Download the app
educalingo
Search

Meaning of "互相推诿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 互相推诿 IN CHINESE

诿
xiāngtuīwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 互相推诿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «互相推诿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 互相推诿 in the Chinese dictionary

Push each other 诿 诿: also as "commission", to refuse; push 诿: the responsibility to others. Dodge each other between each other, no one wants to take responsibility. 互相推诿 诿:也作“委”,推辞;推诿:把责任推给别人。彼此之间互相推托,谁也不愿承担责任。

Click to see the original definition of «互相推诿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 互相推诿

通有无
为表里
为因果
互相
互相标榜
互相残杀
互相推
争雄长

CHINESE WORDS THAT END LIKE 互相推诿

推诿
诿

Synonyms and antonyms of 互相推诿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «互相推诿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 互相推诿

Find out the translation of 互相推诿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 互相推诿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «互相推诿» in Chinese.

Chinese

互相推诿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

pasar la pelota
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Passing the buck
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हिरन पासिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تمرير باك
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Прохождение доллар
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

passar a bola
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হরিণ পাসিং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

renvoyer la balle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Prevaricate against one another
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

den schwarzen Peter zuschieben
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

降圧を渡します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

벅 전달
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Maringaken Buck
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đi qua các buck
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பக் கடந்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बोकड उत्तीर्ण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kova geçen
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

passando la patata bollente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

przekazując złotówki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Проходження долар
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

trecerea dolar
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

περνώντας το buck
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verby die bok
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vältra över ansvaret
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

passerer oppgaven
5 millions of speakers

Trends of use of 互相推诿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «互相推诿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «互相推诿» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «互相推诿» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «互相推诿» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «互相推诿» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 互相推诿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «互相推诿»

Discover the use of 互相推诿 in the following bibliographical selection. Books relating to 互相推诿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
好主管胜过好老板:优秀中层的15堂必修课:
打破“华盛顿合作定律” “华盛顿合作定律”可简单理解为:一个人敷衍了事,两个人互相推诿,三个人则永无成事之日。人与人的合作不是人力的简单相加,而是要比这复杂和微妙得多。何谓“华盛顿合作定律”?简单地理解为:一个人敷衍了事,两个人互相推诿, ...
兰涛 编著, 2014
2
毛泽东游戏作战:
凡互相牵制、互相推诿、不负责任、不重职权的弊病,必须彻底革除。关于罚的方面,以后只有降级、监禁、极刑几种罚则,不准再用辞职、革职、撤差的名词。责任方面,不可误解委员制为互相推诿,必须尊重委员制中之主脑人员之责权。政治基本工作,应由 ...
潘强恩 编著, 2014
3
公务员职业道德:基础知识:
讲效率,重实绩,雷厉风行,果断决策,是公务员的重要行为准则,那种办事拖沓、互相扯皮、互相推诿的现象是与社会主义市场经济要求格格不入的,也违背了职业道德的行为规范。公务员必须具有高度自觉的时间观念,提高办事效率,提高工作质量,杜绝互相 ...
蔡践 高立来, 2015
4
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
伊阙为韩、魏门户,两山对峙,伊水流经其间,望之若阙,地势险要。联军据险扼守,和秦军呈对峙态势。秦军在数量上只有韩、魏联军的一半。联军各自保守实力,互相推诿,不肯先战。白起针对这种情况,采取集中兵力,各个击破的战术。先设疑兵牵制联军主力韩 ...
程如明, 2015
5
带队伍的第一课
当管理和制度成为枷锁时,人人都想方设法应付管理和制度,找理由推卸责任,互相推诿。这时,上下级之间、同事之间就少了信任,多了戒心。在企业管理过程中,老总对员工多一点相信,少一点防备。如果你在工作中处处对他们抱着戒心,这不但让员工感受不 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
带队伍:中基层管理者统驭力法则(精华版):
... 找理由推卸责任,互相推诿。这时,上下级之间、同事之间就少了信任,多了戒心。在企业管理过程中,老总对员工多一点相信,少一点防备。如果你在工作中处处对他们抱着戒心,这不但让员工感受不到信任,更让企业陷入互相猜忌、互相设防提防的怪圈。
郑一群, 2015
7
社会管理创新视野中的我国警察权研究
外部监督也由于各监督主体监督方式的着力点不同,又缺乏必要的沟通和协调,不时发生越权行事、滥用权力、互争管辖或互相推诿、甚至通过非正常方式或途径追求监督效果的情况,大大影响了公安警务监督的实效性。三、监督制度规定不明确,缺乏可 ...
钟云华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中小学生应知法律知识问答:
法定代理人之间互相推诿代理责任的,由人民法院指定其中一人代为诉讼。”该条明确规定无诉讼行为能力人由他的监护人作为法定代理人代为诉讼,这里的无诉讼行为能力人包括未成年人和成年后因患有精神病而丧失诉讼行为能力的人。未成年人如果 ...
李晓玲 张茗馨, 2015
9
中基层管理者统驭力法则
当管理和制度成为枷锁时,人人都想方设法应付管理和制度,找理由推卸责任,互相推诿。这时,上下级之间、同事之间就少了信任,多了戒心。在企业管理过程中,老总对员工多一点相信,少一点防备。如果你在工作中处处对他们抱着戒心,这不但让员工感受不 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
中国资本主义工商业的社会主义改造: 福建卷 - 第 203 页
从四个地区合营工作的组织领导来看,事实证明统一领导是搞好合营工作的组织保证,各地在每一批合营工作开展时,必须在党统一领导下,统一认识、统一步骤,有关部门明确分工,互相配合;荽防止互不联系,互不协调和互相推诿的现象发生。工作组下厂后 ...
中共福建省委. 统战部, ‎中共福建省委. 党校. 党史硏究室, ‎福建档案馆, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «互相推诿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 互相推诿 is used in the context of the following news items.
1
河北三河610警察无理抓人互相推诿责任
8月28日上午8点多,我们全家都在家里,就听到房上有响动,我们出去一看,房上有一个警察,我们说:〝你在干什么?〞!。我家丈夫说:〝你快下来别摔着! «NTDTV, Aug 15»
2
分歧严重互相推诿欧盟何以难解移民危机
意大利媒体8月22日报道说,意大利海岸警卫队当天接到18艘偷渡船的求救信号,船上搭载有两三千人。这些船从利比亚海岸出发,向意大利西西里岛方向驶来,在离开 ... «中工网, Aug 15»
3
女子手术后感染艾滋医院和血站互相推诿
去年6月,开封51岁女子在通许县人民医院做子宫肌瘤切除手术。术前检查一切正常,术后竟感染了艾滋。医院称可能是输的血有问题,开封中心血站称也有可能是手术 ... «新浪网, Jul 15»
4
傅莹:巴黎气候大会应避免陷入互相推诿“扯皮式谈判”
... 出席美国芝加哥大学首届美中关系论坛开幕式并致辞。她表示,今年底举行的巴黎气候大会应该避免陷入互相推诿的“扯皮式谈判”,应就解决实际问题进行有效商谈。 «中国新闻网, May 15»
5
潭柘寺拒绝兑换团购门票引纷争与携程互相推诿
当前,各家OTA(在线旅游商)都在争夺门票市场,因为其可以带来显而易见的客流和移动端推广效果,然而业内不乏因门票业务出现问题而互相推诿的案例,门票市场 ... «《财经网》, Apr 15»
6
临汾:给患儿抽血互相推诿3名医务人员被停职
3月7日,一段反映因患儿抽血而在临汾市新人民医院儿科与检验科医务人员之间相互推诿的视频在网上曝出,随之引来一片质疑、指责之声。10日,临汾市新人民医院 ... «新华网山西频道, Mar 15»
7
6岁女孩被亲生父母家暴致死互相推诿称对方施暴
再过两天,就是正月十五了。元宵节,看花灯,放烟花,这是小朋友最喜欢的节目。可是,6岁的菲菲再也看不到这些了。 3月1日,遍体鳞伤的她被送义乌市北苑社区卫生 ... «腾讯网, Mar 15»
8
北京将公开各部门行政处罚权力清单
法制晚报讯(记者陈斯)对于群众举报的热难点问题长期得不到回应、解决等问题,本市各部门行政处罚权力将全程公开,执法部门“踢皮球”互相推诿、不作为等行为将 ... «新浪网, Feb 15»
9
乐山大佛脚下垃圾成山没人管各部门互相推诿
2010年,中国城市环境卫生协会统计,我国每年产生近10亿吨垃圾,其中生活垃圾产生量约4亿吨,建设垃圾5亿吨左右,此外,还有餐厨垃圾1000万吨左右,中国的 ... «人民网, Dec 14»
10
互相推诿:韩国斥巨资买技术打造国产直升机彻底失败
参考消息网12月15日报道韩媒称,据了解,号称完全国产化的韩国直升机“雄鹰(Surion)”核心装备——动力传达装置仍要依靠进口。距离签订技术转移合同已经过了7 ... «新浪网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 互相推诿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hu-xiang-tui-wei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on