Download the app
educalingo
Search

Meaning of "含苞" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 含苞 IN CHINESE

hánbāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 含苞 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «含苞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 含苞 in the Chinese dictionary

Bracts wrapped in buds: ~ To be put. 含苞 裹着花苞:~待放。

Click to see the original definition of «含苞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 含苞


九苞
jiu bao
兼苞
jian bao
天苞
tian bao
寒苞
han bao
打苞
da bao
方苞
fang bao
松苞
song bao
松茂竹苞
song mao zhu bao
潜苞
qian bao
琼苞
qiong bao
盘石桑苞
pan shi sang bao
花苞
hua bao
芳苞
fang bao
bao
负苞
fu bao
金苞
jin bao
锦苞
jin bao
长苞
zhang bao
霜苞
shuang bao
黄苞
huang bao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 含苞

含苞待放
含苞吐萼
含苞欲放
冰茹檗
哺而熙
哺鼓腹
齿
齿戴发
春侯
春王

CHINESE WORDS THAT END LIKE 含苞

Synonyms and antonyms of 含苞 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «含苞» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 含苞

Find out the translation of 含苞 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 含苞 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «含苞» in Chinese.

Chinese

含苞
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

yema
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bud
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कली
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

برعم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

бутон
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

broto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রারম্ভে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

bourgeon
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dalam bud
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bud
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

バド
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ing Bud
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đọt non
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மொட்டில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अंकुर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

tomurcuk halinde
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

bocciolo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pączek
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

бутон
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mugur
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μπουμπούκι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Bud
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bud
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bud
5 millions of speakers

Trends of use of 含苞

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «含苞»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «含苞» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 含苞

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «含苞»

Discover the use of 含苞 in the following bibliographical selection. Books relating to 含苞 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
明治日本:含苞初綻的新時代、新女性:
說日本、寫日本第一人茂呂美耶 繼古典平安、繚亂戰國、多采江戶後,為讀者呈現脫胎換骨的明治新日本。 明治時代的那些事 江戶改名「東京」,從江戶城變近代都市; ...
茂呂美耶, 2014
2
含苞的玫瑰/青少年教育玫瑰书系
本书包括花园苗圃——走进小学校园、花朵身边——走近小学生、我来问你来答——问卷调查分析、我们应该怎么做?等内容。
高一飞, 2006
3
学生万有文库:呼兰河传 - 第 34 页
是凡跟着太阳一起来的,现在都回去了。人睡了,猪、马、牛、羊也都睡了,燕子和蝴蝶也都不飞了。就连房根底下的牵牛花,也一朵没有开的。含苞含苞,卷缩的卷缩。含苞的准备着欢迎那早晨又要来的太阳,那卷缩的,因为它已经在昭作天欢迎过了,它要落去 ...
萧红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
神山
天仁回头,见石榴花正满脸娇憨走来,一手覆手理云鬓,一手拈一朵含苞雪莲花。“明天晚上,石榴花的花儿就该开啦。你......”多吉悄悄教唆天仁,肩膀上旋即挨了朵玛一巴掌。石榴花坐到天仁身边,随手把含苞雪莲花搁到天仁腿边。多吉对天仁挤挤鬼眼。妮玛笑 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
紅樓夢悟(增訂本) - 第 42 页
至於你我這個情,正是未發之情,就如那花的含苞]樣,欲待發洩出來,這情就不為真情了。」籌鴦聽了點頭會意,便跟了秦可卿而去 o 駕鴦之死,與其說是盡孝,不如說是盡「情」。鴛鴦之情真如含苞之花,而這種含苞待放的感情未被泥濁世界所污染,倒是獲得永遠 ...
劉再復, 2008
6
闻香识女人: 女人全书
前言每一个女人都是一朵含苞待放的花朵,羞羞答答的少女,是一朵洁白的梨花;爱恨分明的女人,是一枝怒放的玫瑰;安静恬淡的女人,是一束淡定的兰花;职场中的女白领,是一簇大气的牡丹;相夫教子的女人,是一捧温暖的康乃馨; ......每一个女人都散发着 ...
魏凤莲 沈建菲, 2014
7
月色: 方桂香诗集 - 第 188 页
含苞待放的窗口我曾经看见一座城市住满巧皮碎的早晨失明的笑声哭成皱纹我曾经看见一条地道捆住沉睡的人群拖着透明的失落声嘶力竭我曾经看见太阳撤离大地粉身碎骨折断色彩我曾经看见月亮风飞云散梦想的夜晚化为泡影含苞待放的窗口在正午 ...
方桂香, 2007
8
20世?三四十年代中國小說?事 - 第 207 页
含苞含苞,卷縮的卷縮。含苞的準備著歡迎那早晨又要來的太陽,那卷縮的,因為它已經在昨天歡迎過了,它要落去了。隨著月亮上來的星夜,大昴星也不過是月亮的一個馬前卒,讓它先跑到一步就是了。夜一來蛤蟆就叫,在河溝裏叫,在窪地裏叫。蟲子也叫,在 ...
張中良, 2004
9
刀霸天下1-10全集:
好在瀑布水流雖急卻並不深很快就到了底一汪碧綠的水池,瀑布滾落膨湃的水勢立刻被—片幽深碧綠吸收的無聲無息【WWW.qisuu—com】就在木屋墜落水面的一刻,沈】韓二人突然發現木屋墜落的地方有一含苞欲放的花蕾巨大的花蕾整個碧綠的水面 ...
右灰編輯部, 2006
10
???? - 第 531 页
(這裡貼了張片:一朵含苞待放的粉紅色玫瑰花出現在粉紅色背景的中心上,用蠟筆手繪的心和一些閃爍的星星點綴著。三個字:「我愛妳!」寫在右側底部的一隅。)無止盡的愛。(這裡貼了張片:一顆紅色的心和一個笑臉,其雙眼跳動著紅心。)茶米。(這裡貼了張 ...
劉 瑪格莉特, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «含苞»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 含苞 is used in the context of the following news items.
1
每个学生都是含苞待放的玫瑰
黄雷给八年制班取名“玫瑰园”,寓意每个学生都是园里含苞待放的玫瑰。学生们都心怀感恩。母亲节等节日里,黄雷收到了签满学生名字的文化衫、玫瑰花与八音盒,还 ... «光明网, Sep 15»
2
官方为网络文艺“正名” 8只概念股含苞待放
【官方为网络文艺“正名” 8只概念股含苞待放】华谊兄弟:三大板块稳健发展;东方明珠:因竞争优势强劲,估值具吸引力而重申买入评级。 官方为网络文艺“正名” 配套政策 ... «东方财富网, Sep 15»
3
华业资本:含苞待放的“大金融+全医疗”
从小而美,到“大”而“全”。公司从布局北京、深圳的地产开发商,转变为布局大金融+全医疗的控股平台,以完成彻底的转型,已经于2015年6月并表捷尔医疗迈开了第一步。 «新浪网, Sep 15»
4
新三板指数基金含苞只等流动性春风
近期,新三板指数低迷,多家公私募基金公司表示,当前正是布局新三板市场的最佳时机,多家公司也陆续在推出新三板产品,而由于流动性缺失,要在当前时点布局新 ... «新浪网, Aug 15»
5
电子行业:片式电感含苞待放传感器市场前景广阔
近年来,随着中国技术发展和工业的转型,电感器行业出现了像顺络电子(14.25, 0.95, 7.14%)、麦捷科技(29.640, 1.25, 4.40%)等类似的上市公司。根据前瞻产业研究 ... «新浪网, Aug 15»
6
上海首批7个郊野公园"含苞待放" 10月底开园迎客
记者从市规土局获悉,上海正大力推进建设用地减量化,首批7个郊野公园“含苞待放”。 “减量化”是指对不符合土地利用总体规划要求且社会经济或环境效益较差的现状 ... «新华网上海频道, Aug 15»
7
顺络电子:传统电感产品升级新业务含苞待放
新型电子变压器、NFC等新业务含苞待放:公司在2014年积极布局NFC天线、新型电子变压器、无线充电线圈等新品,主要因为看好LED照明新兴市场的发展,以及NFC ... «新浪网, Aug 15»
8
含苞欲放的年代》: “那个年代”的缺失和丰满
作家老健创作的最新长篇小说《含苞欲放的年代》,讲述上世纪六十年代, 一群101中学生的生活,他们充满年轻人的活力和对祖国的热爱,认为自己是个标准的革命事业 ... «新浪网, Aug 15»
9
闪耀女足世界杯的新星:众“玫瑰”含苞待放
作为平均年龄最小的一支参赛队,中国女足在本届世界杯上的表现让人喜出望外,不仅唐佳丽“含苞待放”,吴海燕、任桂辛、王霜等一批“小玫瑰”的世界杯首秀也堪称 ... «人民网, Jul 15»
10
朵朵鲜花含苞待放小花旦清新美肌
前有四小鲜肉吴亦凡、鹿晗、李易峰、杨洋称霸银幕与荧屏,后有朵朵鲜花林允、张慧雯、陈都灵、徐璐含苞待放,今天编编就带你去看一看新一代学院派四小花旦的美妆 ... «央视国际, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 含苞 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/han-bao-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on