Download the app
educalingo
Search

Meaning of "哗然" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 哗然 IN CHINESE

huárán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 哗然 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «哗然» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 哗然 in the Chinese dictionary

Uproar described many people quarreling: lift ~ ㄧ public opinion ~. 哗然 形容许多人吵吵囔囔:举座~ㄧ舆论~。

Click to see the original definition of «哗然» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 哗然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 哗然

喇喇
啦棒
啦啦
世动俗
世取宠
世取名

CHINESE WORDS THAT END LIKE 哗然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonyms and antonyms of 哗然 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «哗然» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 哗然

Find out the translation of 哗然 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 哗然 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «哗然» in Chinese.

Chinese

哗然
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

en un alboroto
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

In an uproar
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक कोलाहल में
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

في ضجة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

В шуме
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

em polvorosa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শহরে প্রচণ্ড গোলমাল শুরু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

dans un tollé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ribut,
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

in Aufruhr
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

大騒ぎで
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

난리 에서
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ing geger
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

náo động
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பெரும் அமளியை இல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गोंधळ मध्ये
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

velveleye olarak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

in subbuglio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

w zawrzało
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

У шумі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

într-un vacarm
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σε μια αναταραχή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

in ´n oproer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

i uppror
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

i opprør
5 millions of speakers

Trends of use of 哗然

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «哗然»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «哗然» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «哗然» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «哗然» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «哗然» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 哗然

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «哗然»

Discover the use of 哗然 in the following bibliographical selection. Books relating to 哗然 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
常用词语误用评改词典
哗然( 1 )我注意到你在现场做演讲时提到自己毕业的大学,全场哗然。(《星期日新闻晨报》 2003 年 10 月 26 日第 IORg ) ( 2 )本书在《报告文学》上连载后,国内 10 余家晚报、都市报和网站竞相转载或连载,反响哗然。(《 + 国城市批判》第 233 页·长江文艺 ...
周俊生, 2006
2
绝焰狂神(二):
第一百一十二章风起云涌轰——就当众长老一片哗然的时候,照妖镜光芒大作,一道通天彻地的光芒瞬间而下,将陈真陈大长老给笼罩。“这......什么可能,照妖镜怎么可能自动将某个修士笼罩,某非陈长老做了什么伤天害理的事情?” “不可能的啊,陈长老那 ...
程华敏, 2015
3
名聯觀止(上) - 第 87 页
上聯「四顧更無人,昔也嘩然今也哭」,意即以前對張「嘩然」,現在卻要為他之去而哭了。下聯說的「釋之」和「柬之」都姓張,前者是漢景帝時的淮南相,後者是武則天當政晚年的宰相。端方後來做兩江總督時,曾有人作了一副嵌名聯諷他。聯云:賣差,買書,賣缺, ...
梁羽生, 1996
4
绝焰狂神(六):
群修一片哗然,烈焰长老则是直接傻眼了,这......这不可能啊! “拜见盟主!”却见百来号候级神灵对着方锐同时拱手而拜,这一幕看的众人皆是倒吸冷气,就连洪秀全的脸色也变得极度难看起来。哪怕是到了如今这个地步,洪秀全在心中已经将方锐归类为一个 ...
程华敏, 2015
5
斧神记:
再一次引的下面的弟子一片哗然!金浩转眼看向那名叫武亮的男子心里暗道:“如果我不施展出佛门和魔宗的秘法,绝对敌不过这名男子!”随着那名男子的上台,下面的弟子都尖叫了起来,而金浩上台 的时候,紧紧是紫叶峰的弟子大叫几声,再也没有其他的声音 ...
落下的叶子, 2014
6
绝焰狂神(三):
在众人一片哗然中,兰裂天走到少年的面前,一脸恭敬的说道:“方少爷,如果老夫没有记错的话,方武圣是说过方家的人不参与生死洞之争,你这是什么意思。” “什么,他是武神后裔!” “艹,武神家族的人来了,那我们还去什么生死洞,生死洞本来就是他家祖先闭关 ...
程华敏, 2015
7
李雪廬回憶錄 - 第 25 页
當年還未有蘭桂坊,屬唱爵由自二這名詞剛開始流行。五點半以後,中環唯]像樣的蒲點是希爾頓酒店地庫的酒吧煙格(『} ] m ]〕 m 口)。香港禁吸鴉片是戰後的事'禁歸禁'卻仍有人吸食。外國人記憶猶新,就為此酒吧取了個令華人輿論嘩然的名字。嘩然嘩然' ...
李雪廬, 2011
8
梦回大汉:
刘彻面无表情,只冷冷道:“何事蒙蔽?”公孙弘朝我一指,不紧不慢地道:“臣听说此女早在一年前,便与人情定终身,恐早已无处子之身,此番入宫来选秀,难道不是蒙蔽当朝天子吗?此为欺君之罪!”殿内一片哗然,议论声起,不可开交。我冷汗直冒,牙齿咬得咯咯响, ...
玉清秋, 2015
9
Guji dianjiao yiwu huilu - 第 344 页
更正于下: 1 于口:好谋而成。使好谋而不成,不如无谋。十二、《一言悟主》(第四八页: ) :石湖立朝多奇节,其为西掖时,上用知阁门亊,枢密都承指张说为佥书,满朝哗然起争,上^弗听。按: "上用知阁门事"与"枢密都承指"之间逗号,则"满朝哗然起争"所为何亊,文义 ...
古籍整理出版规划小组, 1986
10
披露中共政治鬥爭的內幕: - 第 172 页
刹那間,幾百人嘩然,幾千人嘩然,三萬人嘩然,那可真是震撼人心。消息不脛而走,很快地從工人體育館傳到了全北京。全北京嘩然了。兩種反應,十分强烈。一種反應,拍手叫絕。四位元帥説出了人們想説而不敢説的真話,不愧爲久經沙場的老帥。在國難當頭、 ...
林青山, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «哗然»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 哗然 is used in the context of the following news items.
1
舆论一片哗然新安保法“新”在哪里?
19日,日本参议院通过新安保法案,意在解禁战争权。新安保法与日本“和平宪法”相抵触,舆论一片哗然。新安保法“新”在哪?又有哪些值得注意的“点”? ——新安保法 ... «新华网, Sep 15»
2
港铁扶手梯“爆牙”乘客哗然四日前曾检查
大公网9月18日讯一枚螺丝,连累港铁鲗鱼涌站一部扶手电梯昨晨发生俗称“爆牙”意外,部分零件弹飞踏板,适值早上繁忙时间,扶手电梯上行人如鲫,幸事发时未有人 ... «大公网, Sep 15»
3
日本司法考试泄题事件引哗然动摇公正性信赖
据调查,担任今年5月司法考试出题审查委员的青柳将考试内容泄露给一名20多岁的女性,而该女性是青木教过的学生。泄题事件引起日本社会一片哗然,严重动摇了 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
东莞村官的高工资缘何让公众哗然
公众哗然的是什么呢?原因其实不难猜。一直以来,受到腐败的影响,村官背后的隐性收入为大家所诟病。这样高的工资背后,会不会也存在类似的情况?十八大以来, ... «金羊网, Sep 15»
5
日本电视台找不雅着装女子解说橄榄引哗然
据日本《朝日新闻》8月24日报道,日本电视台23日因登载于公司官网上的2015年英格兰橄榄球世界杯规则解说动画被指责“包含使人不舒服的内容”,而将其从主页上 ... «人民网, Aug 15»
6
母亲让儿在地铁上小便引热议网友哗然称反感(图)
该不文明行为传到网上后,众网友也是一片哗然。有网友认为,“小孩子尿急就要马上上厕所,不然就尿裤子了,但是家长应该用塑料袋处理一下。”另有网友表示,稍微忍 ... «大公网, Aug 15»
7
郭德纲:部分优秀相声演员盼同行去世网友哗然
... 的知名度。 郭德纲弟子栾云平在微博下面发表评论支持师傅的见解,表示“绝对打他七寸了”。此文一出,众网友哗然一片,不知郭德纲所指“部分优秀相声演员”是谁。 «北方网, Jul 15»
8
美非裔警花被指曾拍色情片引哗然影片内容遭曝光(图)
参考消息网7月13日报道 台媒称,面对曾经拍过色情片的女警,民众会投以怎样的有色眼光?美国电视台近日爆料一名非裔警花曾拍过A片,甚至还将影片内容曝光, ... «中华网, Jul 15»
9
“维基揭秘”再曝美监控巴西总统巴西媒体哗然
维基揭秘”4日披露上述文件后,立即引发巴西媒体一片哗然,纷纷将此事作为头条新闻进行报道。分析人士说,引起巴西媒体哗然的主要原因,不在于这个并非陌生的 ... «中国新闻网, Jul 15»
10
时尚杂志现《Love Live》美男粉宅男哗然
《Love Live》粉雷人的装束连宅男都予以鄙视,但是,昨天(6月11日)却有网友在推特上晒出了某时尚杂志上刊登的《Love Live》美男粉的照片,引起宅男们一片哗然«南方网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 哗然 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hua-ran>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on