Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "函匣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 函匣 IN CHINESE

hánxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 函匣 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «函匣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 函匣 in the Chinese dictionary

Letter box 1. Preposition in the box. 2. Sheng things box. 函匣 1.谓置物于匣中。 2.盛物的匣子。

Click to see the original definition of «函匣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 函匣


八音匣
ba yin xia
册匣
ce xia
匙匣
shi xia
地匣
de xia
室匣
shi xia
护书匣
hu shu xia
抽匣
chou xia
拜匣
bai xia
拜帖匣
bai tie xia
暖匣
nuan xia
暗匣
an xia
木匣
mu xia
梳妆匣
shu zhuang xia
牌匣
pai xia
石匣
shi xia
笔匣
bi xia
镜匣
jing xia
风匣
feng xia
骨匣
gu xia
骨殖匣
gu zhi xia

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 函匣

数论
箱阵
幽育明

CHINESE WORDS THAT END LIKE 函匣

珠襦玉
纵虎出
蛟龙
蛟龙玉

Synonyms and antonyms of 函匣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «函匣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 函匣

Find out the translation of 函匣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 函匣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «函匣» in Chinese.

Chinese

函匣
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

buzón
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Letter box
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पोस्ट बकस
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

صندوق البريد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Почтовый ящик
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

caixa de letra
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চিঠির বাক্স
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

boîte aux lettres
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

peti surat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Briefkasten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

レターボックス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

레터 박스
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kotak surat
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

hộp thư
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கடிதம் பெட்டியில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लेटरबॉक्स
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Harf kutusu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cassetta delle lettere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

skrzynka na listy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

поштова скринька
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cutie de scrisori
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ταχυδρομικό κουτί
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

brief box
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Letter box
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Letter box
5 millions of speakers

Trends of use of 函匣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «函匣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «函匣» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 函匣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «函匣»

Discover the use of 函匣 in the following bibliographical selection. Books relating to 函匣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
盛京皇宮和关外三陵档案汇编 - 第 144 页
附:挪移安置文溯阁书籍清单文溯阁书籍木匣旧有脱落缺损清折一扣经部第七架第四格三百二十六函、三百二十七函空匣二个。经部第九架第一格三百九十函匣边坏。经部第十六架第一格七百二十六函缺匣边。古今图书集成第五架第三格二百二十四函 ...
赵焕林, ‎佟悦, 2003
2
古籍修复技艺 - 第 210 页
函匣的制法,不用铁钉,只用卯榫交插,以鳔胶粘牢。函匣常常与夹板配合使用。文渊阁《铁定四库全书》每部以香枬木两片上下夹之,约以调带,外用香枬木匣盛之。函的长宽全都相同,高低则随书的厚薄而分别制成。《宛委别藏》丛书 780 册,分装成 103 函, ...
朱赛虹, 2001
3
從妖象看易經 - 第 197 页
有易書房主人. 】(圖同人變成革'比變成躉。才能「咸」而得亨。匾坤為品、物、萬物;鼎像鍋子,鼎裡面放進品物〈坤) ,並蓋上鼎蓋(鼎玉鉉) ,就是「含」的象。古代人死口中含玉,所以《公羊傳 _ 文公五年》說:「含者何?口實也。」實於口中的玉,稱為掩【.鼎中有食物 ...
有易書房主人, 2003
4
两朝御览图书 - 第 159 页
匣的上^刻與夾板配合使用。文淵閣《欽定四庫全冉》每部以香枬木兩片上下夾之,約以绸帶,外用香枬木匣貯之。函的長寬全閥相同,髙低則同,一般在一側有便於抽開的活門,匣門上鐫刻^名,亦填上顔色。函匣的製法,不用鐵釘,只用卯榫交插,以鰾膠粘牢。
李毅華, ‎徐啟憲, 1992
5
中国藏书楼 - 第 1 卷 - 第 213 页
书匣用木料制成,有紫檀、楠木、红木、黄杨、杉木等。匣的形式和开启方法各有不同,一般在一侧有便于抽开的活门,匣门上镌刻书名,亦填上颜色。函匣的制法,不用铁钉,只用卯榫交插,再以鏢胶粘牢。用函匣装书时,往往先在书籍上下置夹板,以便于插入和 ...
任继愈, 2001
6
一代霸主秦始皇
爲了掩飾剛才的失態,他決定拿出威風來把來使鎭住,懾服在場的朝便跌坐在龍椅上,忙揮手命趙高將函匣拿開。秦王政想:朕乃堂堂大秦君主,怎麼會被那雙死不暝目的眼睛,直愣愣地瞪著,透出一股殺氣!秦王政只嚇得暗呼一聲「哎呀」,頭枕著匣底,向上仰視。
冉雲飛, 2003
7
世界华人学者散文大系 - 第 8 卷 - 第 367 页
其实,匣也有盒子的作用,却无盖底之分。像装书的函匣-古书锦函,装尸体的玉匣,装奏折用的报匣等等。报匣可以使皇帝“不出宫门” ,而“得知天下事”。据说当总督、巡抚上任之时,皇帝即赐以报匣若干,准许他以私人身份向皇帝报告事务。此报匣有两把钥匙, ...
何宝民, ‎耿相新, 2003
8
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 泉池功德第十七六八一「隨其所聞,與法相應」。《唐譯》曰:「得聞如是種種聲已,獲得廣大愛樂歡悅,而與觀察相應、厭離相應: (乃至)涅繫相應。」「相應」者,即契合之義。《往生論 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
9
新編論衡(中) - 第 1771 页
王充, 蕭登福. 『注 3 :讚賞- ^依倚事類?注〗:依倚:依傍、依據。 11 琉一櫝,相遣以書『校 3 :「遣」字,宋本作「遺」,當據改。遺,贈送。『注〗:疏:分條陳述、寫作。櫝:匣;此指裝文件書信用的函匣。書,信。 I !書十數札,奏記長吏【注 3 :書,寫。十數,數十。數,計。十數:是 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
10
翁同龢集 - 第 1 卷 - 第 532 页
致费念慈函光绪二十六年六月初五日晚〈 1900 年 7 月 1 日)两君子过我,致手书备问深意。两君口述新事 ... (翁松禅〈同艉)手札》第六册致汪鸣銮函光绪二十六年六月初七日 0900 年 7 月 3 日)吴郡图经续三册,一函匣;参寥集四册,一函匣,并外匣,遣仆赍呈。
翁同龢, ‎谢俊美, 2005

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «函匣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 函匣 is used in the context of the following news items.
1
原来宋徽宗和乾隆是这样玩镜子的
此外,更进一步将各书所录之古镜,珍藏于与图谱同名之书册式函匣,作为殿堂陈设,创造出独树一帜的古镜收储设计。除作为收藏品,清宫贵族也喜爱以古镜照容,为古镜 ... «新浪网, Jul 15»
2
“皇帝的镜子”清宫镜鉴文化与典藏展
此外,更进一步将各书所录之古镜,珍藏于与图谱同名之书册式函匣,作为殿堂陈设,创造出独树一帜的古镜收储设计。除作为收藏品,清宫贵族也喜爱以古镜照容,为 ... «中国艺术品新闻中心, Mar 15»
3
书柜:书房必用之重器
所谓匮,《说文》:“匮,匣也。……俗作柜。”所以柜的样式其实是函匣状,专指不带腿足的稍大型且较有分量的箱子,一般为上开盖。本文认为小型的盒子叫做匣,中型的 ... «新浪网, Feb 14»
4
西汉"盐铁会议":西汉采矿业也有经营权之争(图)
... 有宝器,尚函匣而藏起之,况人主之山海乎?)。天下珍贵的矿石和物产,一般都位于深山大泽那些人迹罕至之处,普通百姓无论是资本还是人力,都不可能染指它们。 «中国经济网, Aug 11»
5
法国作家萨波塔《作品第一号》十月出版
在如今图书装帧形式过于单一的情况下,这部绝世名作以其别具一格的面貌出现在读者眼前,该书并未装帧成册,而是像一组扑克牌一样盛在函匣中。读者按照自己的 ... «网易, Oct 10»
6
两岸故宫联展缘何未能实现?
我想,无非是作为中华文化的象征和“函匣”,两个故宫把大陆与台湾的文化根脉续接上了。 近年来,尤其是李登辉、陈水扁时代,台湾岛内“去中国化”倾向很高调,主导者 ... «搜狐, May 09»
7
南京金陵大报恩寺地宫铁函今日9点30分开启(图)
首先是石函上的碑文显示,地宫可能不属于明代的大报恩寺,而极可能属于宋初长干 ... 按考古的要求,必须要在提取两重函匣间的文物之后,再取出里面一重舍利函, ... «搜狐, Aug 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 函匣 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/han-xia-1>. May 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on