Download the app
educalingo
Search

Meaning of "寒心消志" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 寒心消志 IN CHINESE

hánxīnxiāozhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 寒心消志 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «寒心消志» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 寒心消志 in the Chinese dictionary

Chilling ambition see "chilling sales annals." 寒心消志 见“寒心销志”。

Click to see the original definition of «寒心消志» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 寒心消志

寒心
寒心酸鼻
寒心销志

CHINESE WORDS THAT END LIKE 寒心消志

傲睨得
兵无斗
兵要地
北山
博学笃
博物
博闻强
安心定
比物此
鄙薄之

Synonyms and antonyms of 寒心消志 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «寒心消志» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 寒心消志

Find out the translation of 寒心消志 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 寒心消志 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寒心消志» in Chinese.

Chinese

寒心消志
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Los consumidores escalofriantes Chi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Consumers chilling Chi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ची डरावना उपभोक्ताओं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المستهلكين تقشعر لها الأبدان تشي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Потребители леденящих кровь Чи
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Os consumidores que refrigeram Chi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কনজিউমার্স চি হিম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Les consommateurs réfrigération Chi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pengguna penyejukan Chi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Verbraucher chilling Chi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ホーチミンを冷却消費者
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

치 놀 소비자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Konsumen chilling Chi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Người tiêu dùng lạnh Chi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சி நடுங்க நுகர்வோர்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ची शीतकरण ग्राहक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chi soğutma Tüketiciler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

I consumatori agghiaccianti Chi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Konsumenci Chilling Chi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Споживачі льодових кров Чі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Consumatorii refrigerare Chi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Οι καταναλωτές ψύξη Τσι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Verbruikers koue Chi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Konsumenter kylning Chi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Forbrukere chilling Chi
5 millions of speakers

Trends of use of 寒心消志

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «寒心消志»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «寒心消志» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 寒心消志

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寒心消志»

Discover the use of 寒心消志 in the following bibliographical selection. Books relating to 寒心消志 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
劉禹錫诗文選注 - 第 472 页
常怕既违背了父母之恩又违背了君臣之义,既辜负了家庭又辜负了国家。寒心消志,感到活着惭愧。 2 沥血:滴血,指沥血发誓。特达:才德出众。这句意思是:虽想以沥血来表白自己,呼天来倾诉衷情,但这恰恰能招来更多的讥讽,哪里还会有才德出众的人了解我 ...
张天池, ‎刘光汉, 1987
2
梁書:
己丑,以金紫光祿大夫臧盾為領軍將軍。十二月壬寅,詔曰:「古人云,一物失所,如納諸隍,未是切言也。朕寒心消志,為日久矣,每當食投箸,方眠徹枕,獨坐懷憂,憤慨申旦,非為一人,萬姓故耳。州牧多非良才,守宰虎而傅翼,楊阜是故憂憤,賈誼所以流涕。至於民間 ...
姚思廉, 2015
3
南北朝乡村社会组织研究 - 第 179 页
寒心消志,为日久矣,每当食投著,方眠彻枕,独坐怀忧,愤慨申旦,非为一人,万姓故耳。州牧多非良才,守宰虎而傅翼,杨阜是故忧愤,贾谊所以流涕。至于民间诛求万端,或供厨帐,或供厩库,或遣使命,或待宾客,皆无自费,取给于民。又复多遣游军,称为遏防,奸盗 ...
高贤栋, 2008
4
南唐二主新传 - 第 146 页
设使汉文帝之才,处今日之势,何止于寒心消志而已也! 1 (十国春秋》卷八十一(吴越,忠 8 王世家上》。^此据(江表志》、李^《续资治通鉴长编〉、(十国春秋,南唐,张泌传》,但(十国春秋,南唐,后主本纪》却列于建隆三年四月,误。 繁小.以责臣职;三曰 「、 留后后, ...
谢学钦, 2007
5
(欽定)古今圖書集成 - 第 431-440 卷
... 措事無所凡自今有越界禁斷禁斷之身持以軍法從事著是分家創肉止不得轉自立屯與公競作以收私利至自娃棋探以供蟬悲不得禁及以探捕亦勿分斷丑以金紫光祿大夫臧盾篇領軍將軍十二月壬寅詔曰喜人云一物失所如納諸降未是切會也朕寒心消志為日 ...
蔣廷錫, 1884
6
中国儒学史: . 魏晋南北朝卷 - 第 336 页
寒心消志,为曰久矣,每当食投箸,方眠彻枕,独坐怀忧,愤慨申旦,非为一人,万姓故耳。州牧多非良才,守宰虎而傅翼,杨阜是故忧愤,贾谊所以流涕。至于民间诛求万端,或供厨帐,或供厩库,或遣使命,或待宾客,皆无自费,取给于民。又复多遣远军,称为遏防,奸盗 ...
王钧林, 1998
7
梁书/第一册/卷一至卷一六/纪传/一: - 第 62 页
寒心消志,爲日久丑,以金紫光祿大夫陴晴爲領軍將軍。公田悉不得假與豪家;已假者特聽不追。其若富室給貧民種糧共營作者,不在禁例。」己田分。如聞頃者,豪家富室,多占取公田,貴價僦稅,以與貧民,傷時害政,爲蠹已甚。自今利,蓋先聖之格訓也?凡是田 ...
姚思廉, 1973
8
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 42 页
自今公田悉不得假与豪家;已假者'特听不追。其若富室给贫民种粮共营作者,不在禁例。(《梁书'武帝纪》下)禁守宰诛求及越界分断诏〈十二月壬寅)古人云: "一物失所,如纳诸隍。"未是切言也。朕寒心消志,为日久矣。每当食投箸,方眠撤枕叭独坐怀忧,愤慨申旦 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
9
五代史書彙編 - 第 9 卷
臣以國家今日之急務,略陳其綱要,伏惟陛下留聽幸甚。一曰駭遠近之聽,慰億兆之思,臣敢冒死言之。夫人君即位之初,必在於發號施令,行人之所難行者,非秉是乎!設使漢文帝之才,處今日之勢,何止於寒心消志而已。陛下以天未厭德,民方戴舊則可矣,若欲五代 ...
傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004
10
隋唐文明 - 第 13 卷
四: . | | | . , . . .口有冬也而文帝俊吞不沸至柢充圭崁至利措今佳下凹」』。 L 祺大帝之才處今日之勢何止於寒心消志而已也臣 ...
文懷沙, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. 寒心消志 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/han-xin-xiao-zhi-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on