Download the app
educalingo
Search

Meaning of "红氍毹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 红氍毹 IN CHINESE

hóngshū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 红氍毹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «红氍毹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 红氍毹 in the Chinese dictionary

Red 氍 毹 red woolen carpet. 红氍毹 红色的毛织地毯。

Click to see the original definition of «红氍毹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 红氍毹


氍毹
qu shu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 红氍毹

苕气
蕤枕
叱拨
嫣嫣
馥馥
鸾天喜
衲袄
蝙蝠
踯躅

CHINESE WORDS THAT END LIKE 红氍毹

Synonyms and antonyms of 红氍毹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «红氍毹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 红氍毹

Find out the translation of 红氍毹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 红氍毹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «红氍毹» in Chinese.

Chinese

红氍毹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Red Carpet
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Red Carpet
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लाल कालीन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

البساط الأحمر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Red Carpet
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tapete vermelho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রেড কার্পেটে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Red Carpet
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

The Red Carpet
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Red Carpet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

赤いカーペット
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

레드 카펫
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

The Red Carpet
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Red Carpet
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரெட் கார்பெட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रेड कार्पेट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kırmızı Halı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Red Carpet
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Red Carpet
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Red Carpet
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Red Carpet
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Red Carpet
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

rooi tapyt
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

röda mattan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Red Carpet
5 millions of speakers

Trends of use of 红氍毹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «红氍毹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «红氍毹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 红氍毹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «红氍毹»

Discover the use of 红氍毹 in the following bibliographical selection. Books relating to 红氍毹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
鲜靓的红氍毹/剑南文汇
本书收录戏剧评论及戏剧演员的文章36篇,包括《十年树木终成林》、《一片真情系洪荒》、《远古荒原奏悲歌》、《梅花香自苦寒来》等。
唐健春, 2001
2
戲曲文化學: - 第 273 页
演出時,廳堂內鋪上一塊紅氍毹(地毯),紅氍毹三面設有主賓席位,大家一邊看戲,一邊吃喝,在「契闊談燕」之時極盡「耳目聲色之娛」。這種廳堂戲曲是古代宴樂傳統的延續,始於貴族士紳,後來衍為一種廣泛的民俗,稱作「堂會」。百姓遇到婚喪嫁娶、賀生慶壽也 ...
施旭升, 2015
3
胡蘭成、朱天文與「三三」: 臺灣當代文學論集 - 第 137 页
行過歷史的紅氍毹,台灣的歷史,負載著多面性格與多樣面貌。正如菱花鏡前的許情,在這一刻,他終於清清楚楚的知道,我與他人不是同類,是不一樣的。施叔青寫的許情是台灣嗎?或者也是自己,以及這一路行來的認同轉向。 訊》2004,1 月號,對此書亦有討論 ...
張瑞芬, 2007
4
醫界鏡:
於是當日就聚議廳上,懸燈結綵,地上鋪了紅氍毹,桌子上係著金繡紅台單,正中兩把交椅上,罩著團龍金線大燈椅披,坐下鋪了紅呢垫子,中間屏風上罩著大紅繡緞。擺了五六桌席面,當請仲英到交椅上坐下,請出紉秋小姐來,仲英抬頭一看,見桃腮杏臉,腰細身長, ...
儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014
5
庚巳編:
憶昔君皇每巡幸,象當法駕行天衢,珊瑚錯落明天珠,被服美錦紅氍毹。紫泥函封載玉璽,萬樂爭擁群龍趨。玉璽歸沙漠,龍亦歸鼎湖。所以老象心,南來誓死骨為枯。嗟爾食祿人,空負七尺軀。高高白玉堂,赫赫黃金符,伊昔軒冕今泥塗。嗟爾食祿人,不若飯豆芻。
陸粲, ‎朔雪寒, 2014
6
唯有書寫: 關於文學的小故事 - 第 163 页
就在作者放棄將這一篇情節,鋪陳為離奇浪漫風流文章的同時,故事卻又藉友人之口嘆道:「此婢雖粗,倘好事者按譜填詞,登場度曲,他日紅氍毹上,何嘗不鶯嬌花媚耶?」原來小說的視角,有時也可以這樣乍然地推出到整體虛構的層次之外,以鳥瞰故事的姿態 ...
朱嘉雯, 2010
7
20世紀末中國戲劇思潮流變與詮釋: - 第 280 页
這種樣式,讓人想起日本歌舞伎的「花道」,想起中國農村的廟會草臺以及富貴人家的「紅氍毹」。劇場空間的最新結構,有時正是對古代藝術中被遺棄已久的某些藝術精神的重新撿回。在當代戲劇的舞臺景觀中,新的劇場樣式是多種多樣的。在具體的演出過程 ...
葉志良, 2015
8
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
此婢雖粗,倘好事者按譜填詞,登場度曲,他日紅氍毹上,何嘗不鶯嬌花媚耶?先生所論,猶未免於盡信書也。○聶松巖言,膠州一寺,經樓之後有蔬圃,僧一夕開牖納涼,月明如畫,見一人徙倚老樹下,疑竊蔬者,呼問為誰,磬折而對曰:師勿訝,我鬼也。問鬼何不歸 ...
紀曉嵐, 2015
9
熱血痕:
轉過圍屏,是個池塘,靠池塘是一排三間的小屋,簾幕卷紅,氍毹貼翠,麝香四溢,蠟炬雙輝。進了東首一間屋裡,床帳台椅,色色精良。書樓上擺設些物件,大約都是古董。叫衛茜去細看,她實在無心;叫作者去鋪敘,他未免無趣。那婦人便開口道:「姑娘請在此少坐, ...
朔雪寒, 2014
10
十葉野聞:
果聞環珮聲自遠而近,香風拂處,一麗人招展入室,侍兒三五,挾紅氍毹敷地,倒身四拜,口稱義父。老儒瞠目不能語。麗人知其駭異,因婉語曰:「義父不憶某村酒家女耶?捐金葬父,感同刺骨。兒所以得有今日者,皆義父之賜也。特屈義父來此,稍酬舊日之恩。
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «红氍毹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 红氍毹 is used in the context of the following news items.
1
“我只是一个京剧演员”
相比之下,已然在红氍毹上走过了大半个世纪的谭元寿,引起的关注和研究还不够。这固然有先贤的辉煌,一直吸引和凝聚着人们关注的因素,也和元寿先生一向的 ... «汉丰网, Sep 15»
2
缱绻梨园情——记百岁耆宿宋宝罗和他的女儿宋飞鸿
这次精彩亮相让宋宝罗峰回路转,又登上了阔别五载的红氍毹。 20世纪40年代初,宋宝罗挑班闯荡上海。茕茕而立中苦苦坚持,终以儒雅俊朗、铁嗓钢喉震惊上海滩,三 ... «光明网, Jun 15»
3
新疆话剧团走过60年执着坚持,让话剧扎根新疆
表现新疆和平起义的话剧《金瓯记》,表现新疆英模人物的话剧《林基路》《吴登云》,表现新疆少数民族题材的《罗布村纪事》《丝绸之路上的红氍毹》……60年来,新疆话剧 ... «人民网, Mar 15»
4
北京市河北梆子剧团再演希腊名剧《忒拜城》
所以当希腊神山响起梆子声、当京城红氍毹演绎希腊情时;用郭启宏先生的话说:中国戏曲与希腊悲剧已经在诗上形成交汇点,希腊悲剧是用诗表现的戏剧,而中国戏曲 ... «凤凰网, Nov 14»
5
冬皇遗韵,绵绵不绝
从此,有着“冬皇”之称的孟小冬就告别了红氍毹,自从进入杜门,一直沉默寡言,与世无争。虽然告别舞台,但杜月笙仍常常要孟小冬在他耳边轻轻哼唱几句余腔,而孟 ... «新民周刊, Oct 14»
6
2014现代戏剧谷市民剧场将启幕青年原创戏剧"对话"非遗
而与其“拼台”演出的是去年入选乌镇戏剧节青年竞演单元的唯一一部上海作品——《一个人的红氍毹》;来自深圳《三颗豆的彪悍手记》则是一部关于生活在大城市里的 ... «东方网, Apr 14»
7
杜鹃花里的故事
苏轼《菩提寺南漪堂杜鹃花》:南漪杜鹃天下无,披香殿上红氍毹。鹤林兵火真一梦,不归阆苑归西湖。 秋瑾《杜鹃花》:杜鹃花发杜鹃啼,似血如朱一抹齐。应是留春留不 ... «大江网, Apr 14»
8
瓷盘上的一出折子戏
其他剧曲虽未如《西厢记》一般如此广播人口,但用作装饰图案者,总是红氍毹上盛演一时的脍炙人口之作。比如故宫博物院藏一件清康熙青花戏曲故事图盘。不过它 ... «新浪网, Mar 14»
9
中国文化报:昆曲艺术创新传承经典注入活水
实际上在小说《红楼梦》问世不久,就有《红楼梦》传奇创作出来,并在红氍毹上搬演。阿英编《红楼梦戏曲集》收《红楼梦》传奇作品10种,大多都演出过。但那时昆曲已 ... «搜狐, Dec 13»
10
狮城粤剧名伶胡桂馨从艺六十年广州赠书(组图)
羊城晚报讯记者郑迅摄影报道:昨天上午,由新加坡敦煌剧坊、广州市振兴粤剧基金会、广东八和会馆主办的《红氍毹上不倒翁—胡桂馨从艺六十周年》赠书仪式在广州 ... «网易, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 红氍毹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hong-qu-shu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on