Meaning of "华笺" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 华笺 IN CHINESE

华	笺
huá	jiān

WHAT DOES 华笺 MEAN IN CHINESE?

Definition of 华笺 in the Chinese dictionary

Hua Jian see "China."

华笺 见"华"。

TRANSLATION OF 华笺

Find out the translation of 华笺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 华笺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «华笺» in Chinese.

• Chinese: 华笺
• Translator Chinese - Spanish: Hua Jian
• Translator Chinese - English: Hua Jian
• Translator Chinese - Hindi: हुआ जियान
• Translator Chinese - Arabic: هوا جيان
• Translator Chinese - Russian: Хуа Цзянь
• Translator Chinese - Portuguese: Hua Jian
• Translator Chinese - Bengali: জিয়ান হুয়া
• Translator Chinese - French: Hua Jian
• Translator Chinese - Malay: Jian Hua
• Translator Chinese - German: Hua Jian
• Translator Chinese - Japanese: 華建
• Translator Chinese - Korean: 후아 지안
• Translator Chinese - Javanese: Jian Hua
• Translator Chinese - Vietnamese: Hua Jian
• Translator Chinese - Tamil: ஜியான் ஹுவா
• Translator Chinese - Marathi: Jian Hua
• Translator Chinese - Turkish: Hua Jian
• Translator Chinese - Italian: Hua Jian
• Translator Chinese - Polish: Hua Jian
• Translator Chinese - Ukrainian: Хуа Цзянь
• Translator Chinese - Romanian: hua Jian
• Translator Chinese - Greek: Hua Jian
• Translator Chinese - Afrikaans: Hua Jian
• Translator Chinese - Swedish: Hua Jian
• Translator Chinese - Norwegian: Hua Jian

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «华笺»

Discover the use of 华笺 in the following bibliographical selection. Books relating to 华笺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

谦词敬词婉词词典 - 第 114 页

【华翰】【华绒(械》】【华笺(饯》】敬称对方的来信。〔华翰〕南朝陈徐陵《答周处士书》: "仰披华翰,甚慰翘结。"唐刘禹锡《谢窦相公启》: "每奉华翰,賜之衷言。"《西游记》第十七回: "行者道: '正来进拜,不期路遇华翰,见有'佛衣雅会、故此急急奔来,愿求见见。"〔华城( ...

洪成玉, 2002

105年史上最強! 警專乙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學乙、中外歷史、中外地理）:

華箋忽奉華箋之貺,豈勝末路之榮。尺牘聰明過管輅,尺牘倒陳遵。尺簡及東京曹褒,南宮制述,集其散略,百有餘篇,雖寫以尺簡,而終闕平奏。尺素殘更目斷傳書雁,尺素還稀。一味相思,准擬相看似舊時。尺書尺書遠達兮,以解君憂。函牘至於款項,倘其借之他人, ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

105年史上最強! 警專甲組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學、物理、化學）

詞語例句素書久客多枉友朋書,素書一月凡一束。雁足雁足淒涼兮傳恨緒,鳳臺寂寞兮有遺音。雁帛江驛比來無雁帛,水鄉隨處有魚罾。雁書莫惜一雁書,音塵坐胡越。華翰正來進拜,不期路遇華翰,見有「佛衣雅會」,故此急急奔來,願求見見。華箋忽奉華箋之貺, ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

朴述远叙

本书汇集了作者几十年来写的散文、序、政论文、经济论和一些随感。文章分“章华笺朴”、“典论谨述”、“博文思远”、“心绘镜叙”四部分。

濮振远, 2004

林则徐全集: 信扎卷 - 第 265 页

兹由小儿处寄到华笺,猥以中馈之虚,辱荷温词之锡。闻当都门设幕,已劳奠幛公颁;复叨慰藉殷拳,益觉关垂肫挚。望风感戢,笔舌难宣。即谂达轩世大兄履福蕃臻,升棋茂介,宣秋官之勤绩,迓春殿之酵恩。引睇吉云,式符远颂。弟现因保山七哨纠众抗官,已亲赴 ...

林则徐, ‎林则徐全集编辑委员会, 2002

孔子家族全书: 诗词诠释

孔德懋. 诗词栓释许孙会祥诗孙会祥·钱塘(今浙江枕州市)人。孔昭杰夫人。所选诗载(拐里孔氏诗钞》卷 14 。五旬初度,外子以诗为寿,戚好门人均有和作,勉次原韵。何必称筋设绚筵,新诗重叠灿华笺 0 。敢玲名附黄缄里,且喜欢承白发前 0 。满院驾花伶永昼, ...

孔德懋, 2000

燕山外史:

白絹斜封,卻是朱提重貺;華箋遙遞,都非素簡空談。生時愁向地埋,喜從天降。縱垂天之翼,鵬翅博風;噓曝日之腮,鯤髻刺水。由是策蹇入都,納貲坐監。聰明之質,何待潛修;困苦之餘,愈知發憤。碑觀太學,鼓聽大昕。寶笈晨披,壁起達摩之影;芸編夜擁,燈分太乙之 ...

朔雪寒, 2014

玉壺清話:

... 精鋼寧折不為鉤」之句,可見其志矣。後參大政,趙熔以宣徽使知密院,上特命參政班在宣徽之上。唐彥猷侍讀詢,弟彥范詔,俱擅一時才雅之譽。彥猷知書好古,彥范文章氣格高簡不屈,疏秀比六朝人物。尤精翰墨,遣一小札,亦必華箋妙管,詳雅有意。忽一客攜 ...

文瑩, ‎朔雪寒, 2014

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 53 页

前後闋各四十一字,即以夢中橫匾書,為自度曲調名。」九迴腸即【好女兒】。[宋]賀鑄詞有「□九迴腸」句,故名。見《東山詞》卷上。削玉消香。不喜濃妝。倦高樓、望斷章台路,但垂楊永巷,落花微雨,芳草斜陽。賴有雕梁新燕,試尋訪、五陵狂。小華箋、付與西飛去, ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

太平廣記:

因步月長望,感前事,又為詩曰:「一紙華箋麗碧雲,餘香猶在墨猶新。空添滿目淒涼事,不見三山縹緲人。斜月照衣今夜夢,落花啼雨去年春。紅閨更有堪愁處,窗上蟲絲鏡上塵。」既而朗吟之。忽聞數百步外,有車音西來甚急。俄見金閨從數騎,視其從者,乃前時雙 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «华笺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 华笺 is used in the context of the following news items.

叶永烈收到的书信有多传奇你知道吗？

流沙河用端端正正的小楷写信，而汪国真的竖写八行毛笔华笺，可以说体现了中国传统书信'八行书'之美。”叶永烈赞叹，论书信的文辞之美，当推柯灵。他读柯灵散文， ... «温州网, Apr 15»

诗书友谊渡时艰

年末检点陈物，几页华笺映入眼帘。那秀丽的笔迹，隽永的诗句，引我回到七十多年前的乐山，父亲吴其昌和王献唐（凤笙）、高亨（晋生）二先生的诗酒交往。 抗战前一年 ... «文汇报, Feb 15»

言恭达：为人生而艺术

为文为诗，本身就是一种高强度的精神活动，是一种书前的精神创造，笔者亦经历过抄录自己诗文时的某种特殊精神状态，及至华笺在案、临池挥洒，这种双重双向的 ... «新浪网, Jan 14»

深画眉浅画眉(图)

贺铸《九回肠》词中也写道：“小华笺，付与西飞去，印一双愁黛……” 眉画得好，自然让人产生愉悦之美，反之则吓人。犹记幼时爱臭美，一点子黄绒头发也要编成数根细 ... «中国经济网, Mar 09»