Download the app
educalingo
Search

Meaning of "红汗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 红汗 IN CHINESE

hónghàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 红汗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «红汗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 红汗 in the Chinese dictionary

Red sweat 1. Women's sweat. As the face of women rouge, sweat is with it all under, its color red, it is said that red sweat. 2. Chinese medicine symptoms. Exogenous fever seen in the process of epistaxis, the heat solution with Sui, Utah Sweat out and pyrolysis, it said red sweat. 红汗 1.妇女的汗。因妇女面上施胭脂,流汗则与之俱下,其色红,故曰红汗。 2.中医学症候名。外感热病过程中见鼻衄,其热随衄而解,犹汗出而热解,故称红汗。

Click to see the original definition of «红汗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 红汗


佛汗
fu han
出汗
chu han
反汗
fan han
发汗
fa han
古儿汗
gu er han
喘汗
chuan han
惭汗
can han
成吉思汗
cheng ji si han
拨汗
bo han
han
白汗
bai han
盗汗
dao han
础汗
chu han
粉汗
fen han
表汗
biao han
赤汗
chi han
赶汗
gan han
防汗
fang han
阿富汗
a fu han
骇汗
hai han

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 红汗

姑娘
骨髓
光满面
果儿
河三角洲
黑帽
红火火
胡子
花菜
花草

CHINESE WORDS THAT END LIKE 红汗

流夜
老麻
黑汁白

Synonyms and antonyms of 红汗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «红汗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 红汗

Find out the translation of 红汗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 红汗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «红汗» in Chinese.

Chinese

红汗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Red Khan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Red Khan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लाल खान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأحمر خان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Красный Хан
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Red Khan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রেড খান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Rouge Khan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Red Khan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Red Khan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

レッド・カーン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

레드 칸
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Red Khan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Red Khan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரெட் கான்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लाल खान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kırmızı Han
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Red Khan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Red Khan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

червоний Хан
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

roșu Khan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κόκκινο Χαν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

rooi Khan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

röd Khan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Red Khan
5 millions of speakers

Trends of use of 红汗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «红汗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «红汗» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 红汗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «红汗»

Discover the use of 红汗 in the following bibliographical selection. Books relating to 红汗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
近代汉语词汇论稿 - 第 242 页
那么,在奉化方言中,是在什么样的情况下称汗为"红汗"的呢?一般是因运动、干重活,或心急、窘迫、害怕、惊慌等时出的汗,我们称之为"红汗" ,大概这时人处于面红耳赤的状态吧,所以,望过去面红了, "汗"似乎也"红"了。胶辽官话中有"红脸大汗"的说法,就是" ...
崔山佳, 2006
2
唐玄宗传 - 第 387 页
盛唐丰富的物质和精神文明在审美观上的反映, (三) "红汗"与"譬囊,唐玄宗喜欢自然美,也爱好修饰美;杨贵妃在天生丽质之外,也喜梳妆打扮、粉黛艳抹。两人出于对化妆术的共同爱好,也是打开爱情心扉的一个条件。据说,玄宗于华清宫造端正楼,作为贵妃 ...
许道勋, ‎赵克尧, 1993
3
Wang Bohang Hong lou meng pi yu hui lu - 第 1 卷 - 第 345 页
(墨〉〔 2 ^同上"只是这琪官" , ...断断少不得此人#批]真是同袭人一对。忠顺王少不得琪官,王夫人亦少不得袭人 7 也是一样。(來〉同上]前.次红汗巾,袭人已收空箱中,且是北静王给琪官的;此次红汗巾,说明是忠顺王给琪官的。则宝玉之与琪官往来甚密,是补笔 ...
王瀣, ‎王希廉, 1985
4
吴世昌全集: ce. di 9 juan, Hong lou sui mo - 第 46 页
及至问到宝玉,他还推说不知,王府的长史只好点出琪官送他红汗巾的事(事见二十八回) ;宝玉才说出琪官在郊外紫植堡买了房子的事。长史官何以知有"红汗巾"的事,其中必另有曲折,作者故意不说,要把它留作下文故事的线索。通行一百二十回本后四十回 ...
吴世昌, ‎吴令华, 2003
5
吳世昌全集: - 第 9 卷 - 第 46 页
及至问到宝玉,他还推说不知,王府的长史只好点出琪官送他红汗巾的事(事见二十八回) ;宝玉才说出琪官在郊外紫植堡买了房子的事。长史官何以知有"红汗巾"的事,其中必另有曲折,作者故意不说,要把它留作下文故事的线索。通行一百二十回本后四十回 ...
吳世昌, ‎吳令华, 2003
6
吴世昌点评红楼梦 - 第 342 页
正在这时,突然来了忠顺王府里的长史官要见贾政,要他帮忙,代索琪官(蒋玉菡)回府,及至问到宝玉,他还推说不知,王府的长史只好点出琪官送他红汗巾的事(事见二十八回) ;宝玉才说出琪官在郊外紫植堡买了房子的事。长史官何以知有"红汗巾"的事,其中必 ...
吴世昌, ‎曹雪芹, 2006
7
历代名篇赏析集成 - 第 2 卷 - 第 2548 页
及至问到宝玉,他还推说不知,王府的长史只好点出琪官送他红汗巾的审(事见二十八回) ;宝玉才说出琪官在郊外紫^垡买了房子的事。长史官何以知有"红汗巾"的事,其中必另有曲折,作者故意不说,要把它留作下文故事的线索。通行一百二十回本后四十回 ...
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988
8
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
既云不知此人,那红汗巾子怎么到了公子腰里?”宝玉听了这话,不觉轰去魂魄,目瞪口呆,心下自思:“这话他如何得知?他既连这样机密事都知道了,大约别的瞒他不过,不如打发他去了,免的再说出别的事来。”因说道:“大人既知他的底细,如何连他置买房舍这样 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
9
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
既云不知此人,那红汗巾子怎么到了公子腰里?”宝玉听了这话,不觉轰去魂魄,目瞪口呆,心下自思:“这话他如何得知!他既连这样机密事都知道了,大约别的瞒他不过,不如打发他去了,免的再说出别的事来。”因说道:“大人既知他的底细,如何连他置买房舍这样 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
10
红楼梦丛书全编 - 第 4 卷 - 第 2953 页
那会子,他给了宝二爷一条红汗巾子,宝二爷就把我的一条绿汗巾子,换给了他。后来看见我问起来,宝二爷又把这条红汗巾子给了我,我不用,就撂在箱子里头了。后来听见宝二爷挨了打也为的是这个事。我就把这汗巾子总不教宝二爷看见了,上年到了那里, ...
曹雪芹, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «红汗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 红汗 is used in the context of the following news items.
1
盘点那些马却不是马的
如果长时间离开水,河马的皮肤就会分泌出一种红褐色的液体,通常被称为红汗,可媲美传说中的汗血宝“马”。这种红汗可不是毫无用处的,已有研究发现河马的红汗是 ... «川北在线, Sep 15»
2
《花千骨》仙女轻水空降陕西新东方,变身厨房小精灵
剧中温婉宜人的轻水姑娘瞬间化身美丽厨娘,头戴厨师帽、颈系红汗巾、腰间小围裙,大厨范儿十足。当日,号称“史上最帅男厨”的金马影帝黄渤御厨——陕西新东方 ... «中国质量报, Jul 15»
3
教你由出汗测健康由出汗预测健康
... 是因为思虑过度所导致的“心脾虚弱”。 3、汗的气味:汗味腥臭多与热证或湿热有关,一般属于“肝热”。 4、汗的颜色:黄汗、红汗或黑汗分别代表身体不健康的征兆。 «人民网, May 15»
4
荔枝是把“双刃剑”:越吃越美的杨贵妃因它患上糖尿病
五代时期后周王仁裕撰写的《开元天宝遗事》中记载的“红汗”一事,就透露出了杨贵妃多汗这样一个重要信息。书中记载:“贵妃每至夏月,常衣轻绡,使侍儿交扇鼓风,犹 ... «太原新闻网, Feb 15»
5
孟晖:"女性书单"是落后于社会现实的表现
孟晖:作家,著有《贵妃的红汗》、《花间十六声》、《潘金莲的发型》及长篇小说《盂兰变》等书。 小庄:果壳阅读掌门人、作家,代表作《不要和地球人谈恋爱》等。 摄影/童立. «光明网, Mar 14»
6
夏天预防中暑有妙招
... 是因为思虑过度所导致的“心脾虚弱”。 3、汗的气味:汗味腥臭多与热证或湿热有关,一般属于“肝热”。 4、汗的颜色:黄汗、红汗或黑汗分别代表身体不健康的征兆。 «新华网内蒙古频道, Oct 12»
7
古诗中的新疆歌舞
... 千匝万周无已时”所陶醉;李端却被“扬眉动目踏花毡,红汗交流珠帽偏,醉却东倾又西倒,双靴柔弱满灯前,环行急蹴皆应节,反手叉腰如却月”的舞姿而心动情移… «www.qstheory.cn, Oct 12»
8
揭开化妆背后的秘密国人为何数千年来以白为美
所以,后代妆粉多采取“米粉加胡粉”的做法,唐宋时期,还在妆粉中加入胭脂,以渲染健康的皮肤颜色,但夏天出汗时,妆粉会沾染衣裳,即所谓“红汗”,对于贵族尚能 ... «中国网, Aug 12»
9
女销售员流汗成淡粉色医生称可能吃红辣椒过多
本报讯(记者王春岚通讯员赵建涛) 日行千里、浑身冒红汗,传说中这样的汗血宝马价值连城。前不久,武汉的李小姐突然发现,自己的汗变成了淡粉色!这可把她吓坏了 ... «新浪网, Aug 12»
10
动物避暑有绝招:河马流“血汗” 细尾獴打地道
不过,河马为什么出红汗红汗有什么作用? 记者看到,这种“河马汗”在河马身上尤其是背上是一层米粒大的细密的红色透明状的汗珠。市动物园专家介绍说,“河马汗” ... «天津网, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 红汗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hong-han-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on