Download the app
educalingo
Search

Meaning of "花姑娘" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 花姑娘 IN CHINESE

huāniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 花姑娘 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «花姑娘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 花姑娘 in the Chinese dictionary

Flower girl 1. Invading the Japanese army said they insulted the woman. 2 refers to prostitutes. 花姑娘 1.侵华日军称供他们侮弄的女子。 2.指妓女。

Click to see the original definition of «花姑娘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 花姑娘


大姑娘
da gu niang
姑娘
gu niang
小姑娘
xiao gu niang
斗姑娘
dou gu niang
新姑娘
xin gu niang
灰姑娘
hui gu niang
珍妮姑娘
zhen ni gu niang
红姑娘
hong gu niang
老姑娘
lao gu niang
黄花姑娘
huang hua gu niang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 花姑娘

岗岩地貌
岗岩头脑
根本艳
咕朵
花姑
鼓棒
鼓戏
骨朵
骨头

CHINESE WORDS THAT END LIKE 花姑娘

半老徐
大伯
导游
杜丽
杜秋
毒婆
点酥
阿耶

Synonyms and antonyms of 花姑娘 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «花姑娘» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 花姑娘

Find out the translation of 花姑娘 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 花姑娘 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «花姑娘» in Chinese.

Chinese

花姑娘
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

niña de las flores
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

flower girl
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फूल लड़की
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زهرة فتاة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Цветочная девушка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

menina de flor
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফুলত্তয়ালি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Flower girl
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

gadis bunga
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Blumenmädchen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

フラワーガール
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

꽃 파는 소녀
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kembang girl
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Flower cô gái
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மலர் பெண்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फ्लॉवर मुलगी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çiçekçi kız
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

flower girl
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Flower girl
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Квіткова дівчина
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fată de flori
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

λουλούδι κορίτσι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

blomme meisie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

blomma flicka
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

blomsterpike
5 millions of speakers

Trends of use of 花姑娘

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «花姑娘»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «花姑娘» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «花姑娘» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «花姑娘» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «花姑娘» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 花姑娘

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «花姑娘»

Discover the use of 花姑娘 in the following bibliographical selection. Books relating to 花姑娘 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
爱卿诗集第二集:浴火集:
那是一名日本单身花姑娘,因其在东京供职的IT公司雇佣了两名中国人而被炒了鱿鱼。中国人抢了日本花姑娘的饭碗,日本花姑娘也心灰意冷跑来拉萨散心。合该那个东北二锅头砖头男走运。一对都觉得自己是被这个世界抛弃了男女碰到一起,还会有啥 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中国记忆: 美文卷: - 第 165 页
有时候我们在咖啡店聊天,也会有卖花姑娘走进来,我就同样给女友买一枝一在不断地给她送花中,她也一天比一天爱我。也许我喜欢花,我把花送给女友,就在暗示她像花一样美,对待她会像对待花朵一样(花朵是多么柔弱、单薄、易碎的啊)。我们的关系也会 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
悦读成长系:不可不读的最温暖的感情故事
花姑娘长得十分漂亮,人们都很喜爱她。一天,兜花姑娘带着一只黄狗上山砍柴,就再也没回来。大家在森林中找了很多天,都没有找到兜花姑娘。这时,跟着兜花姑娘出门的那只黄狗四回了姑娘戴的银项圈。老夫妇这才明白,兜花姑娘已经被猴子精抓去了。
赵健蓉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
怀揣月光上路:
失踪多日的小乙突然带回女朋友“花姑娘”,两人相亲相爱,相敬如宾。小乙对花姑娘的百般呵护 引起了小镇女人对男人们的不满。于是男人们伺机报复,故意让小乙多做事情,小乙宽容地忍受了;花姑娘怀孕后,小镇男人以住庙宇会亵渎神灵为由,将小乙小两口 ...
蔡先进, 2015
5
隋唐演義:
只聽得外面竇家的人說道:「好了,香工回來了,花姑娘呢?」張香工道:「他還有一兩日回來,我來覆聲公主。」眾家人道:「你這老人家好不曉事,眾官府坐在這裡,立等他接旨,你卻說這樣自在話兒。」賈潤甫聽見,對家人說道:「可是張香工回來了,你去叫他進來,待我 ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
6
湖南民間故事集(二) - 第 249 页
民間故事 . 249 /百褶裙一 兜花姑娘牢記住白鬍子老公公的話,每天猴子精出去後她就走出朝天洞到大森林裡找松脂,把松脂從松樹上一滴一滴地摳下來,慢慢聚集著,天天都是這樣 o 多少次她累昏了過去,差點從高高的樹幹上摔下來,可是她忍受住了 o 她不 ...
民間故事, 1989
7
九转混沌诀(二):
第188章隐形衣1 “花姑娘就不要如此客套了,只要花姑娘能够如实回答我们一个问题,就算是回报了。”葛云飞插话说道。“小女子必定知无不言,言无不尽!”花无双十分恳切地说道。“花姑娘可知道花灵族迁徙到哪里了吗?”葛云飞直截了当地问道。“小女子不 ...
飞哥带路, 2015
8
九轉混沌訣(二):
第188章隱形衣1 “花姑娘就不要如此客套了,只要花姑娘能夠如實回答我們一個問題,就算是回報了。”葛雲飛插話說道。“小女子必定知無不言,言無不盡!”花無雙十分懇切地說道。“花姑娘可知道花靈族遷徙到哪裡了嗎?”葛雲飛直截了當地問道。“小女子不 ...
飛哥帶路, 2015
9
曲藝 - 第 35 页
(唱)花姑娘到处找花种,花姑娘遍野寻树桩;花姑娘石缝里插种子,花姑娘石板上铺花床;花姑娘三年没把月堂歌儿唱,花姑娘创业歌儿唱的甜又香,花姑娘们的汗水种下地,花圃树苗美色染四方。(念)太阳花儿^ ,桅子花儿香; (念)三月梨花白,九月菊花黄; (念)蟹脚 ...
趙樹理, 2002
10
人鼠之戰: 曾紀鑫中篇小說選 - 第 T-53 页
聽說何蛟龍下山搶了一個花姑娘關在後個房,準備做他的押塞夫人,大家爭相跑去看。凡是看了的人都說那姑娘長得真叫漂亮,硬像是天上下凡的仙女。周家與上山已有五個年頭,貼心貼意地跟著何蛟龍,從傅〈?丘(升到了侍般的官,深得何蛟龍的歡心與信任, ...
曾紀鑫, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «花姑娘»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 花姑娘 is used in the context of the following news items.
1
日军为什么爱说“花姑娘的,大大的有”?
近代中外语言文化交流中曾产生过一些奇葩:比如“花姑娘的,大大的有”的东北协和语和“来是康姆去是谷”的上海洋泾浜英语。“I want give you some colour see see”也 ... «无锡新传媒, Sep 15»
2
被俘日本兵仍要"花姑娘":姑娘能借给我一晚吗
本文作者刘国霖是一名八路军老战士,现居北京的刘老今年已是97岁高龄,当年在烽火硝烟的抗日前线,刘国霖亲身参与了对日本战俘的改造。刘国霖1918年2月生于 ... «中华网, Sep 15»
3
收纳好“沈佳宜”,才能腾出双手抓住别的花姑娘
收纳好“沈佳宜”,才能腾出双手抓住别的花姑娘. 2015年08月24日13:48 来源:凤凰FM 作者:凤凰FM. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 每个男生 ... «凤凰网, Aug 15»
4
常德小伙受失恋刺激猥亵女性民警扮“花姑娘”擒获
该所李所长稍作思考后,决定用“投其所好”的方法去诱捕,立刻备上女人衣服和假发,与一同事开车前往,到现场后,他扮成一“花姑娘”,叫同事穿便衣跟在后面。那精神 ... «红网, Aug 15»
5
Intel Skylake包装盒首曝:变身“花姑娘
Intel Skylake平台将于8月5日发布并上市,新的包装盒也首次曝光了,一改往常天蓝色基调的稳重大气,竟然变得相当花哨。 主打旗舰型号Core i7-6700K的包装盒 ... «驱动之家, Aug 15»
6
罗志祥、孙红雷晒合影扮“花姑娘与狼外婆”(图)
... 人的照片并写道:“警察叔叔,这两个人的脸被我捡到了,请您还给她们吧。拾金不昧者~孙红雷。” 两人的“花姑娘与狼外婆”造型令网友捧腹大笑,有人称:“实在太美! «中国新闻网, Jul 15»
7
陶昕然秀花艺引围观素颜变身卖花姑娘
新浪娱乐讯近日,陶昕然[微博]以素颜出镜,蓝色牛仔短裤搭配同色系休闲上衣,内搭简约白T,再架一副黑框眼镜,但也难掩其清丽外形与好肤质。值得一提的是,当日 ... «新浪网, Jul 15»
8
微电影《百合花姑娘》开机夜郎金鑫任制片
搜狐娱乐讯6月24日上午10:00,大型民族微电影《百合花姑娘》开机仪式暨新闻发布会在中国仡佬第一乡•清凉平正颇具民族风情的红心村隆重召开,贵州省各大主流 ... «搜狐, Jun 15»
9
广西“卖花姑娘”来了成都好人谁来“搭个手”?
怀着康复的梦想,“卖花姑娘”梁小群明天将搭上赴蓉治疗的飞机。 这个刚满21岁的广西姑娘,患有先天性脊椎侧弯。去年起,藏在她身体内的病魔发作,让她时刻面临 ... «四川新闻网-攀枝花日报, May 15»
10
复旦毕业生辞职创业做新时代“卖花姑娘
新华网南宁5月9日电(记者邹婷玉)处理互联网订单、敲定进货事宜、接待门店顾客、精心搭配花束……在南京开花店的“卖花姑娘”叶蕾已经习惯了每天忙忙碌碌的创业 ... «中国新闻网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 花姑娘 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hua-gu-niang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on