Meaning of "函谷丸" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 函谷丸 IN CHINESE

函	谷	丸
hán	gǔ	wán

WHAT DOES 函谷丸 MEAN IN CHINESE?

Definition of 函谷丸 in the Chinese dictionary

Letter Valley pill "after the Han Dynasty. 隗 clamor biography ":" Yuan please a letter of pills for the king east seal letter Guguan. "Then" letter Valley pill "refers to easy to keep the tough offensive Gu Guan.

函谷丸 《后汉书．隗嚣传》:"元请以一丸泥为大王东封函谷关。"后遂以"函谷丸"指称易守难攻的函谷关。

TRANSLATION OF 函谷丸

Find out the translation of 函谷丸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 函谷丸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «函谷丸» in Chinese.

• Chinese: 函谷丸
• Translator Chinese - Spanish: Hangu píldora
• Translator Chinese - English: Hangu pill
• Translator Chinese - Hindi: हंगू गोली
• Translator Chinese - Arabic: حبوب منع الحمل هانغو
• Translator Chinese - Russian: Хангу таблетки
• Translator Chinese - Portuguese: Hangu pílula
• Translator Chinese - Bengali: হাঙ্গু পিল
• Translator Chinese - French: Hangu pilule
• Translator Chinese - Malay: pil Hangu
• Translator Chinese - German: Hangu Pille
• Translator Chinese - Japanese: Hanguのピル
• Translator Chinese - Korean: Hangu 알약
• Translator Chinese - Javanese: Wanggu pil
• Translator Chinese - Vietnamese: Hangu thuốc
• Translator Chinese - Tamil: Hangu மாத்திரை
• Translator Chinese - Marathi: वांग्गू गोळी
• Translator Chinese - Turkish: Hangu hap
• Translator Chinese - Italian: pillola Hangu
• Translator Chinese - Polish: Hangu pigułka
• Translator Chinese - Ukrainian: Хангу таблетки
• Translator Chinese - Romanian: Hangu pilula
• Translator Chinese - Greek: Hangu χάπι
• Translator Chinese - Afrikaans: Hangu pil
• Translator Chinese - Swedish: Hangu piller
• Translator Chinese - Norwegian: Hangu pille

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «函谷丸»

Discover the use of 函谷丸 in the following bibliographical selection. Books relating to 函谷丸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

雄关要塞——函谷关:

1996年7月,函谷关镇投资修建鸡鸣狗盗演示厅,游客通过演示,预兆命运能否会像孟尝君一样化险为夷,吉(鸡)祥如意。(六)散丹亭传说老子当年在函谷关著经时,当地闹起了瘟疫,老子用所骑青牛吐出的牛黄炼成丹丸,散发给百姓,使当地免除了一场灾难, ...

郑明武 李妮, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 50 页

【丸泥封】宋,陆游: "桑干不劳尺筮下,榆关正可丸泥封。"【泥一丸】南朝梁,刘孝威: "请谢函关吏。行当泥一丸。"【泥丸封】清,曹贞吉: "泥丸封未得,渔阳鼙鼓,响人华清。"【函谷丸】晋,徐悱: "忆纪燕山石,思开函谷丸。"【函谷泥】南朝陈,张定见: "燕然自可勒,函谷讵须 ...

陆尊梧, 1992

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文独立难持,曰一木焉能支大厦;英雄自恃1,曰丸泥亦可封函关2。事先败而后成,曰失之东隅,收之桑榆3;事将成而终止,曰为山九仞,功亏一篑(kuì)4。注释 1自恃:过分自信。2丸泥亦可封函关:丸泥:一团小泥丸;封:封闭。用一小团泥丸就可把函谷关封闭住。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金元明清词鉴賞辞典 - 第 1132 页

冬於范陽(詞中用"漁陽"乃採用東漢時彭寵《長恨歌〉所謂"漁陽轚鼓動地來"也。"函谷丸泥堪一笑,都付頹垣衰草" ,又緩寫安禄山叛軍通過函谷,攻破濂關,終於佔領京都長安的歴史。"函谷丸泥"用後漢王元説魄霣的故事。王元嘗云: "元請以一丸泥,爲大王東封 ...

唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

元请一丸泥为大王东封函谷关,此万世一时也。”(《后汉书∙隗嚣传》)“开函谷丸”,反用其意。“怀”、“思”,具体写出少年壮气,是正面抒写;“岂如”、“羞取”,反面落笔。琅邪城既是军事要地,守将当效法西汉绛侯周亚夫严于治军,绝不能如刘礼霸上儿戏。作为一个有 ...

盛庆斌, 2015

常用典故词典 - 第 316 页

后遂用"泥封函谷、函谷封泥、封泥、一丸封"等形容对关隘等的把守之严,封闭之固;用"一丸泥、丸泥、函谷丸、隗嚣泥"等比喻能据险固守的勇士或能起重要作用的力量;用"泥封谷、封泥谷"等指函谷关,也借写险谷。【泥封函谷】黄庭坚《寄晃元忠十首》之三, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 108 页

38 封函谷汉班固《东观汉记,隗器载记》: " ? 8 将王元 ... 泰旧迹,表里山河,元^以一丸泥为大王东封函谷关,此万世一时也。, , ,指地势卞? :为险要 ... 开函谷丸,〃也作"丸泥封关" ,淸黄遵宪《樓花歌》: "仍愿丸轮封关再闭一千载,天雨新好花,长是看花时。^又"封 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

韓復榘與西北軍(上)(下): - 第 74 页

是時白朗部已攻克荊紫關,進入陝西。馮部經陝縣向潼關徒步行軍,一過靈寶便鑽進函谷關。函谷關關口石壁上刻有「紫氣東來」四個大字,傳為當年老子騎青牛所過之處。進入峽谷,兩邊山巒壁立,中夾一道,僅容一一馬並行,所稱「丸泥可封函谷」,即此之謂也。

韓宗喆, 2013

五鐙精舍印话: 王献唐遗书

王献唐遗书 王献唐 之封泥,义用无二,故汉记言封。庚信启云,函谷开关,削王元之印,言元以印泥封关,削而开之,启文言印,意尤显著,殆犹之今之封条也。函谷地势险隘,言以丸泥封铃,即可无皮,所以形容其易守难攻。方回传有仙术,以其印泥封门,亦不能开, ...

王献唐, 1985

新编古诗三百首 - 第 273 页

函谷:关名,古函谷关在今河南灵宝车北;西汉时移至今河南新安东,为新函谷关。函谷丸,反用《后汉书,隗 II 传》的典故,王元对隗捃说: "元请以一丸泥为大王东封函谷^ ,此: ^世一时也, "王元"东封函谷关"是闭关自守,本诗反用其意, "开函谷" ...

陈庆元, ‎韩传达, ‎林女超, 1995