Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "豪宅" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 豪宅 IN CHINESE

háozhái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 豪宅 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «豪宅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
豪宅

Mansion

豪宅

Luxury residential, referred to as luxury, or noble residential, is a term of real estate, generally refers to the high or bustling lot, with good landscape, lighting conditions, materials and construction process delicate, while households can enjoy the luxury and privacy, the price Expensive house. On the other hand, the luxury market is for people with higher social and economic status. However, due to geographical environment and cultural differences, the definition of luxury in different places have different standards. ... 豪華住宅,簡稱豪宅,或稱高尚住宅‎,是房地產一個用詞,一般指位於高級或繁華地段,擁有良好景觀、採光條件,用料及建築過程細膩,同時住戶可以享有尊貴豪華與私密、價格昂貴的住宅。另一方面,豪宅的市場是針對社會及經濟地位較高的人士。不過由於地理環境與文化差異,豪宅的定義在各地都有不一樣的標準。...

Definition of 豪宅 in the Chinese dictionary

Luxury residential luxury. 豪宅 豪华的住宅。
Click to see the original definition of «豪宅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 豪宅


倒宅
dao zhai
分宅
fen zhai
别宅
bie zhai
卜宅
bo zhai
大宅
da zhai
大院深宅
da yuan shen zhai
安宅
an zhai
寸田尺宅
cun tian chi zhai
尺宅
chi zhai
帝宅
di zhai
拔宅
ba zhai
旦宅
dan zhai
本宅
ben zhai
泛宅
fan zhai
泛家浮宅
fan jia fu zhai
浮家泛宅
fu jia fan zhai
百万买宅
bai wan mai zhai
第宅
di zhai
赤宅
chi zhai
避宅
bi zhai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 豪宅

猪靴

CHINESE WORDS THAT END LIKE 豪宅

豪门贵
魂不守

Synonyms and antonyms of 豪宅 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «豪宅» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 豪宅

Find out the translation of 豪宅 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 豪宅 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «豪宅» in Chinese.

Chinese

豪宅
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lujo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Luxury
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विलासिता
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ترف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

роскошь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

luxo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সুবৃহৎ অট্টালিকা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

luxe
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mansion
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Luxus
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ラグジュアリー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

사치
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Mansion
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Luxury
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மேன்சன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वाडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

konak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

lusso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

luksusowy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

розкіш
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

lux
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πολυτέλεια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

luukse
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

lyx
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

luksus
5 millions of speakers

Trends of use of 豪宅

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «豪宅»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «豪宅» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «豪宅» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «豪宅» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «豪宅» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 豪宅

EXAMPLES

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «豪宅»

Discover the use of 豪宅 in the following bibliographical selection. Books relating to 豪宅 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
豪宅守護神:
可樂泡飯. 第一章城巿概況豪宅守護神目錄石獅的來歷 13 石獅市歌 13 石獅政治 14 第三章歷史沿革地屆 14 礦藏 15.
可樂泡飯, 2006
2
2015 LUXURY DESIGN 頂級豪宅設計大賞御用名家設計:
完美生活 融入藝術原創精神 典藏擘劃 宮廷式的人文優雅 轉載奢華魅力 重申豪宅精緻典範
夢想誌國際股份有限公司, 2015
3
大事件40: 李源潮家族日本豪宅待查
《大事件》2015年2月(總第40期) 李源潮家族日本豪宅待查 習近平不希望看到的結局 抓人上瘾 新整風運動鳴鑼 中國互聯網沙皇魯煒其人 李克強:下不下台都沒權 ...
《大事件》雜誌社, 2015
4
整合行銷傳播: 理論與實務 - 第 321 页
豪宅行銷篇地段,擁有獨一無二的景觀,用料及建築過程細膩,同時住戶可以享有尊貴與私密的住宅。豪宅「私密性」則更具有超乎一般的意義,其原因就在於,豪宅客戶往往具有更強的防衛感。一方面是因為他們多為「富貴一族」,有太多財物需要進行防護; ...
葉鳳強, 2014
5
豪宅的故事:
本书内容包括:圣塔巴巴拉惊艳;美丽在聂鲁达的笔端;明星之家;参议员的家等。
王受之, 2006
6
豪宅幽情
本书是一部爱情悲剧小说。它通过一场婚外恋展示男女主人公的情感与理智的冲突,采用极为细腻的描写手法揭示人物的内心世界,在一幅幅绚丽多彩生机勃勃的牧场生活画面的衬托下 ...
杰克. 伦敦, 2006
7
21世纪热销豪宅项目全案策划指导/Planning Guidance of 21CN Best-Selling ...
本书分为上下两部分,共分为十六个策划创新部分,从中国豪宅发展报告、豪宅项目原始策划创新、豪宅定价指导、豪宅项目推广策划指导等多个方面进行介绍。
方克城, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «豪宅»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 豪宅 is used in the context of the following news items.
1
亚洲10大豪宅7个在中国香港TWELVE PEAKS蝉联第一
中新网9月22日电据香港《星岛日报》报道,香港山顶豪宅TWELVE PEAKS继去年后再次名列“亚洲十大超级豪宅”榜首,北京“泰禾·中国院子”排第二,第三位则是香港 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
豪宅化的一线城市
今年以来,深圳顶级豪宅市场则出现井喷,合计有5个项目均价突破8万元,有3个项目实际成交均价突破10万元,5月深圳顶豪成交总金额已经是一线城市第一;广州 ... «京华网, Sep 15»
3
原标题:住15亿港元豪宅是有罪的
香港山顶一座豪宅近日以15亿港元天价售出,每平方米逾136万元的价格创下全球第二高的纪录。买家可能是阿里巴巴集团董事局主席马云,卖家是电讯盈科前副主席 ... «人民网, Aug 15»
4
马云15亿港元购香港豪宅邻居是刘銮雄等富豪们
8月14日,据香港媒体报道,香港山顶一座豪宅近日以15亿(港元(7.7500, 0.0000, 0.00%),下同)天价售出,每呎逾15万元。据报买家是阿里巴巴[微博]集团主席马云[微 ... «新浪网, Aug 15»
5
热恋刘亦菲奢华豪宅曝光面积堪比4个足球场/图
近日,有媒体曝光了刘亦菲的豪宅,报道称豪宅位于北京市顺义区,总面积达16700平方米(约25亩),价值逾亿元。通过目测,豪宅面积约有四五千平米,以至于一张 ... «人民网, Aug 15»
6
中国5000万顶级豪宅地图:北京、上海占80%
同策咨询日前一份报告显示,全国顶级豪宅(单套总价超过5000万)市场容量在2010年至2014年表现平稳,年均去化128套,2015年仅上半年就猛增至230套,相当 ... «一财网, Aug 15»
7
令完成被证实藏身美国拥有725平米加州豪宅
据财新网报道,在美国加州内华达山脉脚下小镇卢米斯(Loomis),令计划之弟令完成拥有一处豪宅。财新记者通过美国相关数据库查获,这座豪宅占地2.5英亩、建筑 ... «新华网, Aug 15»
8
上半年房价”任性”回涨北京豪宅最高40万元/平米
编者按:转眼来到2015年年中,在多项利好政策推动下,楼市逐渐走出低迷状态。房地产市场也呈现出新的发展趋势,城市间分化加剧、豪宅扎堆入市、房企纷纷触网等 ... «中国新闻网, Jun 15»
9
单价10万以上豪宅集中入市未来去化堪忧
CRIC监测数据显示,4、5月份,北京千万元级豪宅成交套数同比翻番有余,尤其是2000万-3000万元以上的产品成交增幅最大,前5月累计成交88套,创下2010年楼市 ... «证券时报, Jun 15»
10
【疯狂的豪宅】深圳豪宅市场脱缰:均价超过京沪
王莉告诉记者,她所在的豪宅项目在2014年不温不火,当时最低单价5万/平方米,都会被客户说太贵。但到了今年,尤其是4月份以来,单价在7~9万/平方米之间,客户 ... «一财网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 豪宅 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hao-zhai>. May 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on