Download the app
educalingo
Search

Meaning of "胡扯淡" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 胡扯淡 IN CHINESE

chědàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 胡扯淡 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «胡扯淡» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 胡扯淡 in the Chinese dictionary

Nonsense nonsense. 胡扯淡 胡扯o瞎说。

Click to see the original definition of «胡扯淡» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 胡扯淡


扯淡
che dan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 胡扯淡

胡扯
胡扯八溜
胡扯霸溜
吃海喝
吃海塞
吹海摔

CHINESE WORDS THAT END LIKE 胡扯淡

不咸不
愁云惨
攻苦食
淡不
焚枯食
熬枯受
熬清受
熬清守
风轻云

Synonyms and antonyms of 胡扯淡 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «胡扯淡» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 胡扯淡

Find out the translation of 胡扯淡 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 胡扯淡 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «胡扯淡» in Chinese.

Chinese

胡扯淡
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hu tonterías
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hu nonsense
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हू बकवास
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هو هراء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ху ерунда
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Hu absurdo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হু আজেবাজে কথা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hu bêtises
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hu karut
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hu Unsinn
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

胡ナンセンス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

후진타오 넌센스
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hu tulisan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hu vô nghĩa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹு முட்டாள்தனம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हू मूर्खपणा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hu saçma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hu sciocchezze
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hu nonsens
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ху дурниця
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

hu prostii
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Χου ανοησίες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hu nonsens
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hu nonsens
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hu tull
5 millions of speakers

Trends of use of 胡扯淡

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «胡扯淡»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «胡扯淡» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 胡扯淡

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «胡扯淡»

Discover the use of 胡扯淡 in the following bibliographical selection. Books relating to 胡扯淡 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
圣诞欢歌 - 第 13 页
斯克鲁奇说,“胡扯淡!” “舅舅,圣诞节怎么会是胡扯淡呢?”斯克鲁奇的外甥说,“我知道您并不是这个意思,对吗?” “我就是这个意思。”斯克鲁奇说,“圣诞快乐!你有什么权利享受这种快乐?你有什么理由拥有这些快乐?你够穷的了!” 014 文学必读经典“哎,”外甥 ...
查理·狄更斯, ‎王漪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
《北京飯局引發的官禍》:
不過,無論是中南海消息來源,還是北京政治觀察人士都對《中國密報》表示,這些都是“胡扯淡”,“別說十九大掌權,現在他能軟著陸就已經不錯了”。一位網友撰文分析說:“若無意外,五年後汪洋將出任全國人大委員長,李源潮將出任全國政協主席。屆時,繼續 ...
楊大華, ‎內幕出版社, 2014
3
《李源潮令計劃朋黨》:
十九大李源潮接班”? 2013年“兩會”結束後,網上出現幾篇有關中共十九大的文章,其中都談到李源潮會在十九大“翻身”,“掌管政權”。不過,無論是中南海消息來源,還是北京政治觀察人士都對《中國密報》表示,這些都是“胡扯淡”,“別說十九大掌權,現在他能 ...
胡仲人, ‎哈耶出版社, 2015
4
乡下丫头小慧:
小胡——胡扯淡——我问你!到底是爱情重要?还是事业重要?你是怎么处理这二者之间的关系的?为了你可怜巴巴的事业,我给你买的保暖内衣,你想穿就穿,不想穿就不穿,你到底是什么意思呀?你对我有什么意见就只管说嘛!好在我们现在还没有结婚, ...
吴万夫, 2015
5
《中國密報》第26期: 巡視組排陣查三巨頭
2013年“兩會”結束後,網上出現幾篇有關中共十九大的文章,其中都談到李源潮會在十九大“翻身”,“掌管政權”。不過,無論是中南海消息來源,還是北京政治觀察人士都對《中國密報》表示,這些都是“胡扯淡”,“別說十九大掌權,現在他能軟著陸就已經不錯了”。
《中國密報》編輯部, 2014
6
文學: 初級中學課本 - 第 1 卷 - 第 283 页
初級中學課本 馮鍾芸, 張畢來. 导来共同建設社会主义社会,丼不是等到別人把社会主义社会建設好了以后再繳出財产来。大家都发展赉本主义,还等誰先来建設社会主义社会呢? "另外一个人說: "范登高!你不要胡扯淡 1 !干脆一句話:你愿不愿馬上走社会 ...
馮鍾芸, ‎張畢來, 1957
7
山西短篇小说选, 1979-1989 - 第 1 卷 - 第 286 页
马烽, 李束为, 山西省文学艺术界联合会. 身旁的三老虎,是个粗中有细的人,仿佛被什么触动,悄悄用胳膊肘碰碰二旦,咧嘴笑道: "二哥,我看'白菜心儿,那娘儿们是不是对你有点意思? ,二旦一愣,脱口骂道: "他妈耳朵!胡扯淡 1 ,兰老虎很认真地说: "小寡妇怕啥 ...
马烽, ‎李束为, ‎山西省文学艺术界联合会, 1991
8
太空追踪: 中国航天测控纪实 - 第 332 页
你说,是我胡扯淡,还是你胡扯淡,我明确告诉你们,我不会听你那一套的! "王盛元团结常委多数人硬顶着,技术训练照搞不误,测控基地的测量观测站当时遍布在全国各地,有的团站设在遥远的西藏拉萨、新疆喀什、海南山区等地。试验任务中技术上一旦出了 ...
李培才, 2005
9
爱在官场:
不多时,马车已来到了绿灯区,果然是一派歌舞升平“繁荣娼盛”的景象。为了躲开林三姨的魔爪,我故意磨磨蹭蹭地下车,落在队伍后面,同雷头黑头有一句没一句地胡扯淡突然,我眼角的余光发现不远处的岔路上,一条依稀有些眼熟的身影,正在路边与一个 ...
光州王小毛, 2014
10
房奴: 時代控訴長篇小說 - 第 287 页
胡扯淡!」秦文夫怒吼道'「我們要你掙錢了?要你還房貸了?我跟你媽每天辛苦不算啥'你這樣不聽話才傷我們的心!你知不知道我們對你的期望有多大'一」說著到秦文夫猛烈咳嗽起來,眼淚也嘩嘩直流而下。「我不是想早點出來掙錢嘛,幫家裏早點把房貸遺完, ...
胡霜霖, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «胡扯淡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 胡扯淡 is used in the context of the following news items.
1
郝海东:曾拒绝3000万打假球球员禁欲?扯淡
他们胡扯淡. 由于中国足球很多年来,一直处于低谷,所以对于球员的批评声一直不绝于耳,除了谩骂还有调侃。但对于这些声音,郝海东十分不屑:”说这些话的人,他就 ... «腾讯网, Sep 15»
2
【好书读评】虹野:“教育的割裂”是怎么发生的?
你就胡扯淡吧,孩子们这个岁数应该培养专注,而不是上网就能改变学习. 1回复分享. 来自手机搜狐网. 在意淫啥呢?哪里有孩子?哪里有上网?神经病吧? 回复分享. «搜狐, Aug 15»
3
国足集结后首堂训练课佩兰感谢球员带伤备战
胡扯淡!蒿的速度很快,意识好,视野开阔、攻防俱佳!佩兰睁眼瞎。 7月30日23:42举报支持(3) 回复 分享新浪腾讯. 等吧,如果等世预赛了还不招这2位,那就证明 ... «新浪网, Jul 15»
4
如何选择自己喜欢的茶品?
... 其他茶友补充分享),在这里摒弃一些概念性的东西,比如树龄(又没做碳元素分析,都是瞎喷的)、纯料拼配(纯是相对,拼是绝对)、故事(喝的是茶,不是听胡扯淡)。 «中国普洱茶网, Jul 15»
5
和男友相恋四年了裸婚真的会幸福吗?
很多人的爱情观念都是没有面包再美的爱情都是胡扯淡,真是这样吗?我和男友家庭都是一般,现在没车也没房,要是结婚可以称的上是裸婚吧,对于这样的条件组建的 ... «四海网, Jun 15»
6
也说高考之后的填志愿
高考,可以说是过去僵化录取体制的惯性影响,未必能够选拔适应未来需要的人才。有人说,高考更公平,这是两码事,胡扯淡。废除高考,还是可以搞出其他公平的方法 ... «科学时报, Jun 15»
7
我的親身經驗:羅淑蕾的胡扯淡
本來懶得搭理她的,但這位親民黨培養出來的投機分子也欺善怕惡太過份了,像顆人肉炸彈肆意妄為,胡亂爆料,還口不擇言,什麼「貪污」、「洗錢」、「逃漏稅」,財富比連 ... «yam天空新聞, Sep 14»
8
网友曝光一个看不见的美国:华人为何总不受待见
说华人地位高地人就是胡扯淡,美国没有种族歧视,但是不代表人家心里不歧视,对中国的态度(无论大陆台湾都一样)美国人很拧巴。不是因为和黑人一样蠢笨傻还 ... «中华网, Feb 14»
9
快递业的“安全”没那么可怕
国家邮政局借此事,要求快递公司严格执行验视制度,这更是胡扯淡。这个所谓的验视制度,根本是套用国有邮政企业的官僚做法,对于这个制度,我是深恶痛绝。 «一财网, Dec 13»
10
中央纪委高压持续追责中国铁建低头黯然认错
赵广发:胡扯淡的都是,不知道怎么报的。 记者:但是我们也看了,财报确实有这个,招待费确实也很高。 赵广发:很高,有的比这个还高呢,他们就是账目出的有问题。 «中国广播网, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 胡扯淡 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hu-che-dan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on