Download the app
educalingo
Search

Meaning of "毫无二致" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 毫无二致 IN CHINESE

háoèrzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 毫无二致 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «毫无二致» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 毫无二致 in the Chinese dictionary

There are two identical: two kinds. No different at all. Refers to exactly the same. 毫无二致 二致:两样。丝毫没有什么两样。指完全一样。

Click to see the original definition of «毫无二致» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 毫无二致


别无二致
bie wu er zhi
并无二致
bing wu er zhi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 毫无二致

米汞柱
末不札
末之利
毫无顾忌
毫无顾虑
毫无例外
毫无所得
毫无逊色
毫无疑问
毫无疑义

CHINESE WORDS THAT END LIKE 毫无二致

二致
别饶风
楚楚有

Synonyms and antonyms of 毫无二致 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «毫无二致» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 毫无二致

Find out the translation of 毫无二致 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 毫无二致 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «毫无二致» in Chinese.

Chinese

毫无二致
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

indistinguible
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Indistinguishable
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अविवेच्य
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا يمكن تميزه
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

неразличимый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

indistinguível
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তারা would
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

indiscernable
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kerana mereka akan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

nicht zu unterscheiden
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

見分けがつきません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

구분할 수없는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lagi ngatur
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Không thể phân biệt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

செய்வது போலவே
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्यांना वाटले म्हणून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

onlar olur gibi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

indistinguibile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nie do odróżnienia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

нерозрізнений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

imperceptibil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δυσδιάκριτες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ononderskeibaar
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

omöjlig att skilja
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

utvisket
5 millions of speakers

Trends of use of 毫无二致

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «毫无二致»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «毫无二致» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «毫无二致» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «毫无二致» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «毫无二致» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 毫无二致

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «毫无二致»

Discover the use of 毫无二致 in the following bibliographical selection. Books relating to 毫无二致 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新编成语辨析词典 - 第 11 页
〈田汉《十三陵水库畅想曲》)【半斤八两】 13 加卩 11 1)0 116119 【毫无二致】 1160 ~06「 2 (1 I ^半斤八两:半斤、八两轻重相等(旧制一斤合十六两,半斤等于八两)。比喻彼此不相上下。毫无二致:丝毫没有两样(二致:两样)。^两者都有相同的意思,但有区别: 1 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
反义词应用词典 - 第 138 页
徐安崇, 2000
3
抵抗與逃遁: 中國文化人的不同選擇 - 第 272 页
因為稍其閱讀常識的人都能看出叫記丁玲》、《記丁玲續集》中的丁玲絕對不是「一個嚮往'肉體與情魔"與湘西土娼毫無二致的女人」。那不過是一個有血有肉,敢愛敢恨。帶有羅曼蒂克色彩的女性形象罷了。丁玲寫過受到爭議的《莎菲女士日記》。如果沈從文 ...
魏邦良, 2008
4
法律程序的意义: 对中国法制建设的另一种思考
机而违反契约,二者毫无二致。 0 哈德勒规则除受"风险假定"限制外,还受到其他限制,而这些限制本身就存在于该规则之中。"预见性"和"牵联"显然是广为利用的概念,在倒退现象存续期间,它们都曹被极其老练地利用以支持被告而反对原告获得高额损害 ...
内田贵, ‎季卫东, 2004
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
等同[dRng tLng]:be equal to [例]不能把这两个问题等同对待|两者区别很大,无法等同。毫无二致[hBo wV Sr zhI]:without a fraction of a difference [例]在这方面的意见,他们毫无二致。雷同[lQi tLng]:identical [例]设计雷同|这两篇文章的内容雷同。
姜晓红, 2012
6
教你学成语(上):
【例句】我们学校图书室的书虽然说不上~,但也不算少。 háo 毫无二致【注音】háo wú èr zhì 【解词】二致:两样。【解义】丝毫没有两样。形容完全相同。【出处】清∙李宝嘉《官场现形记》第二十九回:“佘道台见了这副神气,更觉得同花小红一式一样,毫无二致
冯志远 主编, 2014
7
书斋的盛宴 - 第 265 页
哪怕沈从文再红得发紫,也构不成对她的威胁,因为他们俩本身就是两股道上的车。陈濑渝先生在其《干酒的清泉》一文中写道: “丁玲认为,沈从文按照自己的低级趣味,把她描绘成一个向往“肉体与情魔'与湘西土娟毫无二致的女人,把她跟胡也频的结合写成 ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
中华成语大词典 - 第 531 页
1 毫无二致 1 howúérzh 毫:丝毫。二致;两样。丝毫没有两样。形容完全相同或一致。(清)李宝嘉《官场现形记》第二十九回“余道台见了这副神气,更觉得同花小红一式一样,毫无二致。” (现代)郭沫若《屈原研究》: “那时候的文体的变革和近代的文字革命,是由 ...
程志强, 2003
9
国民参政会纪实 - 第 2 卷 - 第 1184 页
老实说吧,我们很疑心你们同那些日本党、汉奸党互相勾结,所以如此和他们一个鼻孔出气,所以说出的一些话,做出的一些事,如此和敌人汉奸一模一样,毫无二致,毫无区别。敌人汉奸要解散新四军,你们就解散新四军)敌人汉奸要解散共产党,你们也要解散 ...
孟广涵, ‎周永林, ‎重庆市政协. 文史资料研究委员会, 1987
10
分类汉语成语大词典: - 第 1228 页
眨眼化为乌有^伍修权《我的历程,从东征到陕甘宁边区政府》: "我只觉眼前出现了许多幻影,好象海市^楼,不断变化,每走一段就好象看到一种新的景色。"【毫无二致】 1^0 湘二致:两样。形容完全相同,没有两样。淸,李宝嘉《官场现形记》第二十九回: "佘道台见 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «毫无二致»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 毫无二致 is used in the context of the following news items.
1
曹长青的疯狂
从曹先生的文章里,看出曹先生对中共极权统治是深恶痛绝的,但他写文章的做派和风格却和中共极权统治的惯用伎俩是毫无二致的,他过去曾批评中共极权统治以 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
iPhone 6S图纸曝光:锁定这一刻
... 地看到iPhone 6S名称的标准写法,尾部的S还是用方框给框了起来,同时还有真机正面布局图,和如今的iPhone 6一模一样,毫无二致,按键分布也是如出一辙。 «驱动之家, Sep 15»
3
瑞信:A股似重演美股网络泡沫下一步主板料跑赢创业板
但瑞信认为,与当前中国股市更为相似的是20世纪90年代末与21世纪初,即使大盘走势不算完全契合,市场题材也一定毫无二致。 瑞信中国研究主管陈昌华指出,上证 ... «凤凰网, Jul 15»
4
《名单公开》曝成东日旧照与儿子成俊毫无二致
7月6日,tvN综艺节目《名单公开2015》公开了演员成东日年轻时的照片,成为众粉丝关注的焦点。 节目公开的照片中,成东日英俊潇洒,一脸帅气。不仅如此,节目中还 ... «全星网, Jul 15»
5
《我去上学啦》蒋劲夫忆校草经历曝没主动写情书
众明星重返高中时光,无论作息、学习、课间活动都与普通学子毫无二致,令明星学员与观众一起体验学生时代背单词、解题,课堂上偷偷看小说、传纸条的青涩感觉, ... «人民网, Jul 15»
6
吉克隽逸撞脸NBA球星网友调侃:哈登隔代远亲
对比吉克隽逸与哈登的高中毕业照后,网友评论几乎“一边倒”地认为“相似度爆表,简直毫无二致”,并为其取了一个洋气十足的名字——詹姆斯·吉克隽逸·哈登,甚至有 ... «凤凰网, Jun 15»
7
30年代海报女郎现“真身” 张瑶被赞神还原
搜狐娱乐讯日前,演员张瑶在工作间隙晒出了一张复古造型的照片,波浪卷的发型、细如柳叶的眉毛,与30年代海报上的女郎毫无二致,不少网友大赞张瑶这造型简直 ... «搜狐, May 15»
8
萌猴照料小狗崽拥抱索吻照走红网络(组图)
一只僧帽猴遇到这群小狗时的反应,几乎与人类见到心爱的宠物毫无二致。(网页截图). 据英国《每日邮报》3月29日报道,近日,一只僧帽猴照料一群刚出生的小狗的 ... «新华网, Mar 15»
9
玻璃艺术的诞生契机与对当代艺术的启示意义
... 艺术的启示和历史意义,庄小蔚表示,从本质上讲,玻璃艺术在当代艺术领域发挥的作用,与印象派绘画在美术史,中国水墨艺术在人文方面所起的作用毫无二致«新浪网, Jan 15»
10
杨卫泽只是个极其“普通”的贪官
这样的情况,与所有与周永康一线的落马高官毫无二致;若以性质论,也和所有“一个人代表一队人”的官场圈子毫无二致。 杨卫泽曾严厉批评先他一年落马的、他的老 ... «光明网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 毫无二致 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hao-wu-er-zhi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on