Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "灰暗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 灰暗 IN CHINESE

huīàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 灰暗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «灰暗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 灰暗 in the Chinese dictionary

Dark gray gloomy, not clear. Such as: dark sky. 灰暗 灰蒙暗淡,不鲜明。如:灰暗的天空。

Click to see the original definition of «灰暗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 灰暗


不明不暗
bu ming bu an
冒暗
mao an
冲暗
chong an
凉暗
liang an
半明半暗
ban ming ban an
吃明不吃暗
chi ming bu chi an
惨暗
can an
昏暗
hun an
晦暗
hui an
an
暗暗
an an
柳暗
liu an
白暗
bai an
短暗
duan an
花明柳暗
hua ming liu an
薄暗
bao an
谅暗
liang an
鄙暗
bi an
闭暗
bi an
黑暗
hei an

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 灰暗

不答
不济
不喇唧
不溜
不溜丢
惨惨
槽子
沉沉

CHINESE WORDS THAT END LIKE 灰暗

偏信则
名重识
天昏地
头昏眼
弃明投
明珠投
若明若

Synonyms and antonyms of 灰暗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «灰暗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 灰暗

Find out the translation of 灰暗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 灰暗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «灰暗» in Chinese.

Chinese

灰暗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

color gris
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Gray
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

धूसर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اللون الرمادي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

серый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cinza
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মনমরা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

gris
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Gloomy
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

grau
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

グレー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

회색
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

gloomy
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

màu xám
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இருண்ட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

खिन्न
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kasvetli
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

grigio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

szary
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сірий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

gri
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

γκρι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Gray
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

grå
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Gray
5 millions of speakers

Trends of use of 灰暗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «灰暗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «灰暗» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «灰暗» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «灰暗» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «灰暗» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 灰暗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «灰暗»

Discover the use of 灰暗 in the following bibliographical selection. Books relating to 灰暗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
照片這樣修就對了!108種速校修片技巧 - 第 67 页
有些灰暗的照片,它的問題並不只在於曝光度 v 也因為把攝環境的大氣狀況(水氣、濕度) ,而造成了看起來灰暗死白或是暮氣沉沉的結果,這種複雜的狀況 v 往往需要多個調整功能來完成。但在本單元 7 將以單元 5 介紹過的 CameraRAW 來修正這種 ...
張光煜, 2009
2
黯黯行雲 - 第 8 页
刑場旁邊的廢墟上,那些著蕃的衰草已在初冬的尖冷的疾風下變成枯槁灰白的顔色了,殘根断梗在寒風中發出可憐的微響,散亂的鹅毛布片在灰暗的風塵中旋舞着。灰暗的天,灰暗的風沙,灰暗的城市,甚至連人的心也是灰暗的,連城臃上那些鈣色文和面速力 ...
謝嘉珍, 1979
3
香港兒童文學名家精選(第二輯)•火星人的樂土 - 第 146 页
路上都是灰暗的天空,灰暗的建築物,灰暗的地下隧道,連一點點藍、一點點綠都看不到。「丁雄真該打!」衞明裝作輕鬆的說:「他幹的是什麼城市設計工作?連一個小花園、一株小綠樹都看不到!」「他?若他還幹這一行,早就失業了!人口增長得這麼快,連綠色植物 ...
陳華英, 2013
4
新聞工作者與媒體組織的互動 - 第 268 页
集體灰暗時代'新聞工作意義的轉變,最後則用更多篇幅討論自我認同問題'說明實務工作者在組織場域內'如何看待自我'以及所遭遇的自我認同困境。壹、無動力自我與集體灰暗時代如第八章所述'黃金年代消失與新聞專業論述崩解'整體促成了當下新聞 ...
張文強, 2009
5
九轉混沌訣(四):
如此足足持續了將近十萬年,小傢伙終於是在吐出了一顆色彩灰暗的圓珠後,不再有苦痛之狀,只是十分老實地爬在地上,氣喘吁吁的樣子。小傢伙此時身長已經達到了三丈,高約六尺,看著也算是威風凜凜,身上的氣勢卻在漸漸收斂。蕭淩宇靠近過來後,這只 ...
飛哥帶路, 2015
6
美人心機影像編修必學絕招-Photoshop (電子書): - 第 187 页
設計重點:利用調整圖層及改變飽和度的方式打造灰暗調電影畫面的效果。在傳統的膠卷電影時代,常會看到一些對比強、雜訊多、飽和度低的影像,尤其是一些拍攝年代較悠久的故事時,這樣的效果會讓影像看起來更加接近當時時空背景。 14 複製背景 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011
7
Photoshop CS5完美呈現--頂尖數位攝影師秘技大公開!(電子書):
沒有任何的影像能比一片毫無細節的灰暗的(好吧!可能還有另一種麻煩,經過主體前後方的「路人甲」,空更能毀掉一張照片別擔心,後面的範例會學到如何移除他們)。多數的影像中,我們可以藉由藍色色調的調整或是漸變濾鏡還原天空色彩,把照片給救回來 ...
Scott Kelby, 2010
8
现代汉语颜色词语义分析 - 第 356 页
也叫"泥色"、"泥灰色" 49 鼠色像灰老鼠皮那样的颜色 50 水泥色像水泥那样的颜色;青灰色 51 死灰色苍白色 52 土色像泥土那样灰白的颜色 53 灰沉沉(〜的)形容灰暗(多指天色) 54 灰苍苍灰白色的 55 灰洞洞灰雾弥漫而昏暗之貌 56 灰糊糊形容灰暗模糊 ...
李红印, 2007
9
請問總統閣下: 高惠宇 vs. 世界領袖
... 的灰暗聯想在一起。暗的天空甚至灰暗的枝芽,讓我們無法把歷史課本上讀到的偉大壯觀的俄羅斯歷一片廣大無垠的灰暗 I 灰暗的外套、灰暗的雪、灰暗的建築、灰暗的馬路、灰的朋友一起飛向了莫斯科,迎接我們的不只是零下十七、八度寒冷的氣溫,還有.
高惠宇, 1995
10
玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 287 页
楊煉用了幾個與「老」有關的意象來呈現大師的晚年魅力:「一塊老繭/打磨決定沉默的十八年」,「一頭老象突兀在房間裡/灰暗多皺地擺動」,「一根老弦把灰暗多皺的鼻子探入/下一小節」(「灰暗多皺」與〈屈原〉開篇「一道水的明亮皺褶」形成對比。作為老之特徵 ...
秦曉宇, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «灰暗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 灰暗 is used in the context of the following news items.
1
怎样消除对精神病鉴定的灰暗想象
在这一鉴定结论发布后,难免引来诸多“灰暗想象”。 诚然,在诸多细节还未披露之前,这些联想无助于亦不利于事件的真正解决。但基于对真相的进一步追问以及对程序 ... «新浪网, Sep 15»
2
研究显示抑郁影响视觉世界显得更灰暗
这也显示我们用颜色来比喻心情是有科学根据的,比如“心情忧郁”(feeling blue)或是“灰暗的一天”(gray day)。 “我们有如此多的颜色有关的比喻来形容心情,我们很 ... «中国日报, Sep 15»
3
《下流梗不存在的灰暗世界》内容过激被举报
目前正在热播的7月新番《下流梗不存在的灰暗世界》因为内容赤裸大胆而引发了大批绅士关注,SOX教的教众也在不断增加之中。不过近日作品却恰恰因为内容过激而 ... «中青网, Aug 15»
4
《下流梗不存在的灰暗世界》刊登全版广告
改编自人气轻小说《下流梗不存在的灰暗世界》的TV动画目前正在热播当中。本次广告打出了“请给下流梗市民权利”的字眼,但本质上还是对于动画蓝光、主题曲&片尾 ... «南方网, Jul 15»
5
人生瞬间的灰暗:“没戏了”的英文怎么说?
人生瞬间的灰暗:“没戏了”的英文怎么说? 每日英语21英语2015-06-26 10:42. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 25. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, Jun 15»
6
一季度加国经济灰暗之下有亮点
石油及煤制品业也出现了21亿元的明显下滑,以9.44亿元,创下五年来的最低水平。 但是我们还是能够从一片灰暗中看到一些亮点。汽车及零部件制造商实现了漂亮的 ... «NTDTV, Jun 15»
7
首創東方灰暗系血沫藝術鉅作《影之刃》 預計六月進軍台港澳地區
首創東方美學灰暗系血沫藝術,由知名遊戲雨血系列移植,針對智慧型手機與平版裝置推出的ARPG 手機遊戲-《影之刃》,官方於今(22)日宣布,預計在六月正式在台 ... «遊戲基地, May 15»
8
美对中国情绪变得异常灰暗管不好分歧或爆发战争
在华盛顿,目前对中国的情绪正变得异常灰暗。对于其解决之道,他写道,无论多大的财富和权力,都无法取代真正的合作精神。 德国《明镜》周刊12日称,俄罗斯和 ... «中华网, May 15»
9
该不该出售:一段美国的灰暗
1941年,美国珍珠港遭到日军袭击后,美国仇日情绪不断蔓延,将矛头指向日裔美国人,隔年美国政府为避免日裔美国人协助日军登陆美国西岸,逼迫他们搬迁到内陆, ... «新浪网, May 15»
10
特斯拉在华遇冷:水土不服灰暗中转进
在多方面陷入困境后,最近一段时间,特斯拉正在做出一些改变。至少,在营销传播方面,“阵痛”过后特斯拉开始更积极、更主动地面向公众和媒体。过去一个月的时间 ... «搜狐, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 灰暗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hui-an>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on