Meaning of "和如琴瑟" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 和如琴瑟 IN CHINESE

和	如	琴	瑟
hé	rú	qín	sè

WHAT DOES 和如琴瑟 MEAN IN CHINESE?

Definition of 和如琴瑟 in the Chinese dictionary

And as Qin like husband and wife love each other.

和如琴瑟 比喻夫妻相亲相爱。

TRANSLATION OF 和如琴瑟

Find out the translation of 和如琴瑟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 和如琴瑟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «和如琴瑟» in Chinese.

• Chinese: 和如琴瑟
• Translator Chinese - Spanish: Y como de la banda
• Translator Chinese - English: And as of band
• Translator Chinese - Hindi: और बैंड के रूप में
• Translator Chinese - Arabic: و اعتبارا من الفرقة
• Translator Chinese - Russian: И, как полосы
• Translator Chinese - Portuguese: E, como de banda
• Translator Chinese - Bengali: আর বীণা যেমন
• Translator Chinese - French: Et comme de la bande
• Translator Chinese - Malay: Dan seperti kecapi
• Translator Chinese - German: Und als der Band
• Translator Chinese - Japanese: そして、バンドのように
• Translator Chinese - Korean: 그리고 밴드 로
• Translator Chinese - Javanese: Lan minangka clempung
• Translator Chinese - Vietnamese: Và như các ban nhạc
• Translator Chinese - Tamil: சுரமண்டலங்களோடும் போன்ற
• Translator Chinese - Marathi: आणि वीणा म्हणून
• Translator Chinese - Turkish: Ve harp olarak
• Translator Chinese - Italian: E come di banda
• Translator Chinese - Polish: A od zespołu
• Translator Chinese - Ukrainian: І, як смуги
• Translator Chinese - Romanian: Și, după cum a band
• Translator Chinese - Greek: Και όπως της μπάντας
• Translator Chinese - Afrikaans: En as van die band
• Translator Chinese - Swedish: Och från och med band
• Translator Chinese - Norwegian: Og som av bandet

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «和如琴瑟»

Discover the use of 和如琴瑟 in the following bibliographical selection. Books relating to 和如琴瑟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

敦煌本古類書「語對」研究 - 第 153 页

王三慶 ^齊眉:梁鴻妻將食,與夫必擧桉齊眉。鹿鳴云:「妻子好合,如鼓琴瑟。」文選卷五七潘安仁夏侯常侍諌云:「子之友悌,和如琴瑟。」琴瑟友樂之。」箋云:「同志曰友,言賢女之助后妃共荇菜,其情意乃與琴瑟之志同。」又小雅案:易經無此文句,蓋爲編錄之失。

王三慶, 1985

唐律中的夫妻關係 - 第 143 页

居上而驕則殆,為下而亂則辱,在醜而爭則乖,三者不除,雖和如琴瑟,猶為不婦也。」這一章雖標為記敘為妻者的德行,然考其內容,是在講述夫婦相待之道。文中夫婦相處有君臣、父子、兄弟、朋友諸種,源於漢代《白虎通》、《列女傳》中的記載。唯不同者是《白虎 ...

劉燕儷, 2015

中国吉祥物 - 第 247 页

琴瑟结合,吉祥寓义便再明显不过了。琴瑟同时弹奏,其音和谐,故多用来表现人伦关系。琴瑟表示朋友、兄弟情意的融洽,曹植《壬仲宜诛》云: "吾与夫子,义贯丹青,好和琴瑟,分过友生" ,讲朋友之谊;潘岳·《夏侯常侍诛》: "子之友梯,和如琴瑟" ,谈手足之情。

乔继堂, 1990

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 76 页

此詩云「下管鼗鼓」,明琴瑟在上,鼗鼓在下。^ ^頌鍾堂,鍾鼓在庭」者, ^ 8 云「琴瑟以詠,祖考來格」,乃【疏】箋「琴瑟」至「其礼」。〇正義曰:知「 ... 琴瑟與鍾鼓同爲祭時,但此章言采淑女來之,雍穆如琴瑟之聲和,一一者志同,似於人友,「同志爲友」。〇正義曰:人之 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

琴道: The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology ...

〈關睡〉(《詩經》的第一篇)則是描寫新娘歸寧時所演奏的音樂:「琴瑟友之,鐘鼓樂之。」另一篇〈常棣〉以琴瑟合奏時的和諧作為象徵:「妻子好合,如鼓瑟琴"。」古琴在此處與另一種古老的絃樂器一瑟一同時被提及。在文學中,古琴幾乎總是和瑟相關聯,「琴瑟」經常 ...

高羅佩（Robert Hans van Gulik）, 2015

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 61 页

由於早期的「臥箜篌」是依照琴瑟之制,一開始即有技巧的增添或移入,但隨著時代演進與樂器本身不斷地開展、創新,而後豎箜篌的音色又已掙脫如琴瑟那樣古樸、素雅、幽靜、沉穩的樂音,而以洪亮、清朗、勁建的格調,融入唐時期人民的情緒心靈,以適切 ...

劉月珠, 2007

多功能分類成語典 - 第 63 页

一伉、儂 3^ ^〕「如膠是漆」,請改正這句成語中的錯字。#似 4〔〕「耳蟹斯摩」,請改正這句成語中的錯字。 4 廝、磨 ... 水乳交融交頸鴛業伉儷情深如鼓琴瑟如膠似漆耳:廝磨 I ^ ; )祝福新人白頭相守, 詞源清.曹雪芹,《紅樓夢^七起,互相磨擦。擦。指男女的耳朵及 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 298 页

曹植《宜男花颂》: "君子耽乐,好和琴瑟"。荪蕙之馥比喻夫妇志趣相投。荪、蕙,都是香草。《楚辞,九欹湘君》"荪桡兮兰旌。"屈原《离骚》: "余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩。"曹植这一句说贞孝公主婚后生活美满,和她的丈夫,感情相合,和如琴瑟,气味相投,臭如 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

文學掌故 - 第 206 页

... 〔意義〕和陏侯之珠同屬有名的資琴瑟。』所以『和如琴瑟』的出處,就從這裏來的通叫琴瑟相和。『詩經』上說:『妻子好合,如鼓這種夫婦之愛和琴瑟調和的聲音極其相似,所以普和如琴瑟〔意義〕比喩夫婦之間恩愛有加, ,耳則不聞雷筵之聲。輿薪,則王許之乎?

張迅齊, ‎張弓長, 1977

脈確:

如循刀刃。責責然如按琴瑟弦。真心脈至堅而搏。如循薏苡子。累累然。真肺脈至大而虛。如以毛羽中人膚。真腎脈至。搏而絕。如指彈石。辟辟然。真脾脈至。弱而乍數乍疏。見真臟乃死。何也。五臟皆稟氣於胃。胃者五臟之本也。臟氣不能自至於手太陰。

黃琳, ‎朔雪寒, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «和如琴瑟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 和如琴瑟 is used in the context of the following news items.

“璀璨星城”16日橘子洲焰火邂逅“世外桃源”

渔人梦幻般醒来后，船停了，天蓝如洗，彩虹如练，流水潺潺，花香阵阵，宛若冬去 ... 纵横；这里男耕女织，相敬如宾，和如琴瑟；这里牧歌阵阵，童叟嬉戏，怡然自乐… «红网, May 15»

邓肯夫妇温情瞬间回顾：曾和如琴瑟今劳燕分飞

邓肯夫妇温情瞬间回顾：曾和如琴瑟今劳燕分飞. 上一组 · 下一组 · 如今劳燕分飞…… 1. 1/15. 如今劳燕分飞…… 2013年05月25日07:58 来源：搜狐体育作者：geek. «搜狐, May 13»