Download the app
educalingo
Search

Meaning of "皇上帝" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 皇上帝 IN CHINESE

huángshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 皇上帝 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «皇上帝» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 皇上帝 in the Chinese dictionary

The emperor worship God to Christian God's name. 皇上帝 拜上帝教对基督教的上帝的称呼。

Click to see the original definition of «皇上帝» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 皇上帝


上帝
shang di
天上帝
tian shang di
玄天上帝
xuan tian shang di
玉皇上帝
yu huang shang di
皇天上帝
huang tian shang di
见上帝
jian shang di
青玄九阳上帝
qing xuan jiu yang shang di

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 皇上帝

亲国戚
皇上
皇上
使

CHINESE WORDS THAT END LIKE 皇上帝

东岳大
二皇
伏魔大
儿皇
大行皇
道光
道君皇
阿育

Synonyms and antonyms of 皇上帝 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «皇上帝» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 皇上帝

Find out the translation of 皇上帝 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 皇上帝 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «皇上帝» in Chinese.

Chinese

皇上帝
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Dios Emperador
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

God Emperor
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

भगवान सम्राट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الله الإمبراطور
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Бог-Император
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Deus Imperador
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ওং ঈশ্বর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

empereur-Dieu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Wong Tuhan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gott Kaiser
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

神皇帝
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

하나님 황제
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Wong Gusti Allah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thiên Chúa Emperor
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வோங் கடவுள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Wong देव
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Wong Tanrı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Dio imperatore
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bóg Imperator
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Бог - Імператор
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dumnezeu împăratul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ο Θεός αυτοκράτορας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

God Keiser
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

God Emperor
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Gud Emperor
5 millions of speakers

Trends of use of 皇上帝

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «皇上帝»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «皇上帝» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «皇上帝» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «皇上帝» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «皇上帝» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 皇上帝

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «皇上帝»

Discover the use of 皇上帝 in the following bibliographical selection. Books relating to 皇上帝 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
清代思想史稿 - 第 96 页
因此,洪秀全認為:予想夫天下凡間,人民雖眾,總為皇上帝所化所生。生於皇上帝,長亦皇上帝,一衣一食並賴皇上帝皇上帝天下凡間大共之父也,死生禍福由其主宰,服食器用皆其造成。仰觀夫天,一切日月星辰雷雨風雲莫非皇上帝之靈妙;俯察夫地,一切山原 ...
季蒙, ‎程漢, 2011
2
Shengshu quanyan
致表上爭皇上帝菊圭在跑上廢本‵加而掘茄趴 _ 細立{我邱皇止帝歟毋在日紐巾際我法矣圭之年紐延萬世御圭自古立地之塞其天係孟之手所作」眷此必亡乃圭存焉几如衣必慚曹且蠻之如{屁而必改舢劫主仍舊王之年紐靡既{知圭僕之曩鯀必怛鯤又將立 ...
Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Notiz auf dem Umschlag: Biblisches Spruchbuch. Chinesisch ZALT, 1840
3
基督敎敎育与中国知識分子 - 第 137 页
洪秀全言道: "考旧边诏圣书,皇上帝当初下降西奈山,亲手结写十软天条在石砷上,付界怪西。皇上帝亲口吩咐摩西日:。我乃上主皇上帝,尔凡人且不好设立天上地下各偶傀来跪拜也,。今尔凡人设立各偶像来跪拜,正是违逆皇上帝旨意。尔凡人反说各偶像是 ...
史静寰, ‎王立新, 1998
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
偽而存其真,猶恐人不識至真者之果何屬也,故特指一真實無妄之神,以明其寡二而少雙焉,吾不禁穆然於皇上帝矣。今夫當建業之初,惟念予懷于順則,值開祚之始,當凜帝謂于無聲,此石言怪誕,聖人所以斥其非。有赫明昭,王者所以隆其號,何也?諸神皆非真神 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
5
大清王朝4:
文章指出,只有皇上帝才能称帝,人间君主不得僭越,砚然称帝。文章号召天下众兄,弟姐妹,独拜真神皇上帝,击灭阎罗妖及其妖徒鬼卒4,实际就是号召农民奋起革命,推翻以道光帝为首的清朝统治。《太平天国》以洪秀全在道光十七年(1837)的异梦为素材, ...
王新龙, 2013
6
太平天国: 太平天国文献 - 第 188 页
6 汝系拗颈之民,且必知汝上主皇上帝非因汝之义賜汝据此地矣。 7 必记并毋忘在野,汝干汝上主皇上帝之怒,自出麦西之日,及到此处之时,汝逆皇上帝矣。 8 在何烈亦惹上帝之气,且皇上帝怒而欲灭汝。'我登山之时,以接其石牌,正是约牌皇上帝所结与汝 ...
罗尔纲, ‎王庆成, 2004
7
太平天国 - 第 2 页
皇上帝,藉使三代时君民不是敬拜皇上帝,缘何《大学》有《诗》云:殷之未丧师,克配上帝。《孟子》又有《书》曰:天降下民,作之君,作之师。惟其克相皇上帝,宠绥四方。虽有恶人,斋戒沐浴,则可以祀皇上帝。《诗经》又有:惟此文狂,小心翼翼,昭事皇上帝,聿怀多福。
罗尔纲, ‎王庆成, 2004
8
洪秀全政治人格之研究 - 第 134 页
而在太平天國的文獻中,關於上帝的稱號,大致分為 32 種,分別為「上帝」、「神天」、「天父」、「天」、「皇天」、「天公」、「蒼背」、「天帝」、「帝」、「天父上帝」、「皇上帝」、「真神」、「天聖父」、「魂爺」、「神爺」、「天父上主皇上爺」、「天父皇上帝」、「上主皇上帝」、「天亞 ...
楊碧玉, 2009
9
臺閩文化概論 - 第 186 页
壹、閩地漢人傳入臺灣的傳統中國重要神祇一、玉皇大帝玉皇大帝,民間又尊稱爲玉上帝、天公,在傳統漢人社會中,是統領天界眾神,地位最崇高的神祇。玉皇大帝的出現最早可追溯自遠古自然崇拜中對天的敬畏所衍生出來的信仰對象和道教中最高神祇 ...
施懿琳 等著, 2013
10
Tai ping tian guo wen xuan - 第 38 页
以祀皇上帝"。^ ,又有"惟此文狂(王: ) ,小心翼翼,昭事皇上帝,聿懷多福,皇矣上帝,臨下有赫。帝謂王) ,予懐明德,皇上帝臨爾,無^ :爾心,湯降不遲,正敬日躋,昭格運遲,皇上帝是祗,帝命式於九圍"。^又有"予畏皇上帝,不敢不正,皇上帝弗順,祝降時喪,敢祗承皇 ...
羅爾綱, 1957

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «皇上帝»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 皇上帝 is used in the context of the following news items.
1
秋節玉皇宮土地公娶妻
中和區玉皇宮供奉玉皇上帝,主持李辛癸上月夢到1名長髮女子自稱是東海龍王座旁侍女,願意當土地公的幫手。他夢醒後獲玉皇上帝三聖筊,前天迎回一尊土地婆金 ... «聯合新聞網, Sep 15»
2
玉皇宫庆天公生嘉市长主祭祝寿发放红包
【大纪元2015年02月27日讯】(大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导)正月初九是民间习俗“天公生”,嘉义市唯一主祀玉皇上帝的嘉邑玉皇宫,涌入大批信众参拜祈福。嘉义市 ... «大纪元, Feb 15»
3
玉皇宮慶天公生嘉市長主祭祝壽發放紅包
【大紀元2015年02月27日訊】(大紀元記者李擷瓔台灣嘉義報導)正月初九是民間習俗「天公生」,嘉義市唯一主祀玉皇上帝的嘉邑玉皇宮,湧入大批信眾參拜祈福。 «大紀元, Feb 15»
4
洪秀全的人间天国:王公一人多妻不足的要补齐
此处不足则迁彼处,彼处不足则迁此处。凡天下田,丰荒相通,此处荒,则移彼丰处,以赈此荒处。务使天下共享天父上主皇上帝大福,有田同耕,有饭同食,有衣同穿,有 ... «中华网, Jan 15»
5
台湾芦洲护天宫
凡御帝之神,如社稷、五岳、山林、川泽、河海,其神皆为地祇,或称「后土」与主宰天界的「玉皇上帝」同样受到人间崇敬。每年农历10月18日相传是'地母至尊'圣诞日。 «海都资讯网, Nov 14»
6
来源:中国新闻网选稿:宋晓东
在中国古代,国家信仰的最高神是昊天上帝,民间信仰的最高神是玉皇上帝。这个玉皇上帝,其名号来自道教的玉皇和原始信仰的天帝,其出身来历则是释迦牟尼成佛 ... «东方网, Oct 14»
7
神话体系里地位不高的玉皇大帝为何终成主神?
若论资历,玉皇上帝和昊天上帝、如来佛、“三清”相比,自然比不上他们,可以说只是小字辈。我国自殷周乃至更早以前,就有上帝的观念,佛祖延生于公元前600多年, ... «凤凰网, Oct 14»
8
世人懵懵懂懂拜“三清”
太上道君在《真灵位业图》中被称为“上清高圣太上玉晨元皇大道君”,位居第二神阶 ... 民间对道教的“三清”观念也不以为然,到了明代,民间把玉皇上帝奉为最高天神,如 ... «大洋网, Sep 14»
9
太平天国:穷奢极欲代价惨痛的农民运动
洪秀全早年所著《原道觉世训》受基督教启发,编造出世界划分为“皇上帝”和“阎罗妖”两大“正”、“邪”阵营的对立和斗争的图景。起义首领创立拜上帝会组织自然代表“皇 ... «新浪网, Sep 14»
10
洪秀全的女人们:大老婆为何不是“王后”
洪秀全不是皇帝,他曾郑重其事地颁布诏令,不许人称他为皇帝,因为“天下皇帝独一,天父上主皇上帝是也”,只有上帝才是皇帝,他只能是天王,而古代的帝王则因此被 ... «新浪网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 皇上帝 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huang-shang-di>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on