Meaning of "红尘客梦" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 红尘客梦 IN CHINESE

红	尘	客	梦
hóng	chén	kè	mèng

WHAT DOES 红尘客梦 MEAN IN CHINESE?

Definition of 红尘客梦 in the Chinese dictionary

Dreams of old dreams metaphor earthless fantasy or fooling career chasing fame in the officialdom.

红尘客梦 旧时比喻尘世虚幻或在官场追名逐利的无聊生涯。

TRANSLATION OF 红尘客梦

Find out the translation of 红尘客梦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 红尘客梦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «红尘客梦» in Chinese.

• Chinese: 红尘客梦
• Translator Chinese - Spanish: Sueño Rojo -off
• Translator Chinese - English: Red -off dream
• Translator Chinese - Hindi: रेड बंद सपना
• Translator Chinese - Arabic: الأحمر قبالة حلم
• Translator Chinese - Russian: Красный -офф мечта
• Translator Chinese - Portuguese: Red -off sonho
• Translator Chinese - Bengali: রেড বন্ধ স্বপ্ন
• Translator Chinese - French: Rouge -off rêve
• Translator Chinese - Malay: Red-off impian
• Translator Chinese - German: Red -off- Traum
• Translator Chinese - Japanese: レッドオフ夢
• Translator Chinese - Korean: 레드 오프 꿈
• Translator Chinese - Javanese: Red-mati ngimpi
• Translator Chinese - Vietnamese: Red -off giấc mơ
• Translator Chinese - Tamil: ரெட்-ஆஃப் கனவு
• Translator Chinese - Marathi: लाल-बंद स्वप्न
• Translator Chinese - Turkish: Kırmızı-off rüya
• Translator Chinese - Italian: Red - off da sogno
• Translator Chinese - Polish: Red -off marzenie
• Translator Chinese - Ukrainian: Червоний- офф мрія
• Translator Chinese - Romanian: Red- off vis
• Translator Chinese - Greek: Κόκκινο - off όνειρο
• Translator Chinese - Afrikaans: Red -off droom
• Translator Chinese - Swedish: Röd - off dröm
• Translator Chinese - Norwegian: Red -off drøm

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «红尘客梦»

Discover the use of 红尘客梦 in the following bibliographical selection. Books relating to 红尘客梦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

多功能分類成語典 - 第 354 页

浮生若夢」的「浮生」是指五十歲 13 .「紅塵」是比喻世間。 1 〔〕以下語詞何者是指小孩八.黃童 8 ,垂髫( : .黃花 0 ,黃袍。未老先衰紅顏白髮黃童白叟黃髮垂髫浮生若夢浮雲朝露紅塵客夢^ \力幺丁一 0 '尸乂未老先衰解釋指年紀雖然不大,身體各種功能卻已經 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

现代汉语词典评析与补白 - 第 246 页

咖)【商榷】孔尚任在《桃花扇》中感叹: "遥望见城南苍翠山色好,把红尘客梦全消。"我们也无法统计当今人"红尘客梦"的有多少。一旦感到红尘客梦,自然满眼里的红愁绿惨。明,顾大典《青衫记,蛮素闻捷》: "画眉人去,兰闺深掩。羞见差池双燕。红愁绿惨。"然而 ...

吴再, ‎连诚谦, 2000

悠香古韵：茶典故:

精神爽逸无余事,卧看残阳补断霞。”概括出诗人品茶后的绝佳效果和至上享受。茶,给诗人带来无尽的精神享受,令诗人诗兴大发,“顿令衰叟诗魂爽,便觉红尘客梦赊。两腋清风生坐榻,幽欢远胜泛流霞。”诗人饮茶顿觉气清神爽,如沐春风,这是何等惬意爽快!

少林木子, 2015

汉语熟语与中国人文世界 - 第 123 页

浮生若梦人生就好像做梦一样不真实,而且短暂,梦 II 之后一无所有。红尘客梦红尘,指凡人生活的人间。人来到这个红尘滚滚的世界里就好像做了一个梦,自己只不过是这个世界的一个过客,比喻人世的虚幻。 命力,所以关于人生的感慨很容易 "人生如梦"这 ...

崔希亮, 1997

中国茶文化经典 - 第 501 页

破梦一杯非易得,搜肠三碗不能赊。琼欧啜罢酬平昔,饱看西山插翠霞。" "高人惠我岭南茶,烂赏飞花雪没车。玉屑三瓯烹嫩蕊,靑旗一叶碾新芽。顿令衰叟诗魂爽,便觉红尘客梦赊。两腋淸风生坐榻,幽欢远胜泛流霞。" "酒仙飘逸不知茶,可笑流涎见曲车。

余悦, ‎关博文, 1999

古代詩詞典故辞典 - 第 427 页

软红尘典源出处《文选,班固〈西都賦〉》: "闻城溢郭,旁流百鹿.《次韵蒋穎叔、钱穆父从驾景灵宫》诗二首之一: "归来病鹤记城阖,旧踏松枝两露新。半白不羞垂领发,软红犹恋属车尘。雨收九陌丰登后,日面三元下降辰.粗识君王为民意,不才何以助精"自注: "前辈 ...

陆尊梧, 1992

全辽诗话 - 第 467 页

雪花滟滟浮金蕊,玉屑纷纷碎白芽。破梦一杯非易得,搜肠三碗不能赊。琼瓯啜罢醉平昔,饱看西山插翠霞。^其三, "髙人惠我岭南茶,烂赏飞花雪没车逸。玉屑三瓯烹嫩蕊,青旗一叶碾新芽。顿令衰叟诗魂爽,便觉红尘客梦赊。两腋清风生坐榻,幽欢远胜泛流霞。

蒋祖怡, ‎张涤云, ‎周春, 1992

中国名家茶诗 - 第 243 页

破梦一杯非易得,搜肠三碗不能赊。琼既啜罢酬平昔,饱看西山插翠霞。其三高人惠我岭南茶,烂赏飞花雪没车。玉屑三瓯烹嫩蕊,青旗一叶碾新芽。顿令衰叟诗魂爽,便觉红尘客梦赊。两腋清风生坐榻,幽欢远胜泛流霞。其四^仙飘逸不知茶,可笑流涎见曲车。

蔡镇楚, ‎施兆鹏, 2003

中国茶文化学 - 第 298 页

卢仝七碗诗难得,谂老三瓯梦亦蜍。致乞君侯分数饼,暂教清兴绕烟霞。^其三为:高人惠我岭南茶,烂赏飞花雪没车。(自注:是曰作茶会值雪)玉屑三瓯烹嫩蕊,青旗一叶碾新芽。顿令衰叟诗魂爽,便觉红尘客梦赊。两腋清风生坐榻,幽欢远胜泛流霞。其七为:啜罢 ...

陈文华, 2006

元詩選 - 第 1 卷，第 1 部分

長笑劉伶不識茶,胡爲買鍤謾隨車。蕭蕭暮雨雲千頃,穏橇春雷玉一芽。建郡深甌吴地遠,金山佳水把酒賒。啜罷神清淡無寐,廑囂身世便雲霞。酒仙瓢逸不知茶,可笑流涎見麴車。玉杵和雲舂素月,金刀帶雨剪黄芽。試將綺語求茶飲,特勝春衫爽,便覺紅塵客夢賒 ...

顧嗣立, 1987