Download the app
educalingo
Search

Meaning of "花栲栳儿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 花栲栳儿 IN CHINESE

huākǎolǎoér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 花栲栳儿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «花栲栳儿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 花栲栳儿 in the Chinese dictionary

When I was a child, I was wearing a curtain in front of the house. 花栲栳儿 宋时绒线铺挂在门前作幌子用的东西。

Click to see the original definition of «花栲栳儿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 花栲栳儿

衢柳陌
花栲栲儿
榈木

CHINESE WORDS THAT END LIKE 花栲栳儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonyms and antonyms of 花栲栳儿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «花栲栳儿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 花栲栳儿

Find out the translation of 花栲栳儿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 花栲栳儿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «花栲栳儿» in Chinese.

Chinese

花栲栳儿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Niños kaolao Flor
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Flower kaolao children
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फूल kaolao बच्चों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زهرة الأطفال kaolao
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Цветочные kaolao дети
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Kaolao flor crianças
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফ্লাওয়ার kaolao শিশু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fleur kaolao enfants
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bunga kanak-kanak kaolao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Blumen kaolao Kinder
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

フラワーkaolaoの子供たち
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

꽃 kaolao 어린이
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

anak kaolao kembang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Flower kaolao trẻ em
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மலர் kaolao குழந்தைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फ्लॉवर kaolao मुले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Çiçek Kaolao çocuklar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fiore bambini kaolao
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Kwiat kaolao dzieci
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Квіткові kaolao діти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Flori kaolao copii
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Λουλούδι παιδιά kaolao
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Flower kaolao kinders
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Flower kaolao barn
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Blomst Kaolao barn
5 millions of speakers

Trends of use of 花栲栳儿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «花栲栳儿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «花栲栳儿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 花栲栳儿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «花栲栳儿»

Discover the use of 花栲栳儿 in the following bibliographical selection. Books relating to 花栲栳儿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
再见老广告 - 第 15 页
宋话本《志诚张主管》中的故事说,因张胜一时没有了生活来源,他的母亲让他把屋内挂着的一个包袱取下来,然后将包中的"花栲栳儿"交给张胜,希望儿子能承袭祖业,卖些胭脂、绒线为生。所谓"花栲栳儿"即是一种用竹子或柳条编制而成的筐篮,花是指筐篮 ...
由国庆, 2004
2
金瓶梅评注 - 第 610 页
寅《题崔娘诗》: "琵琶写语番成怨,栲栳量金买断春。。^ 21 ^来到屋子内,吴二棼与来召正挂着花栲栳儿,发卖油^、绒线、丝棉。(第十七回)迎面儿对面相逢,引申为一开始。^217^ ^看他迎面儿就误了勾当,单愛外装老成,内藏奸诈。(第十九回)钉嘴铁舌嘴硬, ...
蔡国梁, 1986
3
金瓶梅新证 - 第 114 页
〈第三十一回)花栲栳亦作花筹箸。用竹篾或柳条编成的盛物器具。'唐寅《题崔娘诗》: "琵琶写语番成怨,栲栳量金买断春。^ ^ ^ 21 ^来到房子内,吴二舅与来召正挂着花栲栳,发卖油绢、绒线、丝棉。〈第十七回)迎面儿对面相逢,引申为一开始。^ 217 ^你看他 ...
张远芬, 1984
4
岁时节日里的中国
開起胭脂絨線舖。門前挂著花拷拷兒爲。』此處的栲栲,應爲栲栳之訛。《康熙字〉:〈廣韻〉栲栳,柳器也。」《元史儀衛志》 5 輅用拷栳輪。言其形曲也。」以上可以看出:因脂絨線的是以「花栲栳兒」爲記的,而此栲栳移狀,是臂曲的。栲栳亦作等^ ,多用竹蔑或柳 6 成 ...
常建华, 2006
5
中国古代商业广告史 - 第 72 页
还有些商家则精心制作幌子,作为店铺的标识,《太平广记》曾描述过开 88 脂绒线铺的店家用"栲栳"作为幌子的情形:开起胭脂绒线铺,门前挂着花栲栳儿为记, 1 这里提到的"花栲栳" ,是用竹条或柳条纺织而成的圆形筐篮.用于盛放胭脂绒线及针、线之类妇用 ...
杨海军, 2005
6
中國文學講話 - 第 7 卷
中華文化復興運動推行委員會, China (Republic : 1949- ). 國家文藝基金管理委員會 並不是來白吃白住的。接著張勝就說, ,「有這件齊物,胡亂裒動,便是若干錢。况且五十兩一錠大銀記。」〔「花栲栳兒」就是從前開弒線鋪的榥子、招牌)這是對張勝家的一種 ...
中華文化復興運動推行委員會, ‎China (Republic : 1949- ). 國家文藝基金管理委員會, 1982
7
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 1222 页
婆婆听得说道: "夫人暂住数日不妨。只怕家寒怠慢,思量别的亲戚再去投奔。"小夫人便从怀里取出数珠,递与婆婆。灯光下,婆婆看见,就留小夫人在家住。小夫人道: "来日剪教来货卖,开起胭脂绒线铺, .门前挂着花栲栳儿为记。"张胜道: "有这件宝物,胡乱卖动, ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
8
海上花列傳(精) - 第 66 页
... 小雲,帶笑說道:「陳老爺,難得到倪搭來埦。」阿海跟進去,接口道:「倪先生來望望耐呀。」愛珍道:「价末進來唣。」阿海道:「來哚來哉。」愛珍忙出房去迎。阿海請小雲坐下,也去了。卻有一群油頭粉面倌人,雜沓前來,只道小雲是移茶客人,周圍打成栲栳圈兒,打情 ...
韓邦慶, 2006
9
洮州花儿散论 - 第 215 页
... 二叫我当当上的不一样,興,豹花坏驹走宕昌,你的当我上够了,再上过了时候了 1 女,河里大水清凉凉,你把我没到心上放,你的心是空栲栳 1 (栲栳,即打水用具)男,铗匠炉边锤对锤' ,你的心比石头硬,我的好心没处费 1 你把我的心伤了,伤到 寻上来时你不在,
宁文焕, 1992
10
古典小說名著析評
把花鎗挑著酒葫藍,懷內揣了牛肉,叫聲相擾,便出簸笆門,仍舊迎著朔風回來。看那雪,到晚越下得緊了。古時有個書生,做了一個詞,單題那貧苦的恨雪:「廣莫」嚴風刮地,這雪兒下的正好。拈絮搏綿,裁幾斤大如栲栳。見林間竹屋茅茨,爭些兒被他壓倒。富室豪 ...
楊昌年, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. 花栲栳儿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hua-kao-lao-er>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on