Meaning of "花边鬼头" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 花边鬼头 IN CHINESE

花	边	鬼	头
huā	biān	guǐ	tóu

WHAT DOES 花边鬼头 MEAN IN CHINESE?

Definition of 花边鬼头 in the Chinese dictionary

Lace Ghost foreign silver dollar nickname. The foreign silver dollar that originally flowed into our country was cast in the shape of a head, surrounded by lace, hence the name.

花边鬼头 外国银元的别称。当初流入我国的外国银元，中铸头像，四周有花边，故名。

TRANSLATION OF 花边鬼头

Find out the translation of 花边鬼头 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 花边鬼头 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «花边鬼头» in Chinese.

• Chinese: 花边鬼头
• Translator Chinese - Spanish: Encaje Kito
• Translator Chinese - English: Lace Kito
• Translator Chinese - Hindi: फीता Kito
• Translator Chinese - Arabic: الرباط كيتو
• Translator Chinese - Russian: Кружева Кито
• Translator Chinese - Portuguese: Lace Kito
• Translator Chinese - Bengali: জরি Kito
• Translator Chinese - French: Kito dentelle
• Translator Chinese - Malay: Lace Kito
• Translator Chinese - German: Lace Kito
• Translator Chinese - Japanese: レース鬼頭
• Translator Chinese - Korean: 레이스 키토
• Translator Chinese - Javanese: Lace Kito
• Translator Chinese - Vietnamese: ren Kito
• Translator Chinese - Tamil: சரிகை Kito
• Translator Chinese - Marathi: नाडी Kito
• Translator Chinese - Turkish: dantel Kito
• Translator Chinese - Italian: Lace Kito
• Translator Chinese - Polish: Koronka Kito
• Translator Chinese - Ukrainian: Мереживо Кіто
• Translator Chinese - Romanian: dantelă Kito
• Translator Chinese - Greek: δαντέλα Kito
• Translator Chinese - Afrikaans: kant KITO
• Translator Chinese - Swedish: Lace Kito
• Translator Chinese - Norwegian: Lace Kito

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «花边鬼头»

Discover the use of 花边鬼头 in the following bibliographical selection. Books relating to 花边鬼头 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

军事文告选注 - 第 125 页

[注释] ( 1 )花边·鬼头,指当时流入中国的外国银元。花边,又称花边钱,边缘有花纹,与中国过去边缘光滑的钱币不同,故名。鬼头,有洋人头像的银元,此处为鄙称。( 2 )林公,林则徐( 1785 一 1850 午) ,字元抚口又字少穆·晚年署埃村老人,福建侯官人。( 3 )甘结 ...

兰书臣, 1990

求是集 - 第 1 卷 - 第 361 页

... 银子成色的结果。(据《采访册》:粤中所用之银不一种,日连,日双鹰,日十字,日双柱,此四种皆来自外洋。日北流锭,日锚,此二种出自近省,皆乾隆初年以前所用。其后外洋至者,复有日花边,日鬼头即蕾面饯,苦国王立,则肖其像于银面... ...自有花边、鬼头两种, ...

陈乐素, 1984

清代广东笔记五种 - 第 393 页

粤人于是多往南岸石鳌村祷祀,四月十七日为神诞辰,画舫笙歌,祷赛称极盛云。粤中所用之银不一种,曰连,曰双麿,曰十字,曰双柱,此四种来自外洋;曰北流锭,曰镪,此二种出自近省,皆乾隆初年以前所用。其后外洋银有花边之名,后又有鬼头之名,花边来自米时 ...

吴绮, ‎罗天尺, ‎李调元, 2006

人物风俗制度丛谈 - 第 38 页

... $山。一四洋钱江都张心泰所著《粤游小志》云: "粤中用银不一种,日连,日双鹰,日十字,日双柱,此四种来自外洋;日北流锭,日镀,此二种出自近省,皆乾隆初年所用。其后外洋钱有花边之名,来自米时哥。又有鬼头之名,来自红毛,亦谓之公头。"据此乃洋银在 ...

瞿蛻园, 1997

中国通史参考资料: 近代部分 - 第 1 卷 - 第 59 页

虽有花边、鬼头,非我纹银、白铅,焉能铸成?其余各物,皆学我天朝法度。天朝茶叶、大黄各样药材 1 皆尔狗邦养命之物,我天朝若不发给,尔等性命何在?尔不思报我天朝厚恩,反加仇害,用鸦片烟害我百姓,骗我银钱,尔畜邦素不食此物,何以毒我天朝? 1 于,误 ...

龚书铎, 1980

中国历代军队政治工作资料类编 - 第 2 卷 - 第 893 页

虽有花边、鬼头、非我紋银、白铅,焉能铸成?其余各物,皆学我天朝法度。天朝茶叶、大黄各样药材,皆尔狗邦养命之物,我天朝若不发给,尔等性命何在?尔不思报我天朝厚恩,反加仇害,用鸦片烟害我百姓,骗我银钱,尔畜邦素不食此物,何以毒我天朝?皇上闻而 ...

China. 中国人民解放军. 总政治部. 办公厅. 编研室, 1990

思潮与学派: 中国近代思想文化研究 - 第 13 页

中国近代思想文化研究 郑师渠. 国全粤义民申谕英夷告示》中说:尔不过贪利而来,有何知识?尔之贪利,犹畜生之贪食,不知法度,不知礼义... ...何知忠孝节义?何知礼义廉耻?尔虽有羽毛大呢,非我湖丝,焉能织造?虽有花边鬼头,非我紋银白铅,焉能铸成?

郑师渠, 2005

汉语异名辞典 - 第 540 页

【花边】本洋、魔洋边有花纹,俗称花边。泛指银圆。淸,陈森书《品花宝鉴》第十九回: "我得了一个,听说在广东买来,一个是一千块花边钱。 ... 【鬼头】明代西班牙银元率先流入中国,币面铸有西班牙皇帝头像,俗以洋人为鬼子,故以鬼头&之,后为银元的通称。

周方, ‎胡慧斌, 1994

巴中石窟: - 第 53 页

雷玉华, ‎程崇勋, ‎巴中市文管所, 2003

一只手机的跨国之旅:

这个鬼天气,可真冷啊,被窝里真暖和啊。 ... 头忽然更疼了。他环顾了一下办公桌,目光落在了电话机上,他想,如果五分钟内,电话铃声响起来的话,那么,一接完电话,我就开始写。时间一 ... 想到这,他心安理得地呷了一口茶,合上电脑,继续翻报纸,看花边新闻。

孙道荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013