Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "含诟" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 含诟 IN CHINESE

hángòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 含诟 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «含诟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 含诟 in the Chinese dictionary

Containing criticized containing scale. 含诟 犹含垢。

Click to see the original definition of «含诟» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 含诟


交诟
jiao gou
凌诟
ling gou
吃诟
chi gou
呵诟
a gou
喧诟
xuan gou
嘲诟
chao gou
威诟
wei gou
尤诟
you gou
干诟
gan gou
忍尤攘诟
ren you rang gou
忍诟
ren gou
攘诟
rang gou
欧诟
ou gou
疑诟
yi gou
疵诟
ci gou
稽诟
ji gou
罪诟
zui gou
谗诟
chan gou
责诟
ze gou
辱诟
ru gou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 含诟

章天挺
章挺生
真客
真台
着骨头露着肉
姿
荼茹毒
菁咀华
蓼问疾
饴弄孙

CHINESE WORDS THAT END LIKE 含诟

Synonyms and antonyms of 含诟 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «含诟» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 含诟

Find out the translation of 含诟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 含诟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «含诟» in Chinese.

Chinese

含诟
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

contiene sentido de la vergüenza
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Containing sense of shame
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शर्म की भावना से युक्त
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تحتوي على الشعور بالعار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Содержит чувство стыда
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

contendo sentimento de vergonha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লজ্জা অর্থে সঙ্গে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

contenant sentiment de honte
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dengan rasa malu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

enthält, Schamgefühl
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

恥の感覚を含みます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

수치 의 의미 를 포함하는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kanthi raos isin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

chứa cảm giác xấu hổ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவமானம் உணர்வு உடன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लाज अर्थाने
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Utanç duygusu ile
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

contenente senso di vergogna
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zawierające poczucie wstydu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

містить почуття сорому
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

conținând un sentiment de rușine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

που περιέχουν αίσθηση της ντροπής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bevat gevoel van skaamte
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

innehållande känsla av skam
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

inneholder følelse av skam
5 millions of speakers

Trends of use of 含诟

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «含诟»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «含诟» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 含诟

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «含诟»

Discover the use of 含诟 in the following bibliographical selection. Books relating to 含诟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 344 页
茹犹含也。《大雅, ^民篇》"柔则茹之,刚则吐之" ,茹有含义,故与吐对举。旧训食,含与食义亦相因。古以水为鉴,而水可以含影。(张衡《灵宪》曰: "日譬犹火,月臂犹水,火则外光,水则含影。" ; )古又称甘心受辱谓之含诟,《左传,宣十五年》曰"国君含垢" ,《汉书,路温 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
2
诗经硏究 - 第 205 页
茹犹含也。《大雅'蒸民篇》"柔则茹之,刚则吐之" ,茹有含义,故与吐对举。旧训食,含与食义亦相因。古以水为鉴,而水可以含影。(张衡《灵宪》曰: "日譬犹火,月譬犹水,火则外光,水则含影。" )古又称甘心受辱谓之含诟,《左传'宣十五年》曰: "国君含垢, "《汉书'路温 ...
闻一多, ‎李定凯, 2002
3
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 247 页
出獄後,忍辱含詬,發人名時代字號生平簡歷主張與著作賈誼西漢. 己志,後因絕望,投人名時代字號生平簡歷主張與著作 1.事楚懷王,忠而被讒,作〈離騷〉,抒發憂愁憂思。 1.辭賦之祖。名平 2.所著〈離騷〉等二十五篇,為我國最有名的辭賦。屈原戰國楚人字原又 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 419 页
世多作〔含垢忍辱〕。唐,陈子昂《谢衣表 V 本集,四) :实恐身死克伤,未雪国耻,所以含垢忍辱,图死阙庭。又作〔含诟忍耻〕。明初^陶宗仪《南村辍耕录,一四,忠烈》:为臣辱国,为将辱师,败降奔窜,不可胜计。甚者含诟忍耻,偷生冒荣,以为得志。含糊其辞^ '卜" 9 !
刘洁修, 1989
5
中華大典: 典籍總部
疏,彼勸晉侯案路溫舒《傳》作含詬,與《釋文》 I 本合。《說文》,誤詬,恥也,是詬亦恥注,含,忍也。垢,恥也。《御覽》四百九十五。疏證《釋文》,垢,本或作詬。注,瑕,玉之病也。杜注以瑕爲穢,非。又云,匿,亦藏也。國君含垢,注舊也。玉以白爲尙。白而小赤,非玉之美。
中華大典工作委員會, 2007
6
字词辨析词典: 容易用错的字 - 第 94 页
诟一垢诟 96 。 8 画 1 部通垢 9611 9 画土部次【诟】 1 〈名〉耻辱:忍辱含〜 I 〜丑。 2 〈动〉怒骂;责骂:〜骂。【垢】〈名〉污秽、肮脏的东西:藏污纳〜 I 污〜 I 泥&。 0 两字都指人们不愿意接受的东西。【诟】从" 1 - " ,表示可以用言语表达的耻辱, "忍辱含诟"不能 ...
吳光辉, ‎顾江萍, 2002
7
聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 112 页
作^而吐訓^鬆^潟瀉字 1 並其 I 然下「薄言往惣」之&憨於兄弟卽傾吐之於兄^想吐亦聲近義 I 恕或體作^從斥 I 斥有棄^ 11 注&踮」苟子解蔽篇「厚頹而忍詬」此以鑑之含影喩心之含詬言鑑能含影我心刖不能含詬而不伸也「不可以茹」起合^」衝! ^ ^ ! ^ ^作! : !
聞一多, 1982
8
104年郵政內勤歷年試題合輯
100 100 100 100 ( )陶淵明《歸園田居》「誤落塵網中」意謂: (A)不慎誤觸法網(B)落入小人詬陷之中(C)走進一間滿是灰塵的屋內(D)形容在俗世中生活。中國第 ... (A)一丘之貉/與眾不同(B)囫圇吞棗/不求甚解(C)投鼠忌器/肆無忌憚(D)忍尤含詬/洗 1.B 墨子 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015
9
郵政國文勝經 - 第 326 页
... 尤含詬」:能忍受罪過,含容恥辱。/「洗刷前恥」:洗除先前所受冤屈、恥辱。 100年中華郵政第二次甄試(專業職(二)內勤、外勤) ( ) 1.下列「」內的字音,何者正確? (A)舉世哀「悼」→ㄉㄠˋ (B)白髮「皤皤」→ㄆㄢ ㄆㄢ 326 最新試題大觀第六單元.
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
10
古语文例释 - 第 212 页
國君含琼,天之迸也。君其待之。按:標點不合文義。"高下在心,川澤納污" ,文義不屬。一 I 圃君含坭何以爲天之道,意不完。二也。路溫舒上漢宣帝書引此文云:故古人有言: "山藪藏疾,川澤納污,瑾瑜匿悪,國君含詬。"唯陛下除誹謗以招切言, ... ... (漢書路溫舒傳) ...
王泗原, 1988

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «含诟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 含诟 is used in the context of the following news items.
1
人们为何盲信“麻疹疫苗是慢性毒药”?
事不过三,三人成虎,好的疫苗因此含诟蒙羞其实是符合逻辑的。 这才是问题的关键。而内中玄机绝非单纯的公共辟谣就能破解得了,还须明晰隐匿在谣言背后的东西。 «南方网, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 含诟 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/han-gou-1>. Jun 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on