Download the app
educalingo
Search

Meaning of "红烧" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 红烧 IN CHINESE

hóngshāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 红烧 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «红烧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 红烧 in the Chinese dictionary

Braised a cooking method, the meat, fish and other fuel, sugar slightly fry, and add soy sauce and other ingredients, steamed cooked into black and red: ~ meat 丨 ~ carp. 红烧 一种烹调方法,把肉、鱼等加油、糖略炒,并加酱油等作料,焖熟使成黑红色:~肉丨~鲤鱼。

Click to see the original definition of «红烧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 红烧


低烧
di shao
劫烧
jie shao
叉烧
cha shao
发烧
fa shao
发高烧
fa gao shao
妒火中烧
du huo zhong shao
宝烧
bao shao
忿火中烧
fen huo zhong shao
插烧
cha shao
摧烧
cui shao
残烧
can shao
火烧
huo shao
焙烧
bei shao
焚烧
fen shao
白烧
bai shao
裹烧
guo shao
赤烧
chi shao
锄烧
chu shao
饥焰中烧
ji yan zhong shao
高烧
gao shao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 红烧

色保险箱
色中华
纱灯
衫儿
衫军
红烧
芍药
绳系足
十字会

CHINESE WORDS THAT END LIKE 红烧

怒火中
留得青山在不怕没柴
真金不怕火来
退
里外发

Synonyms and antonyms of 红烧 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «红烧» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 红烧

Find out the translation of 红烧 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 红烧 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «红烧» in Chinese.

Chinese

红烧
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Estofado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Braised
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ब्रेज़्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مطهو ببطء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

тушеный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

assada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অল্প আঁচে রান্না করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

braisé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tumis
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Geschmorte
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

煮込み
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

찐 것
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lion
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

om
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

braised
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Braised
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kavurma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

brasato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

duszony
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

тушкований
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fiert înăbușit
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σιγοβρασμένο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gesmoor
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

bräserad
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

braisert
5 millions of speakers

Trends of use of 红烧

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «红烧»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «红烧» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «红烧» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «红烧» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «红烧» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 红烧

EXAMPLES

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «红烧»

Discover the use of 红烧 in the following bibliographical selection. Books relating to 红烧 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
坐一回儿子的车:
红烧肉!话音刚落,只听母亲重重地叹了口气说:“你生日还早着呢,放心吧,娘一定做红烧肉给你吃!”那一刻,我清楚地听到“咕咚”,我悬着的心终于落地了。父亲怔怔地看了母亲一眼,说:“好了,都快吃饭”。那夜,我睡得格外香甜,梦中看见我端着一碗冒着热气的 ...
厉剑童, 2015
2
在痛苦深处微笑:
可是那天母亲突然做出一盘红烧肉,红烧肉端上来,浓烈的香气顿时让我口水澎湃。吃相自然是贪婪并且狼狈的,母亲静静地坐在一边,看着我,浅笑。如果不是那根头发,我想,我会将整整一盘红烧肉吃得精光。我不停地吃,不停地吃,我是世间的皇帝或者君王。
周海亮, 2014
3
一朵一朵的阳光:
可是那天母亲突然做出一盘红烧肉,红烧肉端上来,浓烈的香气顿时让我口水澎湃。吃相自然是贪婪并且狼狈的,母亲静静地坐在一边,看着我,浅笑。如果不是那根头发,我想,我会将整整一盘红烧肉吃得精光。我不停地吃,不停地吃,我是世间的皇帝或者君王。
周海亮, 2015
4
中学生励志故事精粹:
可是那天母亲突然做出一盘红烧肉,红烧肉端上来,浓烈的香气顿时让我口水澎湃。吃相自然是贪婪并且狼狈的,母亲静静地坐在一边,看着我,浅笑。如果不是那根头发,我想,我会将整整一盘红烧肉吃得精光。我不停地吃,不停地吃,我是世间的皇帝或者君王。
周海亮, 2015
5
考古学研究: 庆祝邹衡先生七十五寿辰暨从事考古研究五十年论文集. 五
我们还可根据某些"坑"中红烧土的分布情况,进一步强化作为祭祀(祭祖)坑的论点。在灰坑登记表上, 370 来个"灰坑"中有一半被注明有红烧土;其中又有一半记录有"大量"、"丰富"、"很多"的红烧土;更有如 9156 者, "坑内堆积共分三层:第一层为红烧土层, ...
北京大学. 考古文博学院, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «红烧»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 红烧 is used in the context of the following news items.
1
白百何自曝拿手菜是红烧肉被称“吃货”翻白眼
活动中,她大秀厨艺,并自曝拿手菜是红烧肉,不忙的时候还会每周为儿子做7种不同的早餐。此外,被称为“吃货”的她,现场还调皮“翻白眼”卖萌。 现场,她系上蓝色 ... «腾讯网, Aug 15»
2
湖南向肯尼亚出口10.1万美元湘菜含毛氏红烧
记者18日从长沙出入境检验检疫局获悉,一批货值10.1万美元的冷冻预包装湘菜已经启运发往非洲肯尼亚,包括了毛氏红烧肉、腊味合蒸、湘西外婆菜等八大经典菜式 ... «新浪网, Aug 15»
3
东北菜与川菜厨师因红烧肉做法问题互殴
其实,这道“毛氏红烧肉”属于湘菜,平时都是由专门的湘菜厨师做的,可当天湘菜厨师休班,王厨师只能顶上。 虽说不是一个菜系的,但王厨师还是有板有眼地做好了这 ... «凤凰网, Aug 15»
4
连云港一酒店野菜红烧土鸡标688元
扬州游客吴先生日前在江苏连云港市花果山景区门外一家酒店消费时,遭遇店家宰客。其中一份野菜红烧土鸡被标出688元“天价”。此事经媒体曝光后,引起了连云港市 ... «中国新闻网, Jul 15»
5
评:刘翔家的红烧肉与“确信真实”标准
回到刘翔家的“红烧肉”事件中,媒体对于所谓“消息人士”的报料,有没有坚守“确信真实”呢?可以从以下几个方面来判定:有没有核实信源可靠程度(比如,其与刘家的 ... «新浪网, Jun 15»
6
教你如何让红烧肉更加美味
红烧肉是民间的一道美食,做法在各个地区会有所不同。有什么方法可以使红烧肉更加美味好吃呢?在这里,为大家来支支招,使你烹饪的红烧肉更加美味好吃,千万别 ... «familydoctor.com.cn, Jun 15»
7
红烧肉小诀窍6招增香解腻
红烧肉是很多人心中最美味的家常菜,然而,真正能把这道菜做好吃的人并不多, ... 要少放油,因为肉本身会出油的,放太多油的话,做好后的红烧肉口感会比较腻。 «人民网, May 15»
8
违规“化妆”红烧肉皮被下架可凭小票和外包装要求退货
熟食是消费者日常经常购买的食品,很多消费者喜欢颜色鲜亮的,认为那样的熟食才新鲜。但是,它们也有可能是化过妆的。北京市食药监局今天上午通报,“雲彬”红烧 ... «新华网, Mar 15»
9
第135期:春节营养拿手菜红烧海螺滋补又开胃
今天小于老师就支持一下各位,给大家介绍一道“红烧海螺”,可别小看了这道菜,它可是我们八大菜系之首鲁菜的代表菜之一。 说到八大菜系,小于老师先为大家普及 ... «人民网, Feb 15»
10
陆毅生日妻女献吻惹人羡红烧肉蛋糕抢眼
照片中,老婆鲍蕾[微博]和女儿贝儿分别亲吻寿星的脸颊,陆毅一脸幸福的嘟嘴享受特别的生日礼物,有意思的是桌上的红烧肉蛋糕,非常的逼真,还有“葱花”状的东西 ... «新浪网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 红烧 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hong-shao-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on