Meaning of "槐衙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 槐衙 IN CHINESE

槐	衙
huái	yá

WHAT DOES 槐衙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 槐衙 in the Chinese dictionary

Huai Ya refers to the ancient Chang'an Street arranged on both sides of the acacia tree.

槐衙 指古代长安天街两旁排列成行的槐树。

TRANSLATION OF 槐衙

Find out the translation of 槐衙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 槐衙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «槐衙» in Chinese.

• Chinese: 槐衙
• Translator Chinese - Spanish: Huai Ya
• Translator Chinese - English: Huai Ya
• Translator Chinese - Hindi: हुअई हां
• Translator Chinese - Arabic: هواي يا
• Translator Chinese - Russian: Хуай Я.
• Translator Chinese - Portuguese: Huai Ya
• Translator Chinese - Bengali: হুয়াই ইয়া
• Translator Chinese - French: Huai Ya
• Translator Chinese - Malay: Huai Ya
• Translator Chinese - German: Huai Ya
• Translator Chinese - Japanese: 懐雅
• Translator Chinese - Korean: 다우 야
• Translator Chinese - Javanese: Ang Kep Nam Huai Kaeng
• Translator Chinese - Vietnamese: Huai Ya
• Translator Chinese - Tamil: ஹூவாய் யா
• Translator Chinese - Marathi: ह्यूआई Ya
• Translator Chinese - Turkish: Huai Ya
• Translator Chinese - Italian: Huai Ya
• Translator Chinese - Polish: huai Ya
• Translator Chinese - Ukrainian: Хуай Я.
• Translator Chinese - Romanian: Huai Ya
• Translator Chinese - Greek: Huai Ya
• Translator Chinese - Afrikaans: Huai Ya
• Translator Chinese - Swedish: Huai Ya
• Translator Chinese - Norwegian: Huai Ya

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «槐衙»

Discover the use of 槐衙 in the following bibliographical selection. Books relating to 槐衙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

董永遇仙传说研究 - 第 244 页

柳树作行道树的记载才渐渐抬头 0 ,但以槐树之于道路,至清未绝。唐代除官道表槐外,长安等市内也广植槐树。京城大道两侧,槐树排列成行,犹如排衙,故称"槐衙"。《旧唐书》卷一八三: " · ... ̈以能政,兼兵部尚书。官街缺树,所司植榆以补之。凑日:。榆非九衍 ...

纪永贵, 2006

丝绸之路的起点: 长安 - 第 89 页

当然长安也不乏其他品类的树木,如曲江池岸繁密的柳树也被称为"柳衙" 2 长安一年中最先出现的美景,便是由柳树展现出来的 ... 右骁卫大将军契宓何力见到后,便不以为然地诵读古诗中的"白杨多悲风,萧萧愁 1 《中朝故事》: "天街两畔槐树,俗 3 为槐衙 4 .

武复兴, 1985

中國古典園林史 - 第 183 页

街道的行道树以槐树为主,公共游息地则多种榆、柳; “天街两畔槐木俗号为槐衙 ... 函命易之以槐。及槐阴成而凑卒,人指树而怀之。”唐人诗亦多有咏街道槐树的,如“遥遥青槐街,相去八九坊” , “青槐夹驰道,宫馆何玲珑” (注四十九) , “俯十二今通衢,绿槐参差今 ...

周维权, 1999

Rizhilu jishi

一叭〝〝 _ ‵ _ ′ ‵′ ′ ′ ` "-〔ˊ 〝′一《′ _‵ '〝廿』 _ 「〔' `、(‵ }` ˋ 〝打道第′ ]」滌}而珊意{於一巷之蕓原本誤倦尹〉`n .一俶 p 酗樹條"注俗虢豬槐衙衙源由為本作街二蛙躊映金′ . fl ] | | | | llll [ | | |暈 ll Al.|一張由至′室作堂拉誤{ : (檐‵ ='、〕'__ ...

顧炎武, ‎黄汝成, ‎16 Hefte in drei Umschlägen ZALT, 1872

草木虫鱼: 中国养植文化 - 第 115 页

从周朝一直到宋朝,从公元前三四世纪到公元后十世纪,一千三四百年间,槐树故事一直是和大官有着密切关连的。 ... 古代还有"槐里"、"槐市"、"槐衙"的说法,而且槐树又名守宫槐,从古以来,人家均爱在庭院中种植,首先取其叶密阴浓,第二取其象征吉兆。

邓云乡, 1991

六十种曲评注 - 第 18 卷 - 第 371 页

南唐'尉迟谩(中朝故事〉: "天街两畔槐树,俗号为槐衙;曲江池畔多柳,本号为柳衙,意谓其行列如排衙也。"宋'沈括《梦溪笔谈'故事〉: "学士院第三厅学士阁子, ^有一巨槐,素号槐厅。旧传居此阁者,多至入相。"梅尧臣《送王著作赴京寿安〉诗: "闲寻前代迹,净扫古 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

周作人晚期散文选 - 第 293 页

子路治蒲,树木甚茂,子产相郑,桃李垂街,下至隋唐之代,而官槐官柳,亦多见之诗篇,犹是人存政举之效"。大抵古时列树以表道,每一里夹道种一树,以代记里之土堠,至都市中始种六街树,原书注引《中朝蹈:、》云,天街两畔槐木,俗号为槐衙,曲江池畔多柳,亦号为 ...

周作人, 1994

雨中的人生 - 第 98 页

子路治蒲,树木甚茂,子产相郑,桃李垂街,下至隋唐之代,而官槐官柳,亦多见之诗篇,犹是人存政举之效。"大抵古时列树以表道,每一里夹道种一树,以代记里之土堠,至都市中始种六街树,原书注引《中朝故事》云,天街两畔槐木,俗号为槐衙,曲江池畔多柳,亦号为 ...

周作人, 1991

周作人集 - 第 2 卷 - 第 1100 页

子路治蒲,树木甚茂,子产相郑,桃李垂街,下至隋唐之代,而官槐官柳,亦多见之诗篇,犹是人存政举之效。"大抵古时列树以表道,每一里夹道种一树,以代记里之土堠,至都市中始种六街树,原书注引《中朝故事》云,天街两畔槐木,俗号为槐衙,曲江池畔多柳,亦号为 ...

周作人, ‎止庵, 2004

千百年眼: 国史・国粹・国民 - 第 1 卷 - 第 123 页

子路治蒲,树木甚茂,子产相郑,桃李垂街,下至隋唐之代,而官槐官柳,亦多见之诗篇,犹是人存政举之效。"大抵古时列树以表道,每一里夹道种一树,以代记里之土堠,至都市中始种六街树,原书注引《中朝故事》云,天街两畔槐木,俗号为槐衙,曲江池畔多柳,亦号为 ...

周作人, ‎钟叔河, 1998

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «槐衙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 槐衙 is used in the context of the following news items.

赵峰刚：难不倒的共产党员

... 跑上跑下数次协调，为群众争取临时用地延期误种的补偿;多方筹集资金，解决了朱王村孩子上学的校车问题，八里店、双王村排水不畅问题，槐衙、八里店没有社区 ... «凤凰网, Aug 15»

比似槐堂孰深浅（外一篇）

弟弟说，他想把房前屋后的那几棵老槐树砍掉，栽几棵刺槐树。 ... 在唐代以前，就有“槐花黄，举子忙”的谚语了，很多地方的“槐里”、“槐市”、“槐衙”之说，就是这个原因。 «金羊网, Jun 15»

花炮厂爆炸一人亡蒲城安监：调查需两月

记者经过几天的调查了解，核实了元月15日蒲城县秦风花炮厂爆炸确实造成一人死亡，死者系渭南市临渭区槐衙村三组村民李全利。 死亡一人隐瞒不报. 昨天（元月22 ... «东方网, Jan 13»

渭南市发改委公布:44个市级重点项目未开工

临渭区3个：①年度投资2070万元的中小学校舍安全工程项目；②年度投资2亿元的双王办城中村改造槐衙安置小区建设项目；③年度投资5000万元的渭北葡萄产业园区 ... «西部网, May 10»

帘子胡同与帘子(图)

《都门竹枝词》也咏有“帘卷空阶日影斜，蜂声满院静槐衙”词句，都描述了老北京城夏日挂帘子的情景。 说起挂帘子，值得一提的是帘子曾经在慈禧太后当政时，成为一种 ... «中国经济网, Jul 09»