国仇家恨» in Chinese.

Chinese

国仇家恨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Enemigos del Estado odian
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

State enemies hate
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

राज्य के दुश्मनों से नफरत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أكره أعداء الدولة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Государственные враги ненавидят
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Inimigos do Estado odeio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রাজ্য শত্রুদের ঘৃণা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ennemis de l´Etat détestent
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

musuh negeri benci
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Staats Feinde zu hassen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

国家の敵は嫌い
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

국가 원수 는 싫어
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mungsuh negara sengit
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nhà nước kẻ thù ghét
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மாநில எதிரிகள் வெறுக்கிறேன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

राज्य शत्रूंना द्वेष
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Devlet düşmanları hate
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Nemici dello Stato odio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wrogami państwa nienawiści
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Державні вороги ненавидять
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dușmani de stat ură
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μέλος εχθροί μισούν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Staat vyande haat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Statliga fiender hatar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Statlige fiender hater
5 millions of speakers

Trends of use of 国仇家恨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «国仇家恨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «国仇家恨» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 国仇家恨

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «国仇家恨»

Discover the use of 国仇家恨 in the following bibliographical selection. Books relating to 国仇家恨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
建汉首功:萧何:
刘邦对张良,从不以长者自居,总是视为知己,虚心请教,言听计从,两人常常彻夜促膝相谈,只恨相见太晚。正当刘邦、张良与秦嘉合兵一 ... 项羽学文不成,习武不就,项梁非常生气,狠狠地训斥他“国仇家恨,怎能依靠你这个懒惰子弟!我真怕你辜负了我们的姓氏!
姜正成, 2015
2
立法院公報 - 第 60 卷,第 14-17 期 - 第 17 页
今之趨勢,果其然者,皆由於建設臺湾所用之主要資力,不是從大陸帶來之國仇家恨。不帶有國仇家恨之一切人力物力,用爲政治建設之資力,則所期建設之成果,自非雪恥復國的力量。試舉卷隳國際所謂臺湾建設大進步. ,究竟是進步在國人國仇家恨之心理日 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1971
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
扑面的暖风熏得游人昏昏欲醉,大家简直把临时苟安的杭州当作北方的都城汴州了,完全忘记了国仇家恨!上联作者抓住最具代表性的两个形象——华丽的楼台和靡曼的歌舞,从空间的无限量与时间的无休止,写尽了杭州的豪华和所谓的承平气象。然而正言 ...
盛庆斌, 2013
4
草根王朝:刘邦与朱元璋时代:
秦始皇平定六国时,爷爷项燕统曾领楚国军队消灭了秦国的第一次正面交锋,使秦国一下子损失了20万大军,一时名声大振。可惜在后来的激战中,项燕不敌秦将王翦的60万大军,最终失败自刎。于是,从少年时代起,国仇家恨就像雨点一样砸到项羽身上,他的 ...
赵曙光, 2014
5
倾城痞妃:
许久,才道:“大哥原本是翼国前朝翼王的大皇子,却不料那时翼王的弟弟谋权篡位,不但害死了翼王,还几乎灭了大哥全家,我本秦大哥的远房表妹,拼命与他逃出翼国,流亡四国。十几年来,大哥铭记国仇家恨,收罗党徒,在四国悄悄布满势力。后又接近了楚王, ...
玉清秋, 2015
6
太极道德
常言说父债子还、母债女还,国仇家恨,不报不足以解心头之恨,如此才有“伍员鞭尸”之典故。伍子胥报仇,仇人已逝,还把尸体挖出来鞭抽,以解心头之恨— ——可见人之恨心何其重也?修道之人,以道佐世,如果耀武扬威兵加海内,至生灵涂炭,冤魂们如何肯 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
Lovely Concubine of The Tyrant
在这世上,我没有恨过一个人,起码在夏衍说这句话之前没有。刺杀他完全是带着仇家恨,跟我个人其实没有半点关系,可如今,我是单方面的恨。我晓得夏衍为什么要杀我,他是怕灵魂哪天再突然调换成以前的模样。杀了我,他便可以高枕无忧做夏国的大王 ...
Mofang Moli, 2012
8
有一种气场叫风范:
... 怎么能报得了国仇家恨? ”不料项羽却不以为耻,他说: “学习读书写字,能记住姓名就可以了二学习剑术,也只我和几个人作战 o 我要学就学习兵法,指挥干军万马 o ”项梁听后非常惊喜认为项羽胸有大志 o 于皇,项梁就悉心教导项羽学习兵法 o 生性粗犷 ...
林伟宸 编著, 2014
9
醉里挑灯读历史:那些厉害人物都懂的36种智慧:
国仇家恨? ”不料项羽却不以为耻,他说二“学习读书写字,能记住姓名就可以了二学习剑术,也只能和几个人作战。我要学就学习兵法,指挥干军万马。”项梁听后非常惊喜认为项羽胸有大志。于皇,项梁就悉心教导项羽学习兵法。生性粗犷急躁的项羽虽然学 ...
博文 编著, 2014
10
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
并吞河套,国仇家恨,子孙毋忘。先祖有灵,佑我儿孙,以图后报。”说着,不断咳嗽,在边陲服隐官工刑所得的疾病又复发了。 一家人又都欷歔流泪,扶着赵传回到酒肆。赵高眼含泪水,说:“大人放心,赵高记住先祖之勋业。身处咸阳,心系邯郸,外事王而内图秦, ...
Lin LiMing, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «国仇家恨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 国仇家恨 is used in the context of the following news items.
1
情谋VS权谋《传奇情仇》《琅琊榜》大对决
而《传奇情仇》以为父复仇、江湖暗战、国仇家恨为主线,讲述了“复仇女”萧岚十年卧薪尝胆练就一身绝技,重回金楼,以美貌与智慧步步为营,决心一一铲除杀父仇人。 «娄底新闻网, Sep 15»
2
中国驻比利时大使撰文:缅怀历史并非延续国仇家恨
中新社布鲁塞尔9月11日电中国驻比利时大使曲星9月11日在比利时法语主流媒体《晚报》上撰文,指出“全球各地相继举行二战纪念活动,这一切并非要延续国仇家恨, ... «中国新闻网, Sep 15»
3
国仇家恨“秀才”从军宁波抗战老兵亲历的戚家山保卫战
国仇家恨,让任根德对日军恨之入骨。他下决心去当兵,杀日本鬼子为亲人和同胞报仇。当时庄市有一位叫庄修之的青年,组织了由六七十个失学失业的青年组成的抗日 ... «浙江在线, Sep 15»
4
吉伟:身负国仇家恨毅然从军抗战探碉堡杀鬼子
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)今天的给抗战老兵留影板块,我们来认识一位八十九岁的侦察兵——吉伟。1937年,日军入侵华东后,在当地大肆烧杀掳掠,吉 ... «西部网, Aug 15»
5
71岁退休老教师收藏日军侵华物证3000余件(图)
之所以这样做,是国仇家恨堆积在一起了,没有受过伤的人不会懂。”李海生感慨道 ... 这些伤痛也在李海生幼小的心灵里扎下根,成就了他如今的家国情怀。 今年71岁的 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
【抗战老兵】桂调元:国仇家恨匹夫有责(组图)
从即日起,广西新闻网将陆续刊发关于抗战老兵的系列报道,重现英雄们当年浴血奋战、抗击日本侵略者的感人事迹,以英雄事迹激励后人,以国富民强告慰先烈。 «桂龙新闻网, Aug 15»
7
《绝命追踪》发力动作偶像剧加点国仇家恨
给《纵横四海》加点儿国仇家恨若是要展现一个相对平静年代里的暗潮汹涌,快节奏又不动声色的剪辑是最好的方法,《绝命追踪》也是如此。在首集开头的五分钟里, ... «凤凰网, Aug 15»
8
《东北抗日联军》收官李泓良报国仇家恨
在面对着战友们一个个逝去,章竟洲还是坚持革命,最终用记录一切的相机结束了敌人的生命,终于报了国仇家恨。最后一场在章家大宅里面手刃仇人的戏码看得观众 ... «新浪网, Aug 15»
9
郑州古稀老人收藏日军侵华物证33年
之所以这样做,是国仇家恨使然。”李海生告诉记者,小时候,自己的家被侵华日军炸成平地,一家人从安阳老家跑“老日”,颠沛流离,东躲西藏,最后跑到了郑州。 «中国新闻网, Jul 15»
10
抗战胜利70周年:9位老兵的敬礼(高清组图)
70年前,他们青春年少、风华正茂,70年后,他们耄耋之年、华发苍颜。70年前,面对国仇家恨,他们义无反顾地加入革命队伍,奋勇反抗日本侵略者。70年后,岁月在 ... «西部网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 国仇家恨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/guo-chou-jia-hen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on