Download the app
educalingo
Search

Meaning of "回旋余地" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 回旋余地 IN CHINESE

huíxuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 回旋余地 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «回旋余地» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 回旋余地 in the Chinese dictionary

Space for maneuvering refers to having enough space to advance or retreat for doing things or speaking. 回旋余地 指做事或说话给自己留有足够进退的空间。

Click to see the original definition of «回旋余地» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 回旋余地

形针
许豆
回旋
回旋进退
回旋
延安

CHINESE WORDS THAT END LIKE 回旋余地

不留余地
余地
保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
游刃余地
余地
留有余地
白兰
胞衣

Synonyms and antonyms of 回旋余地 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «回旋余地» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 回旋余地

Find out the translation of 回旋余地 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 回旋余地 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «回旋余地» in Chinese.

Chinese

回旋余地
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

libertad de acción
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Leeway
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हवा की ओर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فسحة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

дрейф
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

margem de manobra
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রণকৌশল জন্য রুম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

marge de manœuvre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ruang untuk bergerak
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Spielraum
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ゆとり
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

여지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kamar kanggo maneuver
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sự trôi nổi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மாற்றம் அறை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

युक्ती जागा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

manevra için oda
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

scarroccio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

swoboda
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

дрейф
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

libertate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Leeway
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ruimte
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Leeway
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

spillerom
5 millions of speakers

Trends of use of 回旋余地

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «回旋余地»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «回旋余地» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «回旋余地» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «回旋余地» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «回旋余地» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 回旋余地

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «回旋余地»

Discover the use of 回旋余地 in the following bibliographical selection. Books relating to 回旋余地 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
股市潜法则 - 第 188 页
如果你在一笔交易上投入的钱太多, 2 %的损失可能就是你不愿意承受的了,如果是这样的话,你就应该在设立止损价位时把这一因素考虑在内。如果你的胀户很小,交易也不太分散, 2 %的止损价位可能就显得回旋余地太小了,以至于你可能立即平仓出局。
帕内斯, 2003
2
做人有心机做事有手腕大全集:
做人做事也是这个道理,如果在做人做事的时候,到了完全没有回转的地步,就等于不给自己留有余地,不留台阶。 ... 换句话说,就是在待人处事中,万不可把事情做绝,要时时处处为自己留下可回旋余地,就像行车走马一样,你一下子走到山穷水尽的地方, ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
3
做人的手腕:
我保证”是语言中最危险的句子之一,所以在许诺时不要把话说得太绝对,免得忽生变故时没有回旋余地。至于不能兑现的请求有时也可答应下来,但也应许诺巧妙,缓兵有术,更不应经常以拖延去反悔。柯南道尔,《福尔摩斯探案集》作者。在他的著作改编权第 ...
任学明, 2014
4
逆境是你的朋友 顺境是你的敌人:
月亮车正欲掉头退回时,法厄同倚仗太阳车辕粗力大的优势,一直逼到月亮车的尾部,不给对方留下一点回旋余地。正当法厄同看着难以自保的月亮车幸灾乐祸时,他自己的太阳车也走到了绝路上,连掉转车头的余地都没有了。向前进一步是危险,向后退 ...
付简帆, 2014
5
受益一生的10堂处世课
人生在世,不要试图使某一事物沿着某一固定方向发展到极端,而应该在发展过程中充分认识,冷静地去判断可能要发生的一些事情,以便能有足够的条件和回旋余地采取必要的应急措施。世界是复杂多变的,不论谁都不应该仅凭一家之言和一己之见, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
历代经典文丛——厚黑学:
在这种情况下,许愿就要掌握分寸,应根据不同情况采取不同的许愿方式和方法,既不驳别人的面子,又要给自己留下回旋余地。对于有明确把握的事,可采取确定性的许愿。如果你对情况把握很准确,估计许下的愿能够实现,那可以干脆把话说死,这种承诺 ...
雷海锋 主编, 2013
7
处世的艺术(白金版):
别把话说满,给自己留下回旋的余地人生一世,千万不要使自己的思维和言行沿着某一固定的方向发展,直到极端;而应在发展过程中冷静地认识、判断各种可能发生的事情,以便能有足够的回旋余地来采取机动的应对措施。杯子留有空间,就不会因加进其他 ...
马银春, 2015
8
成长大于成功,选择重于努力大全集:
低调做人,在与人共事时留下较大的回旋余地,是一种必要的自我保护,也是一种让人敬佩的内在气质。从另一个角度看,低调的人能得到别人的信赖。因为你低调,别人才不会认为你对他构成威胁,你才会赢得别人的尊重,并与之建立良好的关系。大凡高标 ...
陈荣赋 刘挥, 2014
9
语言艺术全书(2册)(选题报告1):
弹性许愿对把握性比较小的事儿可采取弹性的许愿。如果你对情况把握比较小,就应把话说灵活一点,使之有回旋的余地。例如,使用“竭尽全力”、“尽量”、“尽我所能”等有较大灵活性的字眼。这种承诺能给自己留下一定的回旋余地,但通常会给对方留下疑虑, ...
牛广海, 2013
10
咨询心理学
不一致的具体情形千差万别,难以一概而论。其解决办法可参考以下几点:1重新考察咨询者自己的设想;2 分析来访者的想法是否合理可行;3吸收来访者的目标作为辅助的或过程型的目标;4澄清和解释咨询者设想的目标。 3.留有回旋余地我们要求目标要 ...
杜高明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «回旋余地»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 回旋余地 is used in the context of the following news items.
1
德国总理:希腊贷款利息可能无回旋余地,宽限期可商量
德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)周一(8月31日)谈及希腊债务宽限问题时表示,她不认为在希腊的利率问题上还有什么回旋余地,因为提供给希腊的利息已经 ... «和讯网, Aug 15»
2
默克尔:希腊的利率可能没有回旋余地
中国第一移动财经客户端,7*24小时传递第一手财经信息,提供全球视角的专业投资资讯;手机阅读和掌上理财完美结合,财经人群指尖上的不二选择! 和讯微博新浪 ... «和讯网, Aug 15»
3
李克强会见世界银行行长金墉
李克强表示,中国作为一个拥有13亿人口的最大发展中国家,经济拥有巨大的韧性、潜力和回旋余地。我们将坚持宏观政策的正确取向,引领经济新常态,坚定不移地稳 ... «人民网, Jul 15»
4
李克强:中国经济仍有巨大韧性潜力和回旋余地
李克强表示,我国经济长期向好的基本面没变,仍具有巨大的韧性、潜力和回旋余地。 中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽出席座谈会。刘延东、汪洋、马凯、杨 ... «新浪网, Jul 15»
5
转型发展动力澎湃(经济新亮点)
那么,中国经济的“潜力、韧性和回旋余地”到底有多大?经济增长的新动力究竟在哪里?“中国信心”的理由是什么? 回旋余地大. 最大的潜力和发展空间在中西部和 ... «人民网, Jun 15»
6
共和党选民软化移民立场美总统参选人有回旋余地
美国总统奥巴马5月5日在白宫举行的“5月5日节”活动上讲话。最新民调显示,共和党选民也希望维持奥巴马的推迟递解移民政策实质不变。 中新网5月8日电据外媒7日 ... «人民网, May 15»
7
李克强:经济面临较大下行压力但回旋余地很大
他说,当前世界经济复苏艰难,我国经济运行总体稳定在合理区间,结构优化不乏亮点,虽然面临较大下行压力,但发展的潜力、韧性、回旋余地很大,这不仅在于通过 ... «《财经网》, Apr 15»
8
北京市市长王安顺:动批疏解没有回旋余地
市委副书记、市长王安顺到西城区督促检查非首都功能疏解和棚户区改造进展时强调,疏解非首都功能是京津冀协同发展的重中之重。西城作为首都功能核心区,又是 ... «新华网, Apr 15»
9
新常态的中国经济有巨大潜力、韧性和回旋余地
过去一年,在国内经济下行持续加大,多重困难和挑战相互交织的情况下,我国全年经济社会发展主要目标任务得以完成,经济社会发展实现了稳中有进。成绩来之 ... «人民网, Apr 15»
10
中国经济实现今年增长约7%目标不容易但政策回旋余地较大--总理
路透北京3月15日- 中国总理李克强周日表示,中国今年经济预期增速调低为7%左右,实现这个目标并不容易。但运用政策的回旋余地还比较大,有能力保持经济大盘 ... «路透, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 回旋余地 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hui-xuan-yu-de>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on